Dugningshaugen - Sideversjonshistorikk

Cnyborg på 11. feb. 2025 kl. 13:36

2025-02-11T13:36:01Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 11. feb. 2025 kl. 13:36
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb\|Dans på Dugningshaugen.JPG\|Dansemoro på Dugningshaugen den 18. mai 1906. Dugningshaugen har opp gjennom hundreåra vore ein samlingsstad for bygdefolket i Tinn.\|Ukjent fotograf/Per Espeland}}'''[[Dugningshaugen]]''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Namnet vert uttala ''dunningshaugen'', altså med -u. <ref>Munnleg informasjon frå Ragnar Dybdal, 19.02.2015.</ref> Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er etter alt å døme ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Det har i tillegg vore nemnt, informerer namneforskaren Ragnar Dybdal, at ordet kan ha samanheng med ''doning = køyrereiskap'', med den forklåring at kyrkjefolket i gamal tid plasserte hest/slede der. Men uttalen skulle da kanskje helst ha vore -o, som i doning. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bygdefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:		{{thumb\|Dans på Dugningshaugen.JPG\|Dansemoro på Dugningshaugen den 18. mai 1906. Dugningshaugen har opp gjennom hundreåra vore ein samlingsstad for bygdefolket i Tinn.\|Ukjent fotograf/Per Espeland}}'''[[Dugningshaugen]]''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Namnet vert uttala ''dunningshaugen'', altså med -u. <ref>Munnleg informasjon frå Ragnar Dybdal, 19.02.2015.</ref> Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er etter alt å døme ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Det har i tillegg vore nemnt, informerer namneforskaren Ragnar Dybdal, at ordet kan ha samanheng med ''doning = køyrereiskap'', med den forklåring at kyrkjefolket i gamal tid plasserte hest/slede der. Men uttalen skulle da kanskje helst ha vore -o, som i doning. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bygdefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen (1823–1914)\|Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:

	{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}		{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}

Cnyborg: {{nn}}

2016-01-28T10:22:27Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 28. jan. 2016 kl. 10:22
Linje 14:		Linje 14:
	[[Kategori:Atrå]]		[[Kategori:Atrå]]
	{{artikkelkoord\|59.98807\|N\|8.73467\|Ø}}		{{artikkelkoord\|59.98807\|N\|8.73467\|Ø}}
			{{nn}}

Cnyborg: Kategori:Atrå

2015-08-04T11:13:57Z

Kategori:Atrå

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 4. aug. 2015 kl. 11:13
Linje 12:		Linje 12:
	[[Kategori:Stedsnavn]]		[[Kategori:Stedsnavn]]
	[[Kategori:Tinn kommune]]		[[Kategori:Tinn kommune]]
			[[Kategori:Atrå]]
	{{artikkelkoord\|59.98807\|N\|8.73467\|Ø}}		{{artikkelkoord\|59.98807\|N\|8.73467\|Ø}}

Ola Alsvik: Bilde: Dansemoro på Dugningshai\

2015-03-13T14:16:05Z

Bilde: Dansemoro på Dugningshai\

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. mar. 2015 kl. 14:16
Linje 1:		Linje 1:
	'''[[Dugningshaugen]]''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Namnet vert uttala ''dunningshaugen'', altså med -u. <ref>Munnleg informasjon frå Ragnar Dybdal, 19.02.2015.</ref> Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er etter alt å døme ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Det har i tillegg vore nemnt, informerer namneforskaren Ragnar Dybdal, at ordet kan ha samanheng med ''doning = køyrereiskap'', med den forklåring at kyrkjefolket i gamal tid plasserte hest/slede der. Men uttalen skulle da kanskje helst ha vore -o, som i doning. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bygdefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:		{{thumb\|Dans på Dugningshaugen.JPG\|Dansemoro på Dugningshaugen den 18. mai 1906. Dugningshaugen har opp gjennom hundreåra vore ein samlingsstad for bygdefolket i Tinn.\|Ukjent fotograf/Per Espeland}}'''[[Dugningshaugen]]''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Namnet vert uttala ''dunningshaugen'', altså med -u. <ref>Munnleg informasjon frå Ragnar Dybdal, 19.02.2015.</ref> Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er etter alt å døme ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Det har i tillegg vore nemnt, informerer namneforskaren Ragnar Dybdal, at ordet kan ha samanheng med ''doning = køyrereiskap'', med den forklåring at kyrkjefolket i gamal tid plasserte hest/slede der. Men uttalen skulle da kanskje helst ha vore -o, som i doning. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bygdefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:

	{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}		{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}

Cnyborg: koordinater

2015-02-25T12:21:33Z

koordinater

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 25. feb. 2015 kl. 12:21
Linje 12:		Linje 12:
	[[Kategori:Stedsnavn]]		[[Kategori:Stedsnavn]]
	[[Kategori:Tinn kommune]]		[[Kategori:Tinn kommune]]
			{{artikkelkoord\|59.98807\|N\|8.73467\|Ø}}

Kallrustad: kategorier, lenke

2015-02-19T13:47:52Z

kategorier, lenke

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 19. feb. 2015 kl. 13:47
Linje 1:		Linje 1:
	'''Dugningshaugen''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Namnet vert uttala ''dunningshaugen'', altså med -u. <ref>Munnleg informasjon frå Ragnar Dybdal, 19.02.2015.</ref> Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er etter alt å døme ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Det har i tillegg vore nemnt, informerer namneforskaren Ragnar Dybdal, at ordet kan ha samanheng med ''doning = køyrereiskap'', med den forklåring at kyrkjefolket i gamal tid plasserte hest/slede der. Men uttalen skulle da kanskje helst ha vore -o, som i doning. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bygdefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:		'''[[Dugningshaugen]]''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Namnet vert uttala ''dunningshaugen'', altså med -u. <ref>Munnleg informasjon frå Ragnar Dybdal, 19.02.2015.</ref> Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er etter alt å døme ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Det har i tillegg vore nemnt, informerer namneforskaren Ragnar Dybdal, at ordet kan ha samanheng med ''doning = køyrereiskap'', med den forklåring at kyrkjefolket i gamal tid plasserte hest/slede der. Men uttalen skulle da kanskje helst ha vore -o, som i doning. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bygdefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:

	{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}		{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}
Linje 5:		Linje 5:
	== Litteratur ==		== Litteratur ==
	*Espeland, Per: ''Atrå Samfunnshus 1960-2010'', Styret for Atrå Samfunnshus 2011.		*Espeland, Per: ''Atrå Samfunnshus 1960-2010'', Styret for Atrå Samfunnshus 2011.
	*Aasen, Ivar: ''Norsk Ordbog - med dansk forklaring'', Kristiania 1918.		*[[Aasen, Ivar]]: ''Norsk Ordbog - med dansk forklaring'', Kristiania 1918.

	== Referanser ==		== Referanser ==
	<references/>		<references/>

			[[Kategori:Stedsnavn]]
			[[Kategori:Tinn kommune]]

Ola Alsvik: Korr.

2015-02-19T13:28:13Z

Korr.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 19. feb. 2015 kl. 13:28
Linje 1:		Linje 1:
	'''Dugningshaugen''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Namnet vert uttala ''dunningshaugen'', altså med -u. <ref>Munnleg informasjon frå Ragnar Dybdal, 19.02.2015.</ref> Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er etter alt å døme ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Det har i tillegg vore nemnt, informerer namneforskaren Ragnar Dybdal, at ordet kan ha samanheng med ''doning = køyrereiskap'', med den forklåring at kyrkjefolket i gamal tid plasserte hest/slede der. Men uttalen skulle da kanskje helst ha vore -o, som i doning. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for ~~bydefolket~~. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:		'''Dugningshaugen''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Namnet vert uttala ''dunningshaugen'', altså med -u. <ref>Munnleg informasjon frå Ragnar Dybdal, 19.02.2015.</ref> Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er etter alt å døme ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Det har i tillegg vore nemnt, informerer namneforskaren Ragnar Dybdal, at ordet kan ha samanheng med ''doning = køyrereiskap'', med den forklåring at kyrkjefolket i gamal tid plasserte hest/slede der. Men uttalen skulle da kanskje helst ha vore -o, som i doning. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bygdefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:

	{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}		{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}

Ola Alsvik: Tilføyd informasjon frå Ragnar Dybdal, litt redigering og korrektur

2015-02-19T13:25:48Z

Tilføyd informasjon frå Ragnar Dybdal, litt redigering og korrektur

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 19. feb. 2015 kl. 13:25
Linje 1:		Linje 1:
	'''Dugningshaugen''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bydefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:		'''Dugningshaugen''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Namnet vert uttala ''dunningshaugen'', altså med -u. <ref>Munnleg informasjon frå Ragnar Dybdal, 19.02.2015.</ref> Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er etter alt å døme ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Det har i tillegg vore nemnt, informerer namneforskaren Ragnar Dybdal, at ordet kan ha samanheng med ''doning = køyrereiskap'', med den forklåring at kyrkjefolket i gamal tid plasserte hest/slede der. Men uttalen skulle da kanskje helst ha vore -o, som i doning. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bydefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:

	{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}		{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}

Ola Alsvik: Sitat uthevet

2015-02-18T10:17:11Z

Sitat uthevet

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 18. feb. 2015 kl. 10:17
Linje 1:		Linje 1:
	'''Dugningshaugen''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bydefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:		'''Dugningshaugen''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bydefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:

	~~«Her~~ er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.»<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>		{{sitat\|Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>}}

	== Litteratur ==		== Litteratur ==

Ola Alsvik: Korrektur

2015-02-18T09:49:58Z

Korrektur

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 18. feb. 2015 kl. 09:49
Linje 1:		Linje 1:
	'''Dugningshaugen''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bydefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:		'''Dugningshaugen''' er eit stadnamn i [[Atrå sokn]], [[Tinn kommune]] i [[Telemark]]. Som sistelekken i namnet seier, var Dugningshaugen opphavleg namnet på eit høgdedrag som låg om lag der [[Atrå Samfunnshus]] ligg i dag. Seinare har namnet blitt knytt til ein plass i nærleiken av [[Atrå kyrkje]], der det i dag står ei minnestøtte for å heidre folk frå [[Tinn]] som hadde forsvara landet i farne tider. Førstelekken i namnet – dugning – er ei sideform av hankjønnsordet dugnad, som tyder arbeidshjelp, særleg i samband med samkomer mellom naboar for å løyse ulike arbeidsoppgåver i raskt tempo. Ordet dugning er kjent frå mange stader i landet.<ref>Aasen 1918: s. 117.</ref> Det verker altså sannsynleg å tru at Dugningshaugen har vore ein møtestad knytt til felles arbeidsoppgåver i bygda. Lokalt er det også vanleg å tolke namnet slik at det tyder samlingspunkt eller møtestad i ei vidare tyding, det vil seie at staden har fungert om lag som ein kyrkjebakke for bydefolket. Dugningshaugen låg heller ikkje langt frå Atrå kyrkje og på grunn som opphavleg har høyrt til prestegarden. Mangeårig ordførar i Tinn, [[Ole Knudsen]], støtta opp under denne forklåringa og skreiv til dømes slik om Dugningshaugen i avisa ''Fremskridt'' i 1886:

	«Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at ~~prestere~~ en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl ~~frå~~, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på ~~Prægendagene~~ for at avslutte ~~handler~~, hvilket ~~ikkje~~ saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter ~~same~~ strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.»<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>		«Her er også en haug, som kaldes Dugningshaugen. Dugningen betyder egentlig en folkesamling, som mod at forbinde sig til at præstere en arbeidsdag, fik sig en lystig Aften, idet det nød god Beværtning af Mad og Drikke og ved siden deraf adskillig anden Lystighed. I mere uegentlig Betydning bruges Ordet om enhver noget større Samling af Mennesker. At Haugen har faaet ovenanførte Namn, skriver sig udentvivl fra, at endel Hestehandlere gjerne mødtes her på Prækendagene for at avslutte Handler, hvilket ikke saa sjeldent gikk for sig under selve Gudstjenesten. Efter samme strømmede en hel Del af den Kirkesøgende Almue hen for at se og høre, og det saa du som et Marked om end i det Smaa. Ved Brudevielser tog ogsaa gjerne Brudefølget der en rast. Spillemanden spillede op til Dands, og Brudeparets Venner og Veninder fik sig da som oftest en «Svingom» og en «Skjænk». Nu er hele dene lidet anstændige Trafik forbi.»<ref>Gjengitt etter Espeland 2011: s. 4.</ref>

	== Litteratur ==		== Litteratur ==