Hans Barlien - Sideversjonshistorikk

Simen1995: /* Til Stockholm 1822 - allmugeoppdrag, studietur og politisk rundreise */ retting av skrivefeil

2025-05-04T11:24:55Z

Til Stockholm 1822 - allmugeoppdrag, studietur og politisk rundreise: retting av skrivefeil

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 4. mai 2025 kl. 11:24
Linje 86:		Linje 86:

	=== Til Stockholm 1822 - allmugeoppdrag, studietur og politisk rundreise ===		=== Til Stockholm 1822 - allmugeoppdrag, studietur og politisk rundreise ===
	Like over nyttår 1822 drog Hans Barlien saman med svigersonen Salomon Solum på ei fem månads lang rundreise frå Trøndelag til Stockholm, vidare til Christiania, over Hedemarken til Østerdalen og heim att til Trøndelag. Dei starta med hest og slede frå Årgård den 8. januar, og var heime att i månadsskiftet mai-juni. Dei hadde med seg eit klagemål frå allmugen i Overhalla til kongen, men det er uvisst om dette var hovudmotivet for reisa. Den 6. mars hadde Barlien «tiltrædelsesaudiens» hjå kongen, utan at nærare omstende rundt dette er kjende. Klaga vart i alle høve levert til rette vedkomande og behandla av regjeringa i Noreg. Via saksbehandling i [[Leksikon:Stiftsdireksjon\|stiftsdireksjon]] og departement vart resultatet ein kongeleg resolusjon av 20. august 1822 med følgjande innhald: «Klagen over formentlige Uretfærdigheder og Udsugelser av geistlige og verdslige Embedsmænd, Tiendetagere, Lensmænd og og Skoleholdere i Overhaldens Prestegjeld blir at henlægge».<ref>Sitert etter Aavatsmark, O.S. 1954:93.</ref> Barlien hadde også private saker å leggje fram for kongen, mellom anna ville han søkje om løyve til å drive bokprenting på Årgård.		Like over nyttår 1822 drog Hans Barlien saman med svigersonen Salomon Solum på ei fem månads lang rundreise frå Trøndelag til Stockholm, vidare til Christiania, over Hedemarken til Østerdalen og heim att til Trøndelag. Dei starta med hest og slede frå Årgård den 8. januar, og var heime att i månadsskiftet mai-juni. Dei hadde med seg eit klagemål frå allmugen i Overhalla til kongen, men det er uvisst om dette var hovudmotivet for reisa. Den 6. mars hadde Barlien «tiltrædelsesaudiens» hjå kongen, utan at nærare omstende rundt dette er kjende. Klaga vart i alle høve levert til rette vedkomande og behandla av regjeringa i Noreg. Via saksbehandling i [[Leksikon:Stiftsdireksjon\|stiftsdireksjon]] og departement vart resultatet ein kongeleg resolusjon av 20. august 1822 med følgjande innhald: «Klagen over formentlige Uretfærdigheder og Udsugelser av geistlige og verdslige Embedsmænd, Tiendetagere, Lensmænd og Skoleholdere i Overhaldens Prestegjeld blir at henlægge».<ref>Sitert etter Aavatsmark, O.S. 1954:93.</ref> Barlien hadde også private saker å leggje fram for kongen, mellom anna ville han søkje om løyve til å drive bokprenting på Årgård.

	Barlien og Solum vart verande tre veker i Stockholm, og dei nytta høvet til å besøkje ei rekkje fabrikkar og andre verksemder.		Barlien og Solum vart verande tre veker i Stockholm, og dei nytta høvet til å besøkje ei rekkje fabrikkar og andre verksemder.

Cnyborgbot: Robot: automatisk teksterstatning: (-.juni +. juni)

2025-04-25T12:30:41Z

Robot: automatisk teksterstatning: (-.juni +. juni)

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 25. apr. 2025 kl. 12:30
Linje 120:		Linje 120:

	== I Amerika ==		== I Amerika ==
	Hans Barlien emigrerte til USA sommeren 1837. Det har blitt hevda at han reiste med skipet "Enigheden" fra Stavanger, men han er ikkje oppførd i passasjerlista. Andre kilder har hevda at han reiste via Göteborg. Barlien er registrert som passasjer med dampskipet Prins Carl fra Christiania til Göteborg 20.juni 1837<ref>Morgenbladet, 21.juni 1837 "Passagerer med dampskibet Prins Carl 20.juni [..] til Göteborg [..] Hans Barlien og tjenestepige"</ref>. Da han emigrerte var han 65 år gammal. Da hadde han seld Årgård i 1836 for 6000 spesidalar til sin tidlegare konkurrent i glasproduksjonsverksemda, C.G.Vogelsang. Allereie i 1834 hadde han seld bygården sin i Trondheim for 350 spesidalar til marketentar Rønning. Med dette hadde Barlien klara all gjeld og forpliktelsar, og framleis med ein brukbar startkapital i det nye landet.		Hans Barlien emigrerte til USA sommeren 1837. Det har blitt hevda at han reiste med skipet "Enigheden" fra Stavanger, men han er ikkje oppførd i passasjerlista. Andre kilder har hevda at han reiste via Göteborg. Barlien er registrert som passasjer med dampskipet Prins Carl fra Christiania til Göteborg 20. juni 1837<ref>Morgenbladet, 21. juni 1837 "Passagerer med dampskibet Prins Carl 20. juni [..] til Göteborg [..] Hans Barlien og tjenestepige"</ref>. Da han emigrerte var han 65 år gammal. Da hadde han seld Årgård i 1836 for 6000 spesidalar til sin tidlegare konkurrent i glasproduksjonsverksemda, C.G.Vogelsang. Allereie i 1834 hadde han seld bygården sin i Trondheim for 350 spesidalar til marketentar Rønning. Med dette hadde Barlien klara all gjeld og forpliktelsar, og framleis med ein brukbar startkapital i det nye landet.

	Fyrste opphaldsstaden var [[Fox River Settlement]] i La Salle county, Illinois. Det var grunnlagt kort tid føreåt (1834) av pioneren [[Cleng Peerson]]. Det var den andre norske nybyggjarkolonien i den nye verda og den fyrste i [[Midtvesten]]. Allereie ved nyttårstider 1838 drog Barlien vidare til byen St. Louis i Missouri, der han etablerte seg som smed med eigen verkstad. I 1839 eller 1840 hadde Barlien etablert seg som nybyggjar i Sugar Creek, Lee County, Iowa. Han var om ikkje den fyrste, så ein av dei fyrste norske settlarane der.<ref>[http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume09/vol09_3.htm Swansen, H.F.]</ref> Han fekk fleire norske familiar til å slå seg ned der. I følgje Aavatsmark var Barlien ein slags leiar for kolonien, og da han døydde i 1842, var det alt i alt ca. 40 familiar i Sugar Creek.		Fyrste opphaldsstaden var [[Fox River Settlement]] i La Salle county, Illinois. Det var grunnlagt kort tid føreåt (1834) av pioneren [[Cleng Peerson]]. Det var den andre norske nybyggjarkolonien i den nye verda og den fyrste i [[Midtvesten]]. Allereie ved nyttårstider 1838 drog Barlien vidare til byen St. Louis i Missouri, der han etablerte seg som smed med eigen verkstad. I 1839 eller 1840 hadde Barlien etablert seg som nybyggjar i Sugar Creek, Lee County, Iowa. Han var om ikkje den fyrste, så ein av dei fyrste norske settlarane der.<ref>[http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume09/vol09_3.htm Swansen, H.F.]</ref> Han fekk fleire norske familiar til å slå seg ned der. I følgje Aavatsmark var Barlien ein slags leiar for kolonien, og da han døydde i 1842, var det alt i alt ca. 40 familiar i Sugar Creek.

PaulVIF på 18. apr. 2024 kl. 09:18

2024-04-18T09:18:32Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 18. apr. 2024 kl. 09:18
Linje 117:		Linje 117:

	=== Fritenkjar ===		=== Fritenkjar ===
	Eilert Sundt fekk høyre om Hans Barlien at han «udbredte mellem Almuen haandskrevne Oversættelser af Voltaires antichristelige Bøger [...] og bidrog vist meget til, at Almuen der endnu i Nabobygderne staar i ugunstigt Rygte for Fritænkeri».<ref>Sundt, E. 1852:144.</ref> Blant tiltalepunkta mot Barlien i 1830 var «at han hadde søgt at udbrede vildfarende Lære, og i dette øiemed tillige udlaant og anbefalet samt dels selv holdt Forelæsninger af Skrifter der staar i Strid med Religionslæren» og «at have bespottet Gud ved at erklære at han er for gammel til at tro paa, og at Frelseren var en Horunge af en jødisk gevorben Soldat». Iallfall det siste nekta Barlien på det mest bestemte at han hadde sagt. På den andre sida er det ingen tvil om at Barlien var sterkt påverka av rasjonalismen. Allereie i Overhalla hadde han lese tidsskriftet ''Jesus og Fornuften'' som kom ut i København 1797-1801, redigert av den danske rasjonalistiske teologen Otto Horrebow.<ref>Aavatsmark, O.S. 1954:142-143.</ref> Barliens tankar om det guddommelege skilde seg skarpt frå det biletet som vart skapt gjennom den gjengs barnelærdomen. Han opponerte kraftig mot forestillingane om at Gud skulle ha menneskelege eigenskapar og kjensler som glede, vreide og anger. Det guddommelege vesen var for Barlien ei kraft som fyller det uendelege rom. Gud er i naturen, og Guds lov er naturens lov. Aavatsmark konstaterer at Barliens gudsomgrep var panteistisk.<ref>Aavatsmark, O.S. 1954:144.</ref>		Eilert Sundt fekk høyre om Hans Barlien at han «udbredte mellem Almuen haandskrevne Oversættelser af Voltaires antichristelige Bøger [...] og bidrog vist meget til, at Almuen der endnu i Nabobygderne staar i ugunstigt Rygte for Fritænkeri».<ref>Sundt, E. 1852:144.</ref> Blant tiltalepunkta mot Barlien i 1830 var «at han hadde søgt at udbrede vildfarende Lære, og i dette øiemed tillige udlaant og anbefalet samt dels selv holdt Forelæsninger af Skrifter der staar i Strid med Religionslæren» og «at have bespottet Gud ved at erklære at han er for gammel til at tro paa, og at Frelseren var en Horunge af en jødisk [[gevorben]] Soldat». Iallfall det siste nekta Barlien på det mest bestemte at han hadde sagt. På den andre sida er det ingen tvil om at Barlien var sterkt påverka av rasjonalismen. Allereie i Overhalla hadde han lese tidsskriftet ''Jesus og Fornuften'' som kom ut i København 1797-1801, redigert av den danske rasjonalistiske teologen Otto Horrebow.<ref>Aavatsmark, O.S. 1954:142-143.</ref> Barliens tankar om det guddommelege skilde seg skarpt frå det biletet som vart skapt gjennom den gjengs barnelærdomen. Han opponerte kraftig mot forestillingane om at Gud skulle ha menneskelege eigenskapar og kjensler som glede, vreide og anger. Det guddommelege vesen var for Barlien ei kraft som fyller det uendelege rom. Gud er i naturen, og Guds lov er naturens lov. Aavatsmark konstaterer at Barliens gudsomgrep var panteistisk.<ref>Aavatsmark, O.S. 1954:144.</ref>

	== I Amerika ==		== I Amerika ==

Cnyborgbot: Robot: Endrer mal: Thumb høyre

2024-03-04T15:51:03Z

Robot: Endrer mal: Thumb høyre

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 4. mar. 2024 kl. 15:51
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>{{~~thumb høyre~~\|Årgård.jpg\|Årgård i [[Namdalseid kommune\|Namdalseid]]. Bygningen var reist av Hans Barlien i 1813, men har vore ombygd etter det. Fotografiet er udatert, men teke før 1954.\|Ukjent}}		<onlyinclude>{{Thumb\|Årgård.jpg\|Årgård i [[Namdalseid kommune\|Namdalseid]]. Bygningen var reist av Hans Barlien i 1813, men har vore ombygd etter det. Fotografiet er udatert, men teke før 1954.\|Ukjent}}
	'''[[Hans Barlien\|Hans Andersen Barlien]]''' (fødd i [[Overhalla kommune\|Overhalla]] 29. februar 1772, død i Sugar Creek, [[Iowa]], [[USA]] 31. oktober 1842) var bonde, handverkar, industrigründar, opplysningsmann og politikar. Han er mest kjend som agitator for bondepolitikken i tidsrommet frå 1814 til han emigrerte til USA i 1837.</onlyinclude> Han var stortingsmann 1815-1816, og gjorde fleire forsøk på å bli valt seinare, men vart hindra i dette ved rettsforfølgjingar som med større eller mindre rett vart sette i gang mot han.		'''[[Hans Barlien\|Hans Andersen Barlien]]''' (fødd i [[Overhalla kommune\|Overhalla]] 29. februar 1772, død i Sugar Creek, [[Iowa]], [[USA]] 31. oktober 1842) var bonde, handverkar, industrigründar, opplysningsmann og politikar. Han er mest kjend som agitator for bondepolitikken i tidsrommet frå 1814 til han emigrerte til USA i 1837.</onlyinclude> Han var stortingsmann 1815-1816, og gjorde fleire forsøk på å bli valt seinare, men vart hindra i dette ved rettsforfølgjingar som med større eller mindre rett vart sette i gang mot han.

Linje 77:		Linje 77:
	== Politikk, meiningar og haldningar ==		== Politikk, meiningar og haldningar ==
	=== Stortingsmann ===		=== Stortingsmann ===
	{{~~thumb høyre~~\|Barlien skrift.jpg\|Tittelbladet på Hans Barliens brosjyre frå 1815.\|}}Hans Barlien vart vald inn på det fyrste ordinære stortinget 1815-1816, som andre representant frå Nordre Trondhjems amt. Finansvesenet, derunder særleg korleis ein skulle forholde seg til Eidsvollsgarantien, var eit av dei viktigaste spørsmåla som vart behandla. Barlien engasjerte seg sterkt i dette, og fekk trykt ein brosjyre der han gjorde greie for sine synspunkt, «Anmærkninger betræffende Pengevæsenet. En Nationalsag». Barlien gjekk sterkt inn for å halde fast ved statsgarantien, og like sterkt mot eit forslag om å opprette ein privat seddelbank, av di det ville «lægge Grundvold til en Penge-Adel som i Despotisme og Grusomhed skulde kunne overgaa alt hvad man kan tænke sig».<ref>Aavatsmark, O.S. 1954:67.</ref> Elles tala Barlien på Stortinget sterkt mot særrettane til handelsborgarskapet, han ville oppheve sagbruksprivilega, han var for å gjennomføre Grunnlovas intensjon om alminneleg verneplikt, og han ville selje det benefiserte godset til leiglendingane. Det mest radikale var grunnlovsforslaget hans om å oppheve røysteretten for embetsmenn.		{{Thumb\|Barlien skrift.jpg\|Tittelbladet på Hans Barliens brosjyre frå 1815.\|}}Hans Barlien vart vald inn på det fyrste ordinære stortinget 1815-1816, som andre representant frå Nordre Trondhjems amt. Finansvesenet, derunder særleg korleis ein skulle forholde seg til Eidsvollsgarantien, var eit av dei viktigaste spørsmåla som vart behandla. Barlien engasjerte seg sterkt i dette, og fekk trykt ein brosjyre der han gjorde greie for sine synspunkt, «Anmærkninger betræffende Pengevæsenet. En Nationalsag». Barlien gjekk sterkt inn for å halde fast ved statsgarantien, og like sterkt mot eit forslag om å opprette ein privat seddelbank, av di det ville «lægge Grundvold til en Penge-Adel som i Despotisme og Grusomhed skulde kunne overgaa alt hvad man kan tænke sig».<ref>Aavatsmark, O.S. 1954:67.</ref> Elles tala Barlien på Stortinget sterkt mot særrettane til handelsborgarskapet, han ville oppheve sagbruksprivilega, han var for å gjennomføre Grunnlovas intensjon om alminneleg verneplikt, og han ville selje det benefiserte godset til leiglendingane. Det mest radikale var grunnlovsforslaget hans om å oppheve røysteretten for embetsmenn.

	I fleire saker greide han å samle alle bondetingmennene til felles standpunkt. Det vart oppfatta som fraksjonsverksemd og partidanning, som ein meinte var mot Grunnlovas ånd. Barliens forsøk på politisk bondeorganisering gjorde sitt til å stemple han som revolusjonær. Høgsterettsadvokat B.H.M.Morgenstierne uttala i 1817, provosert av Barliens grunnlovskommentarar som kom ut i trykt form det året, at «Barliens hensikt er å kullkaste konstitusjonen og heve seg og konsorter til et jakobinsk tribunal.»<ref>Her sitert frå Seip, J.A. 1974:180-181.</ref>		I fleire saker greide han å samle alle bondetingmennene til felles standpunkt. Det vart oppfatta som fraksjonsverksemd og partidanning, som ein meinte var mot Grunnlovas ånd. Barliens forsøk på politisk bondeorganisering gjorde sitt til å stemple han som revolusjonær. Høgsterettsadvokat B.H.M.Morgenstierne uttala i 1817, provosert av Barliens grunnlovskommentarar som kom ut i trykt form det året, at «Barliens hensikt er å kullkaste konstitusjonen og heve seg og konsorter til et jakobinsk tribunal.»<ref>Her sitert frå Seip, J.A. 1974:180-181.</ref>

Olve Utne: Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»

2023-11-16T13:08:34Z

Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 16. nov. 2023 kl. 13:08
Linje 167:		Linje 167:
	[[Kategori:Trondheim kommune]]		[[Kategori:Trondheim kommune]]
	[[Kategori:Stjørdal kommune]]		[[Kategori:Stjørdal kommune]]
	[[~~kategori~~:Leksvik]]		[[Kategori:Leksvik]]
	[[~~kategori~~:Indre Fosen kommune]]		[[Kategori:Indre Fosen kommune]]
	[[Kategori:Norsk-amerikanere]]		[[Kategori:Norsk-amerikanere]]
	[[Kategori:Iowa]]		[[Kategori:Iowa]]

Cnyborg på 30. okt. 2023 kl. 11:46

2023-10-30T11:46:19Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 30. okt. 2023 kl. 11:46
Linje 157:		Linje 157:
	{{DEFAULTSORT:Barlien, Hans}}		{{DEFAULTSORT:Barlien, Hans}}
	[[Kategori:Personer]]		[[Kategori:Personer]]
			[[Kategori:Gardbrukere]]
			[[Kategori:Keramikere]]
			[[Kategori:Treskjærere]]
			[[Kategori:Stortingsrepresentanter]]
			[[Kategori:Industrigründere]]
	[[Kategori:Overhalla kommune]]		[[Kategori:Overhalla kommune]]
	[[Kategori:Namsos kommune]]		[[Kategori:Namsos kommune]]
Linje 164:		Linje 169:
	[[kategori:Leksvik]]		[[kategori:Leksvik]]
	[[kategori:Indre Fosen kommune]]		[[kategori:Indre Fosen kommune]]
	~~[[Kategori:Stortingsrepresentanter]]~~
	~~[[Kategori:Industrigründere]]~~
	~~[[Kategori:Handverkere]]~~
	~~[[Kategori:Gardbrukere]]~~
	[[Kategori:Norsk-amerikanere]]		[[Kategori:Norsk-amerikanere]]
	[[Kategori:Iowa]]		[[Kategori:Iowa]]

Kallrustad: korr.

2023-08-03T09:01:56Z

korr.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 3. aug. 2023 kl. 09:01
Linje 90:		Linje 90:
	Barlien og Solum vart verande tre veker i Stockholm, og dei nytta høvet til å besøkje ei rekkje fabrikkar og andre verksemder.		Barlien og Solum vart verande tre veker i Stockholm, og dei nytta høvet til å besøkje ei rekkje fabrikkar og andre verksemder.

	Den 25. mars kom dei to til Christiania, og budde over ein månad hjå Barliens dotter og svigerson Schow. Mellom anna vitja Barlien statthaldaren [[Johan August Sandels\|grev Sandels]]. Frå Christiania gjekk turen over [[Eidsvoll]] til [[Ringsaker]]. Dei budde fleire dagar på [[Hovinsholm]] på [[Helgøya]], hjå bondepolitikaren løytnant og proprietær [[Jacob Hoel]]. Deretter var dei på [[Hol (Nes på Hedmarken)\|Hol]] på Nes hjå den vidgjetne bondeføraren [[Halvor Hoel]], bror av Jacob. Venteleg hadde Barlien og Halvor Hoel treft kvarandre tidlegare i samband med stortinget 1815-186, der dei båe ~~var~~ var innvalde, men der Hoel ikkje fekk godkjent sine fullmakter på grunn av rettslege klagemål mot han. Medan dei var på Hol, besøkte dei også grannebonden [[Peder Aske]], som hadde sona fengselsstraff for si rolle i den [[Bondeaksjonene 1818\|bonderøra]] som Halvor Hoel hadde stått i spissen for i 1818.		Den 25. mars kom dei to til Christiania, og budde over ein månad hjå Barliens dotter og svigerson Schow. Mellom anna vitja Barlien statthaldaren [[Johan August Sandels\|grev Sandels]]. Frå Christiania gjekk turen over [[Eidsvoll]] til [[Ringsaker]]. Dei budde fleire dagar på [[Hovinsholm]] på [[Helgøya]], hjå bondepolitikaren løytnant og proprietær [[Jacob Hoel]]. Deretter var dei på [[Hol (Nes på Hedmarken)\|Hol]] på Nes hjå den vidgjetne bondeføraren [[Halvor Hoel]], bror av Jacob. Venteleg hadde Barlien og Halvor Hoel treft kvarandre tidlegare i samband med stortinget 1815-186, der dei båe var innvalde, men der Hoel ikkje fekk godkjent sine fullmakter på grunn av rettslege klagemål mot han. Medan dei var på Hol, besøkte dei også grannebonden [[Peder Aske]], som hadde sona fengselsstraff for si rolle i den [[Bondeaksjonene 1818\|bonderøra]] som Halvor Hoel hadde stått i spissen for i 1818.

	Vegen nordover la Barlien og svigersonen om Østerdalen. Dei budde i tre dagar hjå storbonde og stortingsmann [[Ole Aaset]] i [[Åmot kommune\|Åmot]], og på [[Tynset]] overnatta dei hjå [[Ole Sandvold]], som også var bondepolitikar (varamann til Stortinget 1821 og 1824).		Vegen nordover la Barlien og svigersonen om Østerdalen. Dei budde i tre dagar hjå storbonde og stortingsmann [[Ole Aaset]] i [[Åmot kommune\|Åmot]], og på [[Tynset]] overnatta dei hjå [[Ole Sandvold]], som også var bondepolitikar (varamann til Stortinget 1821 og 1824).

Aslak Kittelsen: /* Vidare lesing og eksterne lenkjer */

2021-10-13T14:12:32Z

Vidare lesing og eksterne lenkjer

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. okt. 2021 kl. 14:12
Linje 169:		Linje 169:
	[[Kategori:Gardbrukere]]		[[Kategori:Gardbrukere]]
	[[Kategori:Norsk-amerikanere]]		[[Kategori:Norsk-amerikanere]]
			[[Kategori:Iowa]]
	[[Kategori:Fødsler i 1772]]		[[Kategori:Fødsler i 1772]]
	[[Kategori:Dødsfall i 1842]]		[[Kategori:Dødsfall i 1842]]
	{{F2}}		{{F2}}
	{{nn}}		{{nn}}

Banden: /* I Amerika */ Liten omskrivning

2020-08-22T10:02:32Z

I Amerika: Liten omskrivning

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 22. aug. 2020 kl. 10:02
Linje 120:		Linje 120:

	== I Amerika ==		== I Amerika ==
	Hans Barlien emigrerte til USA sommeren 1837, ~~først~~ med dampskipet Prins Carl fra Christiania til Göteborg 20.juni 1837<ref>Morgenbladet, 21.juni 1837 "Passagerer med dampskibet Prins Carl 20.juni [..] til Göteborg [..] Hans Barlien og tjenestepige"</ref>~~, og derfra videre til New York~~. ~~Han~~ var da 65 år gammal. Da hadde han seld Årgård i 1836 for 6000 spesidalar til sin tidlegare konkurrent i glasproduksjonsverksemda, C.G.Vogelsang. Allereie i 1834 hadde han seld bygården sin i Trondheim for 350 spesidalar til marketentar Rønning. Med dette hadde Barlien klara all gjeld og forpliktelsar, og framleis med ein brukbar startkapital i det nye landet.		Hans Barlien emigrerte til USA sommeren 1837. Det har blitt hevda at han reiste med skipet "Enigheden" fra Stavanger, men han er ikkje oppførd i passasjerlista. Andre kilder har hevda at han reiste via Göteborg. Barlien er registrert som passasjer med dampskipet Prins Carl fra Christiania til Göteborg 20.juni 1837<ref>Morgenbladet, 21.juni 1837 "Passagerer med dampskibet Prins Carl 20.juni [..] til Göteborg [..] Hans Barlien og tjenestepige"</ref>. Da han emigrerte var han 65 år gammal. Da hadde han seld Årgård i 1836 for 6000 spesidalar til sin tidlegare konkurrent i glasproduksjonsverksemda, C.G.Vogelsang. Allereie i 1834 hadde han seld bygården sin i Trondheim for 350 spesidalar til marketentar Rønning. Med dette hadde Barlien klara all gjeld og forpliktelsar, og framleis med ein brukbar startkapital i det nye landet.

	Fyrste opphaldsstaden var [[Fox River Settlement]] i La Salle county, Illinois. Det var grunnlagt kort tid føreåt (1834) av pioneren [[Cleng Peerson]]. Det var den andre norske nybyggjarkolonien i den nye verda og den fyrste i [[Midtvesten]]. Allereie ved nyttårstider 1838 drog Barlien vidare til byen St. Louis i Missouri, der han etablerte seg som smed med eigen verkstad. I 1839 eller 1840 hadde Barlien etablert seg som nybyggjar i Sugar Creek, Lee County, Iowa. Han var om ikkje den fyrste, så ein av dei fyrste norske settlarane der.<ref>[http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume09/vol09_3.htm Swansen, H.F.]</ref> Han fekk fleire norske familiar til å slå seg ned der. I følgje Aavatsmark var Barlien ein slags leiar for kolonien, og da han døydde i 1842, var det alt i alt ca. 40 familiar i Sugar Creek.		Fyrste opphaldsstaden var [[Fox River Settlement]] i La Salle county, Illinois. Det var grunnlagt kort tid føreåt (1834) av pioneren [[Cleng Peerson]]. Det var den andre norske nybyggjarkolonien i den nye verda og den fyrste i [[Midtvesten]]. Allereie ved nyttårstider 1838 drog Barlien vidare til byen St. Louis i Missouri, der han etablerte seg som smed med eigen verkstad. I 1839 eller 1840 hadde Barlien etablert seg som nybyggjar i Sugar Creek, Lee County, Iowa. Han var om ikkje den fyrste, så ein av dei fyrste norske settlarane der.<ref>[http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume09/vol09_3.htm Swansen, H.F.]</ref> Han fekk fleire norske familiar til å slå seg ned der. I følgje Aavatsmark var Barlien ein slags leiar for kolonien, og da han døydde i 1842, var det alt i alt ca. 40 familiar i Sugar Creek.

Gunnar E. Kristiansen på 21. aug. 2020 kl. 16:13

2020-08-21T16:13:28Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 21. aug. 2020 kl. 16:13
Linje 56:		Linje 56:

	=== Folkeopplysning ===		=== Folkeopplysning ===
	Det fyrste kjente trykte arbeidet frå hans hand stod i [[Trondhjemsk Budstik]] 1. mars 1800. Det var ei omsetjing av dei ~~tid~~ bodorda frå dansk til trøndsk (overhallsk) målføre. Det byrjar slik:		Det fyrste kjente trykte arbeidet frå hans hand stod i [[Trondhjemsk Budstik]] 1. mars 1800. Det var ei omsetjing av dei ti bodorda frå dansk til trøndsk (overhallsk) målføre. Det byrjar slik:
	:«Siden Ungdommen af Bondestanden kan saa vanskelig forstaae det danske Sprog, troer jeg det er nyttigt. at de ti Guds Bud paa Norsk bleve hæftede til Luthers Catechismus, derfor vil jeg, efter den her i Bøjgden brugelige Talemaade, optegne dem.		:«Siden Ungdommen af Bondestanden kan saa vanskelig forstaae det danske Sprog, troer jeg det er nyttigt. at de ti Guds Bud paa Norsk bleve hæftede til Luthers Catechismus, derfor vil jeg, efter den her i Bøjgden brugelige Talemaade, optegne dem.
	:De føst Bue: Du skja int ha naakaan framund gu istan for mæg. De e sama som: du ska føri Alting frøgt aa tykja um Gu, aa bære forlat dæg paa han. [...]»<ref>Heile innlegget trykt som vedlegg til Aavatsmark, O.S. 1954</ref>		:De føst Bue: Du skja int ha naakaan framund gu istan for mæg. De e sama som: du ska føri Alting frøgt aa tykja um Gu, aa bære forlat dæg paa han. [...]»<ref>Heile innlegget trykt som vedlegg til Aavatsmark, O.S. 1954</ref>
Linje 120:		Linje 120:

	== I Amerika ==		== I Amerika ==
	Hans Barlien emigrerte til USA sommeren 1837, først med dampskipet Prins Carl fra Christiania til Göteborg 20.juni 1837<ref>Morgenbladet, 21.juni 1837 "Passagerer med dampskibet Prins Carl 20.juni [..] til Göteborg [..] Hans Barlien og tjenestepige"</ref>, og derfra videre til New York. Han var da 65 år gammal. Da hadde han seld ~~Årgårdi~~ 1836 for 6000 spesidalar til sin tidlegare konkurrent i glasproduksjonsverksemda, C.G.Vogelsang. Allereie i 1834 hadde han seld bygården sin i Trondheim for 350 spesidalar til marketentar Rønning. Med dette hadde Barlien klara all gjeld og forpliktelsar, og framleis med ein brukbar startkapital i det nye landet.		Hans Barlien emigrerte til USA sommeren 1837, først med dampskipet Prins Carl fra Christiania til Göteborg 20.juni 1837<ref>Morgenbladet, 21.juni 1837 "Passagerer med dampskibet Prins Carl 20.juni [..] til Göteborg [..] Hans Barlien og tjenestepige"</ref>, og derfra videre til New York. Han var da 65 år gammal. Da hadde han seld Årgård i 1836 for 6000 spesidalar til sin tidlegare konkurrent i glasproduksjonsverksemda, C.G.Vogelsang. Allereie i 1834 hadde han seld bygården sin i Trondheim for 350 spesidalar til marketentar Rønning. Med dette hadde Barlien klara all gjeld og forpliktelsar, og framleis med ein brukbar startkapital i det nye landet.

	Fyrste opphaldsstaden var [[Fox River Settlement]] i La Salle county, Illinois. Det var grunnlagt kort tid føreåt (1834) av pioneren [[Cleng Peerson]]. Det var den andre norske nybyggjarkolonien i den nye verda og den fyrste i [[Midtvesten]]. Allereie ved nyttårstider 1838 drog Barlien vidare til byen St. Louis i Missouri, der han etablerte seg som smed med eigen verkstad. I 1839 eller 1840 hadde Barlien etablert seg som nybyggjar i Sugar Creek, Lee County, Iowa. Han var om ikkje den fyrste, så ein av dei fyrste norske settlarane der.<ref>[http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume09/vol09_3.htm Swansen, H.F.]</ref> Han fekk fleire norske familiar til å slå seg ned der. I følgje Aavatsmark var Barlien ein slags leiar for kolonien, og da han døydde i 1842, var det alt i alt ca. 40 familiar i Sugar Creek.		Fyrste opphaldsstaden var [[Fox River Settlement]] i La Salle county, Illinois. Det var grunnlagt kort tid føreåt (1834) av pioneren [[Cleng Peerson]]. Det var den andre norske nybyggjarkolonien i den nye verda og den fyrste i [[Midtvesten]]. Allereie ved nyttårstider 1838 drog Barlien vidare til byen St. Louis i Missouri, der han etablerte seg som smed med eigen verkstad. I 1839 eller 1840 hadde Barlien etablert seg som nybyggjar i Sugar Creek, Lee County, Iowa. Han var om ikkje den fyrste, så ein av dei fyrste norske settlarane der.<ref>[http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume09/vol09_3.htm Swansen, H.F.]</ref> Han fekk fleire norske familiar til å slå seg ned der. I følgje Aavatsmark var Barlien ein slags leiar for kolonien, og da han døydde i 1842, var det alt i alt ca. 40 familiar i Sugar Creek.