<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karoline_Sofie_Borgersen_%281887%E2%80%931956%29</id>
	<title>Karoline Sofie Borgersen (1887–1956) - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karoline_Sofie_Borgersen_%281887%E2%80%931956%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Karoline_Sofie_Borgersen_(1887%E2%80%931956)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-23T06:57:53Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Karoline_Sofie_Borgersen_(1887%E2%80%931956)&amp;diff=2051227&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: Ny side: {{thumb|Sofie i bukken.jpg|Sofie i Bukken/Sofie Borgersen Foto: Fra DT&amp;BB/Eiker Arkiv}}  &#039;&#039;&#039;Karoline Sofie Borgersen&#039;&#039;&#039;, også kjent som &#039;&#039;Sofie i Bukken&#039;&#039; (født 10. november 1888 i Nedre Eiker, død 16. november 1956) var sundmann i Bukkesundet i Drammenselva, eller Storelva som den er kjent som i Nedre Eiker.    == Slekt og familie == Hun var datter av teglverksarbeider og slakter Torkel Konrad Stei…</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Karoline_Sofie_Borgersen_(1887%E2%80%931956)&amp;diff=2051227&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-25T13:39:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ny side: {{thumb|Sofie i bukken.jpg|Sofie i Bukken/Sofie Borgersen Foto: Fra DT&amp;amp;BB/Eiker Arkiv}}  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Karoline_Sofie_Borgersen_(1887%E2%80%931956)&quot; title=&quot;Karoline Sofie Borgersen (1887–1956)&quot;&gt;Karoline Sofie Borgersen&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, også kjent som &amp;#039;&amp;#039;Sofie i Bukken&amp;#039;&amp;#039; (født 10. november 1888 i &lt;a href=&quot;/wiki/Nedre_Eiker_kommune&quot; title=&quot;Nedre Eiker kommune&quot;&gt;Nedre Eiker&lt;/a&gt;, død 16. november 1956) var &lt;a href=&quot;/index.php?title=Sundmann&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Sundmann (siden finnes ikke)&quot;&gt;sundmann&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;/wiki/Bukkesundet&quot; title=&quot;Bukkesundet&quot;&gt;Bukkesundet&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;/wiki/Drammenselva&quot; title=&quot;Drammenselva&quot;&gt;Drammenselva&lt;/a&gt;, eller Storelva som den er kjent som i Nedre Eiker.    == Slekt og familie == Hun var datter av teglverksarbeider og slakter Torkel Konrad Stei…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Sofie i bukken.jpg|Sofie i Bukken/Sofie Borgersen Foto: Fra DT&amp;amp;BB/Eiker Arkiv}} &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Karoline Sofie Borgersen (1887–1956)|Karoline Sofie Borgersen]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, også kjent som &amp;#039;&amp;#039;Sofie i Bukken&amp;#039;&amp;#039; (født 10. november 1888 i [[Nedre Eiker kommune|Nedre Eiker]], død 16. november 1956) var [[sundmann]] i [[Bukkesundet]] i [[Drammenselva]], eller Storelva som den er kjent som i Nedre Eiker.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Slekt og familie ==&lt;br /&gt;
Hun var datter av teglverksarbeider og slakter [[Torkel Konrad Steingrimsen (f. 1853)|Torkel Konrad Steingrimsen]] (f. 1853) og [[Emma UIrikke Steingrimsen (f. 1859)|Emma UIrikke Steingrimsen]] (f. 1859). Faren var fra [[Øvre Eiker kommune|Øvre Eiker]], mens mora var fra [[Sverige]]. Karoline Sofie var det tredje av elleve barn i familien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hun ble gift med [[Ole Rudolf Borgersen (1887–1939)|Ole Rudolf Borgersen]] (1887–1939), og de fikk ti barn, hvorav ni vokste opp.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liv og virke ==&lt;br /&gt;
Hun vokste opp i enkle kår, i en stor søskenflokk. I 1900 bodde familien på en husmannsplass, Solbergeie, men faren var arbeider og ikke husmann. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etter at hun ble gift flytta paret til [[Bokken (Nedre Eiker gnr. 8/13)|Bokken]] ved Bukkesundet - Sofie ble i området kjent som Sofie i Bukken på grunn av gårds- og sundnavnet. Jobben som sundmann var viktig, for det var mange som skulle over for å komme til eller fra arbeidsplassen sin. Det kom også mange til andre tider, og selv midt på natta måtte de noen ganger opp for å ro folk over. For å få ting til å gå rundt deltok hun ofte i arbeidet, enten sammen med mannen eller på egen hånd. De største ungene måtte også hjelpe til med å ro når det var for travelt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I 1939 drukna Ole Rudolf Borgersen under en fisketur på fjorden. Sofie i Bukken tok da over som sundmann, en jobb hun kjente godt etter å ha utført den gjennom flere årtier. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sundsteder blir ofte samlingssteder, og slik var det også ved Bukkesundet. Mange ungdommer i området fikk sin første dans der, og Sofie i Bukken var kjent for å være god til å danse - særlig mazurka, når hun en sjelden gang hadde tid.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kilder og litteratur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Kjeldearkiv:Sofie i Bukken]], intervju med datter og svigersønn av Karoline Sofie Borgersen.&lt;br /&gt;
* {{Hbr1-1|pf01037120004002|Karoline Sofie Borgersen}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kvinner i lokalhistoria}}{{Bm}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Personer]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Sundmenn]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Drammen kommune]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Nedre Eiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Fødsler i 1887]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Dødsfall i 1956]]&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Borgersen, Karoline Sofie}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
</feed>