Johan Turi - Sideversjonshistorikk

Kallrustad på 4. aug. 2025 kl. 09:53

2025-08-04T09:53:04Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 4. aug. 2025 kl. 09:53
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>		<onlyinclude>{{thumb\|Johan Turi.jpg\|Johan Turi.}}'''[[Johan Turi]]''' (fødd 12. mars [[1854]] i [[Kautokeino]], død 30. november [[1936]] i [[Jukkasjärvi]] i [[Kiruna]] kommune i Sverige) var ein [[samar\|samisk]] kunstnar og forfattar som blir rekna for å vere den første samiske forfattaren som gav ut verk på [[samiske språk\|samisk]]. </onlyinclude>
	{{thumb\|Johan Turi.jpg\|Johan Turi.}}'''[[Johan Turi]]''' (fødd 12. mars [[1854]] i [[Kautokeino]], død 30. november [[1936]] i [[Jukkasjärvi]] i [[Kiruna]] kommune i Sverige) var ein [[samar\|samisk]] kunstnar og forfattar som blir rekna for å vere den første samiske forfattaren som gav ut verk på [[samiske språk\|samisk]]. </onlyinclude>

	<onlyinclude>		<onlyinclude>Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]].</onlyinclude>

	Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]].</onlyinclude>

	Ei viktig inspirasjonskjelde for Turi var den [[Danmark\|danske]] [[antropologi\|antropologen]] [[Emilie Demant Hatt]], som sette han på idéen om å skrive ei bok om [[samar\|samane]], og som omsette boka til dansk òg.		Ei viktig inspirasjonskjelde for Turi var den [[Danmark\|danske]] [[antropologi\|antropologen]] [[Emilie Demant Hatt]], som sette han på idéen om å skrive ei bok om [[samar\|samane]], og som omsette boka til dansk òg.

Kallrustad på 4. aug. 2025 kl. 09:52

2025-08-04T09:52:44Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 4. aug. 2025 kl. 09:52
Linje 34:		Linje 34:
	[[Kategori:Nordsamisk historie og kultur]]		[[Kategori:Nordsamisk historie og kultur]]
	[[Kategori:Samisk kunst og handverk]]		[[Kategori:Samisk kunst og handverk]]
	~~[[Kategori:Sverige]]~~
	[[Kategori:Kautokeino kommune]]		[[Kategori:Kautokeino kommune]]
	[[Kategori:Fødsler i 1854]]		[[Kategori:Fødsler i 1854]]
Linje 40:		Linje 39:
	{{nn}}		{{nn}}
	[[Kategori:Dødsfall i 1936]]		[[Kategori:Dødsfall i 1936]]
			[[Kategori:Norrbottens län]]

Cnyborg på 7. feb. 2025 kl. 10:05

2025-02-07T10:05:56Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 7. feb. 2025 kl. 10:05
Linje 4:		Linje 4:
	<onlyinclude>		<onlyinclude>

	Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]]. </onlyinclude>		Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]].</onlyinclude>

	Ei viktig inspirasjonskjelde for Turi var den [[Danmark\|danske]] [[antropologi\|antropologen]] [[Emilie Demant Hatt]], som sette han på idéen om å skrive ei bok om [[samar\|samane]], og som omsette boka til dansk òg.		Ei viktig inspirasjonskjelde for Turi var den [[Danmark\|danske]] [[antropologi\|antropologen]] [[Emilie Demant Hatt]], som sette han på idéen om å skrive ei bok om [[samar\|samane]], og som omsette boka til dansk òg.

Cnyborgbot: Robot: Endrer mal: Bokhylla

2024-03-07T10:27:07Z

Robot: Endrer mal: Bokhylla

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 7. mar. 2024 kl. 10:27
Linje 16:		Linje 16:

	* 1910 - ''Muitalus sámiid birra''		* 1910 - ''Muitalus sámiid birra''
	* 1920 - ''Sámi deavsttat – samiska texter'' {{~~bokhylla~~\|NBN:no-nb_digibok_2012110806038}}		* 1920 - ''Sámi deavsttat – samiska texter'' {{Nb.no\|NBN:no-nb_digibok_2012110806038}}
	* 1931 - ''Duoddaris – från fjället''		* 1931 - ''Duoddaris – från fjället''

Olve Utne: Teksterstatting – «[[Kategori:p» til «[[Kategori:P»

2023-11-26T02:52:41Z

Teksterstatting – «[[Kategori:p» til «[[Kategori:P»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 26. nov. 2023 kl. 02:52
Linje 28:		Linje 28:
	{{Wikipedia\|nn\|Johan Turi}}		{{Wikipedia\|nn\|Johan Turi}}
	{{DEFAULTSORT:Turi, Johan}}		{{DEFAULTSORT:Turi, Johan}}
	[[Kategori:~~personer~~]]		[[Kategori:Personer]]
	[[Kategori:Grafikere]]		[[Kategori:Grafikere]]
	[[Kategori:Forfattere]]		[[Kategori:Forfattere]]

Olve Utne: Teksterstatting – «[[Kategori:n» til «[[Kategori:N»

2023-11-26T01:47:02Z

Teksterstatting – «[[Kategori:n» til «[[Kategori:N»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 26. nov. 2023 kl. 01:47
Linje 32:		Linje 32:
	[[Kategori:Forfattere]]		[[Kategori:Forfattere]]
	[[Kategori:Samisk litteratur]]		[[Kategori:Samisk litteratur]]
	[[Kategori:~~nordsamisk~~ historie og kultur]]		[[Kategori:Nordsamisk historie og kultur]]
	[[Kategori:Samisk kunst og handverk]]		[[Kategori:Samisk kunst og handverk]]
	[[Kategori:Sverige]]		[[Kategori:Sverige]]

Olve Utne: Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»

2023-11-16T13:44:08Z

Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 16. nov. 2023 kl. 13:44
Linje 28:		Linje 28:
	{{Wikipedia\|nn\|Johan Turi}}		{{Wikipedia\|nn\|Johan Turi}}
	{{DEFAULTSORT:Turi, Johan}}		{{DEFAULTSORT:Turi, Johan}}
	[[~~kategori~~:personer]]		[[Kategori:personer]]
	[[Kategori:Grafikere]]		[[Kategori:Grafikere]]
	[[Kategori:Forfattere]]		[[Kategori:Forfattere]]
	[[Kategori:Samisk litteratur]]		[[Kategori:Samisk litteratur]]
	[[~~kategori~~:nordsamisk historie og kultur]]		[[Kategori:nordsamisk historie og kultur]]
	[[Kategori:Samisk kunst og handverk]]		[[Kategori:Samisk kunst og handverk]]
	[[Kategori:Sverige]]		[[Kategori:Sverige]]
	[[~~kategori~~:Kautokeino kommune]]		[[Kategori:Kautokeino kommune]]
	[[Kategori:Fødsler i 1854]]		[[Kategori:Fødsler i 1854]]
	{{f1}}		{{f1}}
	{{nn}}		{{nn}}
	[[Kategori:Dødsfall i 1936]]		[[Kategori:Dødsfall i 1936]]

Marianne Wiig: kat

2023-10-30T10:17:14Z

kat

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 30. okt. 2023 kl. 10:17
Linje 2:		Linje 2:
	{{thumb\|Johan Turi.jpg\|Johan Turi.}}'''[[Johan Turi]]''' (fødd 12. mars [[1854]] i [[Kautokeino]], død 30. november [[1936]] i [[Jukkasjärvi]] i [[Kiruna]] kommune i Sverige) var ein [[samar\|samisk]] kunstnar og forfattar som blir rekna for å vere den første samiske forfattaren som gav ut verk på [[samiske språk\|samisk]]. </onlyinclude>		{{thumb\|Johan Turi.jpg\|Johan Turi.}}'''[[Johan Turi]]''' (fødd 12. mars [[1854]] i [[Kautokeino]], død 30. november [[1936]] i [[Jukkasjärvi]] i [[Kiruna]] kommune i Sverige) var ein [[samar\|samisk]] kunstnar og forfattar som blir rekna for å vere den første samiske forfattaren som gav ut verk på [[samiske språk\|samisk]]. </onlyinclude>

	<onlyinclude>Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]]. </onlyinclude>		<onlyinclude>

			Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]]. </onlyinclude>

	Ei viktig inspirasjonskjelde for Turi var den [[Danmark\|danske]] [[antropologi\|antropologen]] [[Emilie Demant Hatt]], som sette han på idéen om å skrive ei bok om [[samar\|samane]], og som omsette boka til dansk òg.		Ei viktig inspirasjonskjelde for Turi var den [[Danmark\|danske]] [[antropologi\|antropologen]] [[Emilie Demant Hatt]], som sette han på idéen om å skrive ei bok om [[samar\|samane]], og som omsette boka til dansk òg.
Linje 26:		Linje 28:
	{{Wikipedia\|nn\|Johan Turi}}		{{Wikipedia\|nn\|Johan Turi}}
	{{DEFAULTSORT:Turi, Johan}}		{{DEFAULTSORT:Turi, Johan}}


	~~[[kategori:kunst]]~~
	[[kategori:personer]]		[[kategori:personer]]
			[[Kategori:Grafikere]]
			[[Kategori:Forfattere]]
			[[Kategori:Samisk litteratur]]
			[[kategori:nordsamisk historie og kultur]]
			[[Kategori:Samisk kunst og handverk]]
	[[Kategori:Sverige]]		[[Kategori:Sverige]]
	~~[[kategori:forfattere]]~~
	~~[[kategori:Samisk litteratur]]~~
	~~[[kategori:nordsamisk historie og kultur]]~~
	~~[[kategori:kunst på 1900-tallet]]~~
	~~[[kategori:fødsler i 1854]]~~
	~~[[kategori:dødsfall i 1936]]~~
	[[kategori:Kautokeino kommune]]		[[kategori:Kautokeino kommune]]
	[[~~kategori~~:~~samisk kunst og handverk]]~~		[[Kategori:Fødsler i 1854]]
	~~[[kategori:kunsthandverk~~]]
	{{f1}}		{{f1}}
	{{nn}}		{{nn}}
			[[Kategori:Dødsfall i 1936]]

Stigrp: Setter inn levedatoer

2023-03-18T17:50:32Z

Setter inn levedatoer

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 18. mar. 2023 kl. 17:50
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>		<onlyinclude>
	{{thumb\|Johan Turi.jpg\|Johan Turi.}}'''[[Johan Turi]]''' (fødd [[1854]] i [[Kautokeino]], død.[[1936]] i [[Jukkasjärvi]] i [[Kiruna]] kommune) var ein [[samar\|samisk]] kunstnar og forfattar som blir rekna for å vere den første samiske forfattaren som gav ut verk på [[samiske språk\|samisk]]. </onlyinclude>		{{thumb\|Johan Turi.jpg\|Johan Turi.}}'''[[Johan Turi]]''' (fødd 12. mars [[1854]] i [[Kautokeino]], død 30. november [[1936]] i [[Jukkasjärvi]] i [[Kiruna]] kommune i Sverige) var ein [[samar\|samisk]] kunstnar og forfattar som blir rekna for å vere den første samiske forfattaren som gav ut verk på [[samiske språk\|samisk]]. </onlyinclude>

	<onlyinclude>Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]]. </onlyinclude>		<onlyinclude>Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]]. </onlyinclude>

Kallrustad på 22. jun. 2021 kl. 06:51

2021-06-22T06:51:09Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 22. jun. 2021 kl. 06:51
Linje 2:		Linje 2:
	{{thumb\|Johan Turi.jpg\|Johan Turi.}}'''[[Johan Turi]]''' (fødd [[1854]] i [[Kautokeino]], død.[[1936]] i [[Jukkasjärvi]] i [[Kiruna]] kommune) var ein [[samar\|samisk]] kunstnar og forfattar som blir rekna for å vere den første samiske forfattaren som gav ut verk på [[samiske språk\|samisk]]. </onlyinclude>		{{thumb\|Johan Turi.jpg\|Johan Turi.}}'''[[Johan Turi]]''' (fødd [[1854]] i [[Kautokeino]], død.[[1936]] i [[Jukkasjärvi]] i [[Kiruna]] kommune) var ein [[samar\|samisk]] kunstnar og forfattar som blir rekna for å vere den første samiske forfattaren som gav ut verk på [[samiske språk\|samisk]]. </onlyinclude>

	<onlyinclude>		<onlyinclude>Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]]. </onlyinclude>

	Den første boka hans, ''[[Muitalus sámiid birra]]'', er framleis trulig det mest kjente samiske verket; ho er omsett til over ti ulike språk, blant anna til [[svensk]], [[dansk]], [[engelsk]], [[tysk]] og [[japansk]]. </onlyinclude>

	Ei viktig inspirasjonskjelde for Turi var den [[Danmark\|danske]] [[antropologi\|antropologen]] [[Emilie Demant Hatt]], som sette han på idéen om å skrive ei bok om [[samar\|samane]], og som omsette boka til dansk òg.		Ei viktig inspirasjonskjelde for Turi var den [[Danmark\|danske]] [[antropologi\|antropologen]] [[Emilie Demant Hatt]], som sette han på idéen om å skrive ei bok om [[samar\|samane]], og som omsette boka til dansk òg.