Gerda Strand Johansen - Sideversjonshistorikk

Cnyborg på 7. des. 2023 kl. 11:40

2023-12-07T11:40:34Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 7. des. 2023 kl. 11:40
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb\|SMU.F001937.jpg\|Underkommisjon under grenseoppgangen mellom Norge og Sovjet-Samveldet i 1947, der vi blant annet ser Gerda Strand Johansen, som var med som tolk. \|Ukjent.}}		<onlyinclude>{{thumb\|SMU.F001937.jpg\|Underkommisjon under grenseoppgangen mellom Norge og Sovjet-Samveldet i 1947, der vi blant annet ser Gerda Strand Johansen, som var med som tolk. \|Ukjent.}}</onlyinclude>
	{{thumb\|Partiskolen moskva 1928.png\|Norske, danske og svenske kommunister utenfor partiskolen i Moskva. Strand Johansen er nummer tre fra venstre på tredje rad. \|Ukjent. }}		{{thumb\|Partiskolen moskva 1928.png\|Norske, danske og svenske kommunister utenfor partiskolen i Moskva. Strand Johansen er nummer tre fra venstre på tredje rad. \|Ukjent. }}
	'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.		<onlyinclude>'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.

	Foreldrene var fabrikkarbeider Anton Rambek Johansen (1871–1948) og Ellen Johanne Strand (1875–1955). Hun hadde minst en bror, [[Johan Strand Johansen (1903–1970)\|Johan (1903–1970)]].		Foreldrene var fabrikkarbeider Anton Rambek Johansen (1871–1948) og Ellen Johanne Strand (1875–1955). Hun hadde minst en bror, [[Johan Strand Johansen (1903–1970)\|Johan (1903–1970)]].

	I 1928 dro medlemmer av NKPs ungdomsorganisasjon til Sovjetunionen. I Moskva gikk Strand Johansen, under dekknavnet Liv Nansen, på partiskolen ("Lenin-skolen") og på Det kommunistiske universitetet for Vestens minoriteter (KUNMETZ). Her gikk blant annet sammen med seinere stortingsmann for NKP, kirkenesværingen [[Gotfred Hølvold (1903–1979)\|Gotfred Hølvold]].		I 1928 dro medlemmer av NKPs ungdomsorganisasjon til Sovjetunionen. I Moskva gikk Strand Johansen, under dekknavnet Liv Nansen, på partiskolen ("Lenin-skolen") og på Det kommunistiske universitetet for Vestens minoriteter (KUNMETZ). Her gikk blant annet sammen med seinere stortingsmann for NKP, kirkenesværingen [[Gotfred Hølvold (1903–1979)\|Gotfred Hølvold]].</onlyinclude>

	Da hun kom hjem til Norge på begynnelsen av 1930-tallet, var hun aktiv i den organiserte kommunistiske husmorbevegelsen. Under andre verdenskrig ble hun med i motstandskampen og hjalp blant annet sovjetiske krigsfanger som lå i dekning i [[Østmarka (Oslo og Akershus)\|Østmarka]]. Etter krigen var hun tolk for den [[Søndre Norsk-Sovjetiske Grensekommisjon]], som skulle fastsette den nye norsk-sovjetiske grensen.		Da hun kom hjem til Norge på begynnelsen av 1930-tallet, var hun aktiv i den organiserte kommunistiske husmorbevegelsen. Under andre verdenskrig ble hun med i motstandskampen og hjalp blant annet sovjetiske krigsfanger som lå i dekning i [[Østmarka (Oslo og Akershus)\|Østmarka]]. Etter krigen var hun tolk for den [[Søndre Norsk-Sovjetiske Grensekommisjon]], som skulle fastsette den nye norsk-sovjetiske grensen.
Linje 27:		Linje 27:
	[[Kategori:Fødsler i 1906]]		[[Kategori:Fødsler i 1906]]
	[[Kategori:Dødsfall i 2000]]		[[Kategori:Dødsfall i 2000]]
	{{bm}}		{{bm}}{{F1}}
	{{KL}}		{{KL}}

Marianne Wiig: /* Kilder og litteratur */ sidetall

2023-11-13T13:09:22Z

Kilder og litteratur: sidetall

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 13:09
Linje 13:		Linje 13:
	Også broren Johan var aktiv i NKP. Han satt på Stortinget i flere perioder og var arbeidsminister i [[Einar Gerhardsens første regjering\|Einar Gerhardsens samlingsregjering]].		Også broren Johan var aktiv i NKP. Han satt på Stortinget i flere perioder og var arbeidsminister i [[Einar Gerhardsens første regjering\|Einar Gerhardsens samlingsregjering]].
	==Kilder og litteratur==		==Kilder og litteratur==
	*''Friheten 1985.08.08''. {{nb.no\|NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19850808_45_60_1}}.		*''Friheten 1985.08.08''. {{nb.no\|NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19850808_45_60_1\|side=8}}.
	*{{Hbr1-1\|pa00000000450759\|Gerda Bergljot Strand Johansen}}		*{{Hbr1-1\|pa00000000450759\|Gerda Bergljot Strand Johansen}}
	*Hansen, Arvid G.: Kominterns kaderskoler. I: ''Arbeiderhistorie''. 1998. {{nb.no\|NBN:no-nb_digitidsskrift_2018070981006_001\|side=59}}.		*Hansen, Arvid G.: Kominterns kaderskoler. I: ''Arbeiderhistorie''. 1998. {{nb.no\|NBN:no-nb_digitidsskrift_2018070981006_001\|side=59}}.

Marianne Wiig: bildetekster

2023-11-13T13:08:33Z

bildetekster

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 13:08
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb\|SMU.F001937.jpg\|}}		{{thumb\|SMU.F001937.jpg\|Underkommisjon under grenseoppgangen mellom Norge og Sovjet-Samveldet i 1947, der vi blant annet ser Gerda Strand Johansen, som var med som tolk. \|Ukjent.}}
	{{thumb\|Partiskolen moskva 1928.png}}		{{thumb\|Partiskolen moskva 1928.png\|Norske, danske og svenske kommunister utenfor partiskolen i Moskva. Strand Johansen er nummer tre fra venstre på tredje rad. \|Ukjent. }}
	'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.		'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.

Marianne Wiig: et bilde til

2023-11-13T13:05:42Z

et bilde til

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 13:05
Linje 1:		Linje 1:
	~~[[Fil:~~SMU.F001937.jpg\|~~miniatyr]]~~		{{thumb\|SMU.F001937.jpg\|}}
			{{thumb\|Partiskolen moskva 1928.png}}
	'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.		'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.

Marianne Wiig: bilde

2023-11-13T13:01:44Z

bilde

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 13:01
Linje 1:		Linje 1:
			[[Fil:SMU.F001937.jpg\|miniatyr]]
	'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.		'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.

Marianne Wiig: kat, maler

2023-11-13T12:56:13Z

kat, maler

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 12:56
Linje 16:		Linje 16:
	*Jentoft, Morten. ''Radio Moskva''. Utg. Gyldendal. 2013. {{nb.no\|NBN:no-nb_digibok_2021011907641}}.		*Jentoft, Morten. ''Radio Moskva''. Utg. Gyldendal. 2013. {{nb.no\|NBN:no-nb_digibok_2021011907641}}.
	*{{NBL-artikkel\|https://nbl.snl.no/Johan_Strand_Johansen\|Johan Strand Johansen}}		*{{NBL-artikkel\|https://nbl.snl.no/Johan_Strand_Johansen\|Johan Strand Johansen}}
			{{DEFAULTSORT:Johansen, Gerda Strand}}
			[[Kategori:Personer]]
			[[Kategori:Tolker]]
			[[Kategori:Journalister]]
			[[Kategori:NKP-politikere]]
			[[Kategori:Åfjord kommune]]
			[[Kategori:Sovjetunionen]]
			[[Kategori:Fødsler i 1906]]
			[[Kategori:Dødsfall i 2000]]
			{{bm}}
			{{KL}}

Marianne Wiig på 13. nov. 2023 kl. 12:53

2023-11-13T12:53:59Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 12:53
Linje 1:		Linje 1:
	Gerda Strand Johansen var ~~med som~~ tolk (~~også journalist~~ og ~~NRK~~-~~korrespondent~~) i den [[Søndre Norsk-Sovjetiske Grensekommisjon]] ~~i 1947~~, og hun ~~behersket nok språket godt bl.a. etter~~ å ~~ha vært på Leninskolen~~ i Moskva ~~(for indoktrinering av kommunistiske partier fra andre land~~, blant ~~dem NKP) samtidig~~ med ~~den seinere Stortingsmann for~~ NKP~~, kirkenesværingen~~ [[~~Gotfred Hølvold~~]].		'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.

			Foreldrene var fabrikkarbeider Anton Rambek Johansen (1871–1948) og Ellen Johanne Strand (1875–1955). Hun hadde minst en bror, [[Johan Strand Johansen (1903–1970)\|Johan (1903–1970)]].

			I 1928 dro medlemmer av NKPs ungdomsorganisasjon til Sovjetunionen. I Moskva gikk Strand Johansen, under dekknavnet Liv Nansen, på partiskolen ("Lenin-skolen") og på Det kommunistiske universitetet for Vestens minoriteter (KUNMETZ). Her gikk blant annet sammen med seinere stortingsmann for NKP, kirkenesværingen [[Gotfred Hølvold (1903–1979)\|Gotfred Hølvold]].

			Da hun kom hjem til Norge på begynnelsen av 1930-tallet, var hun aktiv i den organiserte kommunistiske husmorbevegelsen. Under andre verdenskrig ble hun med i motstandskampen og hjalp blant annet sovjetiske krigsfanger som lå i dekning i [[Østmarka (Oslo og Akershus)\|Østmarka]]. Etter krigen var hun tolk for den [[Søndre Norsk-Sovjetiske Grensekommisjon]], som skulle fastsette den nye norsk-sovjetiske grensen.

			I 1951 ble hun sendt til Sovjetunionen for å arbeide for [[Radio Moskva]], de norske sendingene fra radiohuset i Moskva, der hun blant annet jobbet sammen med Mai Wesenberg. Strand Johansen returnerte ikke til Norge før på begynnelsen av 1970-tallet.

			Også broren Johan var aktiv i NKP. Han satt på Stortinget i flere perioder og var arbeidsminister i [[Einar Gerhardsens første regjering\|Einar Gerhardsens samlingsregjering]].
			==Kilder og litteratur==
			*''Friheten 1985.08.08''. {{nb.no\|NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19850808_45_60_1}}.
			*{{Hbr1-1\|pa00000000450759\|Gerda Bergljot Strand Johansen}}
			*Hansen, Arvid G.: Kominterns kaderskoler. I: ''Arbeiderhistorie''. 1998. {{nb.no\|NBN:no-nb_digitidsskrift_2018070981006_001\|side=59}}.
			*Jentoft, Morten. ''Radio Moskva''. Utg. Gyldendal. 2013. {{nb.no\|NBN:no-nb_digibok_2021011907641}}.
			*{{NBL-artikkel\|https://nbl.snl.no/Johan_Strand_Johansen\|Johan Strand Johansen}}

Labyrinten: Hadde info uten kildehenvisning

2023-10-31T09:16:21Z

Hadde info uten kildehenvisning

Ny side

Gerda Strand Johansen var med som tolk (også journalist og NRK-korrespondent) i den [[Søndre Norsk-Sovjetiske Grensekommisjon]] i 1947, og hun behersket nok språket godt bl.a. etter å ha vært på Leninskolen i Moskva (for indoktrinering av kommunistiske partier fra andre land, blant dem NKP) samtidig med den seinere Stortingsmann for NKP, kirkenesværingen [[Gotfred Hølvold]].

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 13:09
Linje 13:		Linje 13:
	Også broren Johan var aktiv i NKP. Han satt på Stortinget i flere perioder og var arbeidsminister i [[Einar Gerhardsens første regjering\|Einar Gerhardsens samlingsregjering]].		Også broren Johan var aktiv i NKP. Han satt på Stortinget i flere perioder og var arbeidsminister i [[Einar Gerhardsens første regjering\|Einar Gerhardsens samlingsregjering]].
	==Kilder og litteratur==		==Kilder og litteratur==
	*''Friheten 1985.08.08''. {{nb.no\|NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19850808_45_60_1}}.		*''Friheten 1985.08.08''. {{nb.no\|NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19850808_45_60_1\|side=8}}.
	*{{Hbr1-1\|pa00000000450759\|Gerda Bergljot Strand Johansen}}		*{{Hbr1-1\|pa00000000450759\|Gerda Bergljot Strand Johansen}}
	*Hansen, Arvid G.: Kominterns kaderskoler. I: ''Arbeiderhistorie''. 1998. {{nb.no\|NBN:no-nb_digitidsskrift_2018070981006_001\|side=59}}.		*Hansen, Arvid G.: Kominterns kaderskoler. I: ''Arbeiderhistorie''. 1998. {{nb.no\|NBN:no-nb_digitidsskrift_2018070981006_001\|side=59}}.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 13:08
Linje 1:		Linje 1:
	{{thumb\|SMU.F001937.jpg\|}}		{{thumb\|SMU.F001937.jpg\|Underkommisjon under grenseoppgangen mellom Norge og Sovjet-Samveldet i 1947, der vi blant annet ser Gerda Strand Johansen, som var med som tolk. \|Ukjent.}}
	{{thumb\|Partiskolen moskva 1928.png}}		{{thumb\|Partiskolen moskva 1928.png\|Norske, danske og svenske kommunister utenfor partiskolen i Moskva. Strand Johansen er nummer tre fra venstre på tredje rad. \|Ukjent. }}
	'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.		'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 13:05
Linje 1:		Linje 1:
	~~[[Fil:~~SMU.F001937.jpg\|~~miniatyr]]~~		{{thumb\|SMU.F001937.jpg\|}}
			{{thumb\|Partiskolen moskva 1928.png}}
	'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.		'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. nov. 2023 kl. 12:53
Linje 1:		Linje 1:
	Gerda Strand Johansen var ~~med som~~ tolk (~~også journalist~~ og ~~NRK~~-~~korrespondent~~) i den [[Søndre Norsk-Sovjetiske Grensekommisjon]] ~~i 1947~~, og hun ~~behersket nok språket godt bl.a. etter~~ å ~~ha vært på Leninskolen~~ i Moskva ~~(for indoktrinering av kommunistiske partier fra andre land~~, blant ~~dem NKP) samtidig~~ med ~~den seinere Stortingsmann for~~ NKP~~, kirkenesværingen~~ [[~~Gotfred Hølvold~~]].		'''[[Gerda Strand Johansen\|Gerda Bergljot Strand Johansen]]''' (født 9. januar 1906 i Jøssund, [[Åfjord kommune\|Åfjord]], død 29. juli 2000) var tolk og journalist.

			Foreldrene var fabrikkarbeider Anton Rambek Johansen (1871–1948) og Ellen Johanne Strand (1875–1955). Hun hadde minst en bror, [[Johan Strand Johansen (1903–1970)\|Johan (1903–1970)]].

			I 1928 dro medlemmer av NKPs ungdomsorganisasjon til Sovjetunionen. I Moskva gikk Strand Johansen, under dekknavnet Liv Nansen, på partiskolen ("Lenin-skolen") og på Det kommunistiske universitetet for Vestens minoriteter (KUNMETZ). Her gikk blant annet sammen med seinere stortingsmann for NKP, kirkenesværingen [[Gotfred Hølvold (1903–1979)\|Gotfred Hølvold]].

			Da hun kom hjem til Norge på begynnelsen av 1930-tallet, var hun aktiv i den organiserte kommunistiske husmorbevegelsen. Under andre verdenskrig ble hun med i motstandskampen og hjalp blant annet sovjetiske krigsfanger som lå i dekning i [[Østmarka (Oslo og Akershus)\|Østmarka]]. Etter krigen var hun tolk for den [[Søndre Norsk-Sovjetiske Grensekommisjon]], som skulle fastsette den nye norsk-sovjetiske grensen.

			I 1951 ble hun sendt til Sovjetunionen for å arbeide for [[Radio Moskva]], de norske sendingene fra radiohuset i Moskva, der hun blant annet jobbet sammen med Mai Wesenberg. Strand Johansen returnerte ikke til Norge før på begynnelsen av 1970-tallet.

			Også broren Johan var aktiv i NKP. Han satt på Stortinget i flere perioder og var arbeidsminister i [[Einar Gerhardsens første regjering\|Einar Gerhardsens samlingsregjering]].
			==Kilder og litteratur==
			*''Friheten 1985.08.08''. {{nb.no\|NBN:no-nb_digavis_friheten_null_null_19850808_45_60_1}}.
			*{{Hbr1-1\|pa00000000450759\|Gerda Bergljot Strand Johansen}}
			*Hansen, Arvid G.: Kominterns kaderskoler. I: ''Arbeiderhistorie''. 1998. {{nb.no\|NBN:no-nb_digitidsskrift_2018070981006_001\|side=59}}.
			*Jentoft, Morten. ''Radio Moskva''. Utg. Gyldendal. 2013. {{nb.no\|NBN:no-nb_digibok_2021011907641}}.
			*{{NBL-artikkel\|https://nbl.snl.no/Johan_Strand_Johansen\|Johan Strand Johansen}}