Fåbergsteinen - Sideversjonshistorikk

Eivind Moskvil på 25. jun. 2025 kl. 13:07

2025-06-25T13:07:47Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 25. jun. 2025 kl. 13:07
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb\|Fåbergsteinen 2025.jpg\|Fåbergsteinen fotografert i 2025.\|[[Bruker:Simen1995\|Simen Skafløtten]]~~}}{{Artikkelkoord\|61.1606412\|N\|10.3708732\|Ø~~}}</onlyinclude>{{thumb\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.png\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.}}		{{thumb\|Fåbergsteinen 2025.jpg\|Fåbergsteinen fotografert i 2025.\|[[Bruker:Simen1995\|Simen Skafløtten]]}}</onlyinclude>{{thumb\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.png\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.}}
	'''Fåbergsteinen''' er en [[runestein]] fra sein [[Vikingtida\|vikingtid]] (ca 1000-1050 e. Kr) ved [[Fåberg kirke]] i [[Lillehammer]] kommune i [[Innlandet]]. Den er nå sammenføyd i sin opprinnelig form etter at toppstykket i 1879 ble funnet i en klopp like nord for kirken. Steinen har stått på mange steder ved kirken, og en periode var den plassert i [[Søndre park (Lillehammer)\|Søndre park]] i Lillehammer. I 1928 ble den flyttet tilbake til Fåberg kirkegård. Et sagn forteller at et troll i [[Balbergkampen]] kastet steinen etter kirken, men nådde ikke fram.</onlyinclude>		'''Fåbergsteinen''' er en [[runestein]] fra sein [[Vikingtida\|vikingtid]] (ca 1000-1050 e. Kr) ved [[Fåberg kirke]] i [[Lillehammer]] kommune i [[Innlandet]]. Den er nå sammenføyd i sin opprinnelig form etter at toppstykket i 1879 ble funnet i en klopp like nord for kirken. Steinen har stått på mange steder ved kirken, og en periode var den plassert i [[Søndre park (Lillehammer)\|Søndre park]] i Lillehammer. I 1928 ble den flyttet tilbake til Fåberg kirkegård. Et sagn forteller at et troll i [[Balbergkampen]] kastet steinen etter kirken, men nådde ikke fram.</onlyinclude>

Linje 33:		Linje 33:
	[[Kategori:Lillehammer kommune]]		[[Kategori:Lillehammer kommune]]
	{{bm}}		{{bm}}
			{{Artikkelkoord\|61.1606412\|N\|10.3708732\|Ø}}

Eivind Moskvil: Koord

2025-06-25T12:50:49Z

Koord

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 25. jun. 2025 kl. 12:50
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb\|Fåbergsteinen 2025.jpg\|Fåbergsteinen fotografert i 2025.\|[[Bruker:Simen1995\|Simen Skafløtten]]}}		{{thumb\|Fåbergsteinen 2025.jpg\|Fåbergsteinen fotografert i 2025.\|[[Bruker:Simen1995\|Simen Skafløtten]]}}{{Artikkelkoord\|61.1606412\|N\|10.3708732\|Ø}}</onlyinclude>{{thumb\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.png\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.}}
	</onlyinclude>{{thumb\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.png\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.}}
	'''Fåbergsteinen''' er en [[runestein]] fra sein [[Vikingtida\|vikingtid]] (ca 1000-1050 e. Kr) ved [[Fåberg kirke]] i [[Lillehammer]] kommune i [[Innlandet]]. Den er nå sammenføyd i sin opprinnelig form etter at toppstykket i 1879 ble funnet i en klopp like nord for kirken. Steinen har stått på mange steder ved kirken, og en periode var den plassert i [[Søndre park (Lillehammer)\|Søndre park]] i Lillehammer. I 1928 ble den flyttet tilbake til Fåberg kirkegård. Et sagn forteller at et troll i [[Balbergkampen]] kastet steinen etter kirken, men nådde ikke fram.</onlyinclude>		'''Fåbergsteinen''' er en [[runestein]] fra sein [[Vikingtida\|vikingtid]] (ca 1000-1050 e. Kr) ved [[Fåberg kirke]] i [[Lillehammer]] kommune i [[Innlandet]]. Den er nå sammenføyd i sin opprinnelig form etter at toppstykket i 1879 ble funnet i en klopp like nord for kirken. Steinen har stått på mange steder ved kirken, og en periode var den plassert i [[Søndre park (Lillehammer)\|Søndre park]] i Lillehammer. I 1928 ble den flyttet tilbake til Fåberg kirkegård. Et sagn forteller at et troll i [[Balbergkampen]] kastet steinen etter kirken, men nådde ikke fram.</onlyinclude>

Simen1995 på 14. mai 2025 kl. 16:29

2025-05-14T16:29:16Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 14. mai 2025 kl. 16:29
Linje 33:		Linje 33:
	[[Kategori:Runesteiner]]		[[Kategori:Runesteiner]]
	[[Kategori:Lillehammer kommune]]		[[Kategori:Lillehammer kommune]]
			{{bm}}

Simen1995 på 6. mai 2025 kl. 19:10

2025-05-06T19:10:58Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 6. mai 2025 kl. 19:10
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb\|Fåbergsteinen 2025.jpg\|Fåbergsteinen fotografert i 2025.\|[[Bruker:Simen1995\|Simen Skafløtten]]}}		{{thumb\|Fåbergsteinen 2025.jpg\|Fåbergsteinen fotografert i 2025.\|[[Bruker:Simen1995\|Simen Skafløtten]]}}
	{{thumb\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.png\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.}}		</onlyinclude>{{thumb\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.png\|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.}}
			'''Fåbergsteinen''' er en [[runestein]] fra sein [[Vikingtida\|vikingtid]] (ca 1000-1050 e. Kr) ved [[Fåberg kirke]] i [[Lillehammer]] kommune i [[Innlandet]]. Den er nå sammenføyd i sin opprinnelig form etter at toppstykket i 1879 ble funnet i en klopp like nord for kirken. Steinen har stått på mange steder ved kirken, og en periode var den plassert i [[Søndre park (Lillehammer)\|Søndre park]] i Lillehammer. I 1928 ble den flyttet tilbake til Fåberg kirkegård. Et sagn forteller at et troll i [[Balbergkampen]] kastet steinen etter kirken, men nådde ikke fram.</onlyinclude>
	'''Fåbergsteinen''' er en [[runestein]] fra sein [[Vikingtida\|vikingtid]] (ca 1000-1050 e. Kr) ved [[Fåberg kirke]] i [[Lillehammer]] kommune i [[Innlandet]]. Den er nå sammenføyd i sin opprinnelig form etter at toppstykket i 1879 ble funnet i en klopp like nord for kirken. Steinen har stått på mange steder ved kirken, og en periode var den plassert i [[Søndre park (Lillehammer)\|Søndre park]] i Lillehammer. I 1928 ble den flyttet tilbake til Fåberg kirkegård. Et sagn forteller at et troll i [[Balbergkampen]] kastet steinen etter kirken, men nådde ikke fram.

	==Innskrift==		==Innskrift==
Linje 15:		Linje 14:
	*'''Opprinnelig i 1800-tallet:''' På 1800‑tallet stod runesteinen sammen med to andre, lignende steiner på Telthusflåa (tidligere kalt Gildevollen), en jordhaug på gården [[Jørstad nordre (gnr. 163/1)]] like øst for Fåberg kirke. De to andre steinene er siden gått tapt.		*'''Opprinnelig i 1800-tallet:''' På 1800‑tallet stod runesteinen sammen med to andre, lignende steiner på Telthusflåa (tidligere kalt Gildevollen), en jordhaug på gården [[Jørstad nordre (gnr. 163/1)]] like øst for Fåberg kirke. De to andre steinene er siden gått tapt.
	*'''Mellomliggende bruk''': Senere ble runesteinen gjenbrukt som grindstolpe i Kjørkjegutua, en ferdselsåre langs østre kirkegårdsmur.		*'''Mellomliggende bruk''': Senere ble runesteinen gjenbrukt som grindstolpe i Kjørkjegutua, en ferdselsåre langs østre kirkegårdsmur.
	*'''Moderne tid''': Frem til 1891 sto den i Søndre park i Lillehammer. Rundt 1930 ble den gjenreist på sin nåværende plass ved Fåberg kirke.		* '''Moderne tid''': Frem til 1891 sto den i Søndre park i Lillehammer. Rundt 1930 ble den gjenreist på sin nåværende plass ved Fåberg kirke.

	==Utseende==		==Utseende==
Linje 28:		Linje 27:
	==Kilder==		==Kilder==

	*{{Kulturminne\|58558}}		*{{Kulturminne\|58558}}
	*''Informasjonsplakat ved steinen.''		*''Informasjonsplakat ved steinen.''

Simen1995: /* Innskrift */ retting av skrivefeil

2025-05-05T14:53:55Z

Innskrift: retting av skrivefeil

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 5. mai 2025 kl. 14:53
Linje 5:		Linje 5:

	==Innskrift==		==Innskrift==
	På steinens sørlige side, i lengderetningen, finnes en runeinnskrift som strekker seg over omtrent 2 meter i lengde og 15 cm i høyde. Innskriften, som står plassert omtrent midt på steinen, er svært godt bevart på den nedre halvdel. Den øvre delen er mer avskallet og slitt .Innskriften dateres til ca. 1050. [[Oluf Rygh]] tolket teksten slik:<blockquote>«Ruar reisti stain [eftir] faður sinn.»		På steinens sørlige side, i lengderetningen, finnes en runeinnskrift som strekker seg over omtrent 2 meter i lengde og 15 cm i høyde. Innskriften, som står plassert omtrent midt på steinen, er svært godt bevart på den nedre halvdel. Den øvre delen er mer avskallet og slitt. Innskriften dateres til ca. 1050. [[Oluf Rygh]] tolket teksten slik:<blockquote>«Ruar reisti stain [eftir] faður sinn.»

	(Kilde: Helland, ''Kristians Amt'' II, s. 554)</blockquote>På [[norrønt]] er det: ''Hròarr reisti stein þenna eptir Ǫlvi fađur sinn''		(Kilde: Helland, ''Kristians Amt'' II, s. 554)</blockquote>På [[norrønt]] er det: ''Hròarr reisti stein þenna eptir Ǫlvi fađur sinn''

Simen1995: Ny side: {{thumb|Fåbergsteinen 2025.jpg|Fåbergsteinen fotografert i 2025.|Simen Skafløtten}} {{thumb|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.png|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.}} '''Fåbergsteinen''' er en runestein fra sein vikingtid (ca 1000-1050 e. Kr) ved Fåberg kirke i Lillehammer kommune i Innlandet. Den er nå sammenføyd i sin opprinnelig form etter at toppstykket i 1879 ble funnet i en klopp like nord for kirken. S…

2025-05-05T13:44:01Z

Ny side: {{thumb|Fåbergsteinen 2025.jpg|Fåbergsteinen fotografert i 2025.|Simen Skafløtten}} {{thumb|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.png|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.}} '''Fåbergsteinen''' er en runestein fra sein vikingtid (ca 1000-1050 e. Kr) ved Fåberg kirke i Lillehammer kommune i Innlandet. Den er nå sammenføyd i sin opprinnelig form etter at toppstykket i 1879 ble funnet i en klopp like nord for kirken. S…

Ny side

{{thumb|Fåbergsteinen 2025.jpg|Fåbergsteinen fotografert i 2025.|[[Bruker:Simen1995|Simen Skafløtten]]}}
{{thumb|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.png|Fåberg Kirke og Fåbergsteinen, ca 1930.}}

'''Fåbergsteinen''' er en [[runestein]] fra sein [[Vikingtida|vikingtid]] (ca 1000-1050 e. Kr) ved [[Fåberg kirke]] i [[Lillehammer]] kommune i [[Innlandet]]. Den er nå sammenføyd i sin opprinnelig form etter at toppstykket i 1879 ble funnet i en klopp like nord for kirken. Steinen har stått på mange steder ved kirken, og en periode var den plassert i [[Søndre park (Lillehammer)|Søndre park]] i Lillehammer. I 1928 ble den flyttet tilbake til Fåberg kirkegård. Et sagn forteller at et troll i [[Balbergkampen]] kastet steinen etter kirken, men nådde ikke fram.

==Innskrift==
På steinens sørlige side, i lengderetningen, finnes en runeinnskrift som strekker seg over omtrent 2 meter i lengde og 15 cm i høyde. Innskriften, som står plassert omtrent midt på steinen, er svært godt bevart på den nedre halvdel. Den øvre delen er mer avskallet og slitt .Innskriften dateres til ca. 1050. [[Oluf Rygh]] tolket teksten slik:<blockquote>«Ruar reisti stain [eftir] faður sinn.»

(Kilde: Helland, ''Kristians Amt'' II, s. 554)</blockquote>På [[norrønt]] er det: ''Hròarr reisti stein þenna eptir Ǫlvi fađur sinn''

Og på moderne norsk: «Roar reiste denne steinen etter Olve, sin far».

==Historisk bruk og plassering==

*'''Opprinnelig i 1800-tallet:''' På 1800‑tallet stod runesteinen sammen med to andre, lignende steiner på Telthusflåa (tidligere kalt Gildevollen), en jordhaug på gården [[Jørstad nordre (gnr. 163/1)]] like øst for Fåberg kirke. De to andre steinene er siden gått tapt.
*'''Mellomliggende bruk''': Senere ble runesteinen gjenbrukt som grindstolpe i Kjørkjegutua, en ferdselsåre langs østre kirkegårdsmur.
*'''Moderne tid''': Frem til 1891 sto den i Søndre park i Lillehammer. Rundt 1930 ble den gjenreist på sin nåværende plass ved Fåberg kirke.

==Utseende==
Runesteinen har i hovedsak en rektangulær form, men smalner av mot toppen og avsluttes med en butt spiss. Overflaten er delvis dekket av mose, særlig på den øvre delen. Den står i dag på et støpt fundament, plassert på en rund, opphøyd haug. Runesteinen er i sparagmitt.

'''Mål'''

*Høyde: ca. 3,0 m
*Bredde: ca. 0,3 m
*Tykkelse: ca. 0,2 m

==Kilder==

*{{Kulturminne|58558}}
*''Informasjonsplakat ved steinen.''

[[Kategori:Kulturminner fra vikingtida]]
[[Kategori:Runesteiner]]
[[Kategori:Lillehammer kommune]]