<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Abraham_Vollmann_%281826%E2%80%931910%29</id>
	<title>Abraham Vollmann (1826–1910) - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Abraham_Vollmann_%281826%E2%80%931910%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-10T10:09:38Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=2671538&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kallrustad: kategorirydding Tyskland</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=2671538&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-11T10:52:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;kategorirydding Tyskland&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 11. aug. 2025 kl. 10:52&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l48&quot;&gt;Linje 48:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 48:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Personer]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Personer]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handelsfolk]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handelsfolk]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:Tyskland]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Oslo kommune]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Oslo kommune]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Jødisk historie og kultur]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Jødisk historie og kultur]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l54&quot;&gt;Linje 54:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Dødsfall i 1910]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Dødsfall i 1910]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{bm}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{bm}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:Hessen]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kallrustad</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=2020397&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: Teksterstatting – «{{bokhylla|» til «{{nb.no|»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=2020397&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-30T07:59:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Teksterstatting – «{{bokhylla|» til «{{nb.no|»&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 30. nov. 2023 kl. 07:59&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Linje 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{hbr1-1|pf01038027029994|Abraham Vollmann}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{hbr1-1|pf01038027029994|Abraham Vollmann}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Boye, Else: &amp;#039;&amp;#039;Christiania 1814-1905 : byen og menneskene&amp;#039;&amp;#039;. Utg. Grøndahl. Oslo. 1976. {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bokhylla&lt;/del&gt;|NBN:no-nb_digibok_2012061106082}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Boye, Else: &amp;#039;&amp;#039;Christiania 1814-1905 : byen og menneskene&amp;#039;&amp;#039;. Utg. Grøndahl. Oslo. 1976. {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nb.no&lt;/ins&gt;|NBN:no-nb_digibok_2012061106082}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* «Kjent Oslo-firma 100 år» i &amp;#039;&amp;#039;Aftenposten&amp;#039;&amp;#039; 1952-06-07. {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bokhylla&lt;/del&gt;|NBN:no-nb_digavis_aftenposten_null_null_19520607_93_257_1}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* «Kjent Oslo-firma 100 år» i &amp;#039;&amp;#039;Aftenposten&amp;#039;&amp;#039; 1952-06-07. {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nb.no&lt;/ins&gt;|NBN:no-nb_digavis_aftenposten_null_null_19520607_93_257_1}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Koritzinsky, Harry M.: &amp;#039;&amp;#039;Jødernes historie i Norge : Henrik Wergelands kamp for jødesaken&amp;#039;&amp;#039;. [Kristiania?]. 1922. {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bokhylla&lt;/del&gt;|NBN:no-nb_digibok_2012031908171}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Koritzinsky, Harry M.: &amp;#039;&amp;#039;Jødernes historie i Norge : Henrik Wergelands kamp for jødesaken&amp;#039;&amp;#039;. [Kristiania?]. 1922. {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nb.no&lt;/ins&gt;|NBN:no-nb_digibok_2012031908171}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Mendelsohn, Oskar: &amp;#039;&amp;#039;Jødenes historie i Norge gjennom 300 år. B. 1 : [1660-1940]&amp;#039;&amp;#039;. Utg. Universitetsforlaget. Oslo. 1987. {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bokhylla&lt;/del&gt;|NBN:no-nb_digibok_2014102106118}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Mendelsohn, Oskar: &amp;#039;&amp;#039;Jødenes historie i Norge gjennom 300 år. B. 1 : [1660-1940]&amp;#039;&amp;#039;. Utg. Universitetsforlaget. Oslo. 1987. {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nb.no&lt;/ins&gt;|NBN:no-nb_digibok_2014102106118}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;Norske selskab : medlemmer 1818–1878&amp;#039;&amp;#039;. Oslo. 1938. {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bokhylla&lt;/del&gt;|NBN:no-nb_digibok_2016072248157}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;Norske selskab : medlemmer 1818–1878&amp;#039;&amp;#039;. Oslo. 1938. {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nb.no&lt;/ins&gt;|NBN:no-nb_digibok_2016072248157}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Petersen, A.: &amp;#039;&amp;#039;Christiania Bys Matrikul : tilligemed Oplysning om Eiendommenes Skattetaxter og Bygningernes Brandforsikringssummer ved Udgangen af Aaret 1885&amp;#039;&amp;#039;. Christiania. 1886. {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bokhylla&lt;/del&gt;|NBN:no-nb_digibok_2016050928001}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Petersen, A.: &amp;#039;&amp;#039;Christiania Bys Matrikul : tilligemed Oplysning om Eiendommenes Skattetaxter og Bygningernes Brandforsikringssummer ved Udgangen af Aaret 1885&amp;#039;&amp;#039;. Christiania. 1886. {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nb.no&lt;/ins&gt;|NBN:no-nb_digibok_2016050928001}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Røsoch, Henry: &amp;#039;&amp;#039;På vandring i Christiania&amp;#039;&amp;#039;. Utg. Cappelen. Oslo. 1953. {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bokhylla&lt;/del&gt;|NBN:no-nb_digibok_2010111005032}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Røsoch, Henry: &amp;#039;&amp;#039;På vandring i Christiania&amp;#039;&amp;#039;. Utg. Cappelen. Oslo. 1953. {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nb.no&lt;/ins&gt;|NBN:no-nb_digibok_2010111005032}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;Tilæg til Christianias Adressebog for 1857&amp;#039;&amp;#039;. Christiania. 1857. {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bokhylla&lt;/del&gt;|NBN:no-nb_digibok_2017032026001}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;Tilæg til Christianias Adressebog for 1857&amp;#039;&amp;#039;. Christiania. 1857. {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nb.no&lt;/ins&gt;|NBN:no-nb_digibok_2017032026001}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Vollmann, Abraham}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Vollmann, Abraham}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=1885990&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=1885990&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-30T09:40:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 30. mai 2023 kl. 09:40&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l47&quot;&gt;Linje 47:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 47:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Vollmann, Abraham}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Vollmann, Abraham}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Personer]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Personer]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kategori&lt;/del&gt;:Handelsfolk]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kategori&lt;/ins&gt;:Handelsfolk]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Tyskland]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Tyskland]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Oslo kommune]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Oslo kommune]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff::1.12:old-953344:rev-1885990 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=953344&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 2. nov. 2017 kl. 13:48</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=953344&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-11-02T13:48:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 2. nov. 2017 kl. 13:48&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Linje 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Abraham Vollmann (1826–1910)|Abraham Vollmann]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (født [[9. juli]] [[1826]], død [[1910]]) var en av de første [[jødedom|jødene]] som bosatte seg i Norge etter at den såkalte [[jødeparagrafen]] ble oppheva i 1851. Han etablerte en forretning i [[Oslo|Christiania]], og ble en anerkjent forretningsmann i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Abraham Vollmann (1826–1910)|Abraham Vollmann]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (født [[9. juli]] [[1826]], død [[1910]]) var en av de første [[jødedom|jødene]] som bosatte seg i Norge etter at den såkalte [[jødeparagrafen]] ble oppheva i 1851. Han etablerte en forretning i [[Oslo|Christiania]], og ble en anerkjent forretningsmann i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Det ble i &amp;#039;&amp;#039;Morgenbladet&amp;#039;&amp;#039; høsten 1852 meldt at det var to jøder som hadde bosatt seg i [[Oslo|Christiania]]. De ble ikke navngitt, men en av dem må ha vært Vollmann. Den 18. juni 1852 er det nemlig oppgitt at han hadde kommet med dampskipet «Christiania» fra [[København]], og at han bodde på [[Hotel d&amp;#039;Angleterre]]. Han er i lista over ankomne passasjerer oppført som «A. Folmann», men et annet sted i samme avis står det Wollmann. Dette tyder på at rett skrivemåte er Vollmann – den tyske utalen av v som f forklarer hvordan det ble til Folmann. Selv skrev han det både Vollmann og Wollmann i annonser, men signaturen ser gjennomgående ut til å være Vollmann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Det ble i &amp;#039;&amp;#039;Morgenbladet&amp;#039;&amp;#039; høsten 1852 meldt at det var to jøder som hadde bosatt seg i [[Oslo|Christiania]]. De ble ikke navngitt, men en av dem må ha vært Vollmann. Den 18. juni 1852 er det nemlig oppgitt at han hadde kommet med dampskipet «Christiania» fra [[København]], og at han bodde på [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hotel d&amp;#039;Angleterre (Oslo)|&lt;/ins&gt;Hotel d&amp;#039;Angleterre]]. Han er i lista over ankomne passasjerer oppført som «A. Folmann», men et annet sted i samme avis står det Wollmann. Dette tyder på at rett skrivemåte er Vollmann – den tyske utalen av v som f forklarer hvordan det ble til Folmann. Selv skrev han det både Vollmann og Wollmann i annonser, men signaturen ser gjennomgående ut til å være Vollmann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vollmann var raskt med å etablere seg i byen, og 22. juni løste han [[handelsborger]]skap. Han hadde med seg en vandelsattest fra borgermesteren i Assenheim i Hessen; det er uklart om dette var fødestedet eller om det var hans siste bosted. Ifølge rådstuprotokollen avla han den vanlige eden. Senere jødiske borgere måtte avlegge en spesiell ed, som ble fastsatt i 1853 og som inneholdt ytterligere formaninger etter mønster av den eden som var innført for [[kvekere]] i 1847.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vollmann var raskt med å etablere seg i byen, og 22. juni løste han [[handelsborger]]skap. Han hadde med seg en vandelsattest fra borgermesteren i Assenheim i Hessen; det er uklart om dette var fødestedet eller om det var hans siste bosted. Ifølge rådstuprotokollen avla han den vanlige eden. Senere jødiske borgere måtte avlegge en spesiell ed, som ble fastsatt i 1853 og som inneholdt ytterligere formaninger etter mønster av den eden som var innført for [[kvekere]] i 1847.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=953137&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 2. nov. 2017 kl. 10:25</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=953137&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-11-02T10:25:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 2. nov. 2017 kl. 10:25&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Linje 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Abraham Vollmann (1826–1910)|Abraham Vollmann]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (født [[9. juli]] [[1826]], død [[1910]]) var en av de første [[jødedom|jødene]] som bosatte seg i Norge etter at den såkalte [[jødeparagrafen]] ble oppheva i 1851. Han etablerte en forretning i [[Oslo|Christiania]], og ble en anerkjent forretningsmann i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Abraham Vollmann (1826–1910)|Abraham Vollmann]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (født [[9. juli]] [[1826]], død [[1910]]) var en av de første [[jødedom|jødene]] som bosatte seg i Norge etter at den såkalte [[jødeparagrafen]] ble oppheva i 1851. Han etablerte en forretning i [[Oslo|Christiania]], og ble en anerkjent forretningsmann i byen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Det ble i &amp;#039;&amp;#039;Morgenbladet&amp;#039;&amp;#039; høsten 1852 meldt at det var to jøder som hadde bosatt seg i [[Oslo|Christiania]]. De ble ikke navngitt, men en av dem må ha vært Vollmann. Den 18. juni 1852 er det nemlig oppgitt at han hadde kommet med dampskipet «Christiania» fra [[København]], og at han bodde på [[Hotel d&amp;#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Angelterre&lt;/del&gt;]]. Han er i lista over ankomne passasjerer oppført som «A. Folmann», men et annet sted i samme avis står det Wollmann. Dette tyder på at rett skrivemåte er Vollmann – den tyske utalen av v som f forklarer hvordan det ble til Folmann. Selv skrev han det både Vollmann og Wollmann i annonser, men signaturen ser gjennomgående ut til å være Vollmann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Det ble i &amp;#039;&amp;#039;Morgenbladet&amp;#039;&amp;#039; høsten 1852 meldt at det var to jøder som hadde bosatt seg i [[Oslo|Christiania]]. De ble ikke navngitt, men en av dem må ha vært Vollmann. Den 18. juni 1852 er det nemlig oppgitt at han hadde kommet med dampskipet «Christiania» fra [[København]], og at han bodde på [[Hotel d&amp;#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Angleterre&lt;/ins&gt;]]. Han er i lista over ankomne passasjerer oppført som «A. Folmann», men et annet sted i samme avis står det Wollmann. Dette tyder på at rett skrivemåte er Vollmann – den tyske utalen av v som f forklarer hvordan det ble til Folmann. Selv skrev han det både Vollmann og Wollmann i annonser, men signaturen ser gjennomgående ut til å være Vollmann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vollmann var raskt med å etablere seg i byen, og 22. juni løste han [[handelsborger]]skap. Han hadde med seg en vandelsattest fra borgermesteren i Assenheim i Hessen; det er uklart om dette var fødestedet eller om det var hans siste bosted. Ifølge rådstuprotokollen avla han den vanlige eden. Senere jødiske borgere måtte avlegge en spesiell ed, som ble fastsatt i 1853 og som inneholdt ytterligere formaninger etter mønster av den eden som var innført for [[kvekere]] i 1847.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vollmann var raskt med å etablere seg i byen, og 22. juni løste han [[handelsborger]]skap. Han hadde med seg en vandelsattest fra borgermesteren i Assenheim i Hessen; det er uklart om dette var fødestedet eller om det var hans siste bosted. Ifølge rådstuprotokollen avla han den vanlige eden. Senere jødiske borgere måtte avlegge en spesiell ed, som ble fastsatt i 1853 og som inneholdt ytterligere formaninger etter mønster av den eden som var innført for [[kvekere]] i 1847.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff::1.12:old-953128:rev-953137 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=953128&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: Ny side: {{thumb|Abraham Vollmann 01.JPG|Abraham Vollmann.|Ukjent}} {{thumb|Annonse Vollmann Christiania Intelligentssedler 1852-08-09.JPG|Annonse for Abraham Vollmanns forretning, &#039;&#039;Christiania...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Abraham_Vollmann_(1826%E2%80%931910)&amp;diff=953128&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-11-02T10:22:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ny side: {{thumb|Abraham Vollmann 01.JPG|Abraham Vollmann.|Ukjent}} {{thumb|Annonse Vollmann Christiania Intelligentssedler 1852-08-09.JPG|Annonse for Abraham Vollmanns forretning, &amp;#039;&amp;#039;Christiania...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Abraham Vollmann 01.JPG|Abraham Vollmann.|Ukjent}}&lt;br /&gt;
{{thumb|Annonse Vollmann Christiania Intelligentssedler 1852-08-09.JPG|Annonse for Abraham Vollmanns forretning, &amp;#039;&amp;#039;Christiania Intelligentssedler&amp;#039;&amp;#039; 9. august 1852.}}&lt;br /&gt;
{{thumb|Prinsens gate 18 i Oslo.JPG|Vollmanns første forretningslokaler lå i Prinsens gate 18.|Chris Nyborg|2013}}&lt;br /&gt;
{{thumb|Vollmanns Bazar 01.JPG|I 1873 fikk Vollmann oppført et nytt bygg i Kongens gate 22, med langt større butikklokaler. Tresnitt fra 1876.}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Abraham Vollmann (1826–1910)|Abraham Vollmann]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (født [[9. juli]] [[1826]], død [[1910]]) var en av de første [[jødedom|jødene]] som bosatte seg i Norge etter at den såkalte [[jødeparagrafen]] ble oppheva i 1851. Han etablerte en forretning i [[Oslo|Christiania]], og ble en anerkjent forretningsmann i byen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Det ble i &amp;#039;&amp;#039;Morgenbladet&amp;#039;&amp;#039; høsten 1852 meldt at det var to jøder som hadde bosatt seg i [[Oslo|Christiania]]. De ble ikke navngitt, men en av dem må ha vært Vollmann. Den 18. juni 1852 er det nemlig oppgitt at han hadde kommet med dampskipet «Christiania» fra [[København]], og at han bodde på [[Hotel d&amp;#039;Angelterre]]. Han er i lista over ankomne passasjerer oppført som «A. Folmann», men et annet sted i samme avis står det Wollmann. Dette tyder på at rett skrivemåte er Vollmann – den tyske utalen av v som f forklarer hvordan det ble til Folmann. Selv skrev han det både Vollmann og Wollmann i annonser, men signaturen ser gjennomgående ut til å være Vollmann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vollmann var raskt med å etablere seg i byen, og 22. juni løste han [[handelsborger]]skap. Han hadde med seg en vandelsattest fra borgermesteren i Assenheim i Hessen; det er uklart om dette var fødestedet eller om det var hans siste bosted. Ifølge rådstuprotokollen avla han den vanlige eden. Senere jødiske borgere måtte avlegge en spesiell ed, som ble fastsatt i 1853 og som inneholdt ytterligere formaninger etter mønster av den eden som var innført for [[kvekere]] i 1847.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Allerede den 30. juni kom den første kunngjøringa, datert to dager tidligere, om at han skulle starte opp forretning, der han ville stille ut og selge agat-arbeider. Noen dager senere skaffa han seg lokaler på hjørnet av [[Kongens gate (Oslo)|Kongens gate]] og [[Prinsens gate (Oslo)|Prinsens gate]], og den 5. juli kunne han annonsere for forretningen. I et tillegg til &amp;#039;&amp;#039;Christiania Adressbog&amp;#039;&amp;#039; fra 1857 er adressa oppgitt å være Prinsens gate 18, bygningen der ordfører [[Andreas Tofte]] hadde drevet forretning noen få år tidligere. På tomta står i dag bygget til [[Molstad &amp;amp; Co.]], som ble oppført kort tid etter brannen. Det ble mange annonser for det som utvikla seg til å blir et av byens største glassmagasiner,. I en annonse 1. desember 1852 gjorde han det klart at han hadde varer som var egnet til «Juleklap». Forretningen kalles lenge bare A. Vollmann eller A. Wollmann, men etter hvert begynte han å bruke navnet [[Vollmanns Bazar]]. Vollmans ble et begrep i byen; der kunne man få alle slags pyntegjenstander til en rimelig pris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den 6. februar 1855 stilte [[Bernhard Liepmann Marcus (f. 1826)|Bernhard Liepmann Marcus]] opp med vandelsattest fra bokhandler [[Jacob Dybwad (1823–1899)|Jacob Dybwad]] og Vollmann da han søkte om handelsborgerskap. At en attest fra Vollmann når han hadde vært mindre enn tre år i Norge kunne ha noen hensikt, tyder på at han hadde bygd seg opp et solid ry.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I [[folketellinga 1865]] finner vi ham sammen med kona [[Betty Vollmann]] (f. 1830 i Tyskland) i en bygård i [[Drammensveien (Oslo)|Drammensveien]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{folketelling|pf01038027029994|A. Vollmann|1865|Kristiania kjøpstad}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vollmann skrev i 1869 sammen med [[Isak Moses Hartvig Glückstadt (1839–1910)|Isak Moses Hartvig Glückstadt]] under på den første søknaden til kommunen om en jødisk gravplass. Det ser ut til at det var Glückstadt som var hovedmannen bak dette, og at det var han som betalte, men Vollmanns signatur bekrefter at han også engasjerte seg i det lille jødiske samfunnet i byen. I søknaden omtaler de «Den Israelitiske Menighed i Christiania»; noe slikt fantes ikke ennå. Den første jødiske menigheten i byen var [[Det mosaiske trossamfund i Oslo]], grunnlagt i 1892, altså 23 å senere. En annen tidlig menighet fikk navnet de brukte, [[Den israelitiske menighed]], men den ble ikke grunnlagt før i 1893. Menighet eller ikke, søknaden gikk gjennom. I og med at det ikke var mange jøder i Christiania skulle det går helt til 1885 før den første begravelsen fant sted der. De to barna [[Elsa Sarah Prager (d. 1885)|Elsa Sarah Prager]] og [[David de Lemos (d. 1885)|David de Lemos]], som begge døde 13. januar 1885, ble gravlagt samme dag. Gravlunden var en del av [[Sofienberg gravlund]], og den jødiske delen er bevart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I 1873 kjøpte Vollmann Kongens gate 22, der [[Borgerskolen (Oslo)|Borgerskolen]] hadde holdt til. Han rev bygningen, og oppførte en ny for Vollmanns Bazar. Arkitekten var [[Jacob Wilhelm Nordan]]. Denne bygningen brant i 1891, etter at Vollmann hadde forlatt Norge. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I [[folketellinga 1875]] finner vi ham bosatt sammen med kona Betty i [[Parkveien (Oslo)|Parkveien]] 55.&amp;lt;ref&amp;gt;{{folketelling|pf01052055035367|A. Vallmann|1875|Kristiania kjøpstad}}.&amp;lt;/ref&amp;gt; Der bodde han også i 1885, men da er [[Sabina Vollmann]] (f. 1853) oppgitt som «husfrue», og Betty er ikke å se. Han er oppført som Adolph Vollmann, men adresse, yrke og fødselsår tilsier at det er rett person.&amp;lt;ref&amp;gt;{{folketelling|pf01053257030318|Adolph Vollmann|1885|Kristiania kjøpstad}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I 1876 ble han medlem i [[Norske Selskab]], som var en viktig klubb og kulturinstitusjon i Christiania.&amp;lt;ref&amp;gt;Norske selskab 1938: 31.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I Christianias matrikkel fra 1885 er han oppført med to eiendommer: [[Tollbugata (Oslo)|Tollbugata]] 1B og Kongens gate 22. Under førstnevnte eiendom står det at den eies av «A. Vollmann m.fl.», mens han i Kongens gate var eneeier.&amp;lt;ref&amp;gt;Petersen 1886.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den 2. april 1887 sa Vollmann opp sitt handelsborgerskap. Han forlot Norge omtrent på den tida, trolig mot slutten av 1886 eller tidlig i 1887. Firmaet ble overdratt til medarbeideren [[Thomas Johan Blehr]], og ble drevet videre som [[Vollmanns Eftf.]] I brannen gikk et varelager verdt nær en million kroner med, men forretningen overlevde. I 1952 markerte firmaet sitt hundreårsjubileum, og de holdt ut i flere år etter dette også. Vollmann slo seg ned i Tyskland. De siste årene, fram til sin død i 1910, bodde han i Frankfurt am Main.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etter hans død skal en del av hans formue ha gått til Norge, ifølge en artikkel i &amp;#039;&amp;#039;[[Israeliten]]&amp;#039;&amp;#039; fra 1920. Det skal ha dreid seg om et legat på kr 150&amp;amp;nbsp;000&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Israeliten&amp;#039;&amp;#039; 4/1920, oppgitt i Mendelsohn 1987: 280.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Harry Koritzinsky]] skrev i &amp;#039;&amp;#039;Jødernes historie i Norge&amp;#039;&amp;#039; at det var på 30&amp;amp;nbsp;000.&amp;lt;ref&amp;gt;Koritzinsky 1922: 58.&amp;lt;/ref&amp;gt; Det kan ikke ha vært et offentlig legat, for noe slikt finnes det ikke spor etter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Referanser==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Litteratur og kilder==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{hbr1-1|pf01038027029994|Abraham Vollmann}}.&lt;br /&gt;
* Boye, Else: &amp;#039;&amp;#039;Christiania 1814-1905 : byen og menneskene&amp;#039;&amp;#039;. Utg. Grøndahl. Oslo. 1976. {{bokhylla|NBN:no-nb_digibok_2012061106082}}.&lt;br /&gt;
* «Kjent Oslo-firma 100 år» i &amp;#039;&amp;#039;Aftenposten&amp;#039;&amp;#039; 1952-06-07. {{bokhylla|NBN:no-nb_digavis_aftenposten_null_null_19520607_93_257_1}}.&lt;br /&gt;
* Koritzinsky, Harry M.: &amp;#039;&amp;#039;Jødernes historie i Norge : Henrik Wergelands kamp for jødesaken&amp;#039;&amp;#039;. [Kristiania?]. 1922. {{bokhylla|NBN:no-nb_digibok_2012031908171}}.&lt;br /&gt;
* Mendelsohn, Oskar: &amp;#039;&amp;#039;Jødenes historie i Norge gjennom 300 år. B. 1 : [1660-1940]&amp;#039;&amp;#039;. Utg. Universitetsforlaget. Oslo. 1987. {{bokhylla|NBN:no-nb_digibok_2014102106118}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Norske selskab : medlemmer 1818–1878&amp;#039;&amp;#039;. Oslo. 1938. {{bokhylla|NBN:no-nb_digibok_2016072248157}}.&lt;br /&gt;
* Petersen, A.: &amp;#039;&amp;#039;Christiania Bys Matrikul : tilligemed Oplysning om Eiendommenes Skattetaxter og Bygningernes Brandforsikringssummer ved Udgangen af Aaret 1885&amp;#039;&amp;#039;. Christiania. 1886. {{bokhylla|NBN:no-nb_digibok_2016050928001}}.&lt;br /&gt;
* Røsoch, Henry: &amp;#039;&amp;#039;På vandring i Christiania&amp;#039;&amp;#039;. Utg. Cappelen. Oslo. 1953. {{bokhylla|NBN:no-nb_digibok_2010111005032}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tilæg til Christianias Adressebog for 1857&amp;#039;&amp;#039;. Christiania. 1857. {{bokhylla|NBN:no-nb_digibok_2017032026001}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Vollmann, Abraham}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Personer]]&lt;br /&gt;
[[kategori:Handelsfolk]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Tyskland]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Oslo kommune]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Jødisk historie og kultur]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Fødsler i 1826]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Dødsfall i 1910]]&lt;br /&gt;
{{bm}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
</feed>