<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kjeldearkiv%3ABrev_fra_R.N._Qualley_til_Carl_G.O._Hansen</id>
	<title>Kjeldearkiv:Brev fra R.N. Qualley til Carl G.O. Hansen - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kjeldearkiv%3ABrev_fra_R.N._Qualley_til_Carl_G.O._Hansen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Kjeldearkiv:Brev_fra_R.N._Qualley_til_Carl_G.O._Hansen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-20T01:55:50Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Kjeldearkiv:Brev_fra_R.N._Qualley_til_Carl_G.O._Hansen&amp;diff=2630720&amp;oldid=prev</id>
		<title>Siri Iversen: lenke</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Kjeldearkiv:Brev_fra_R.N._Qualley_til_Carl_G.O._Hansen&amp;diff=2630720&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-20T11:22:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;lenke&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 20. mai 2025 kl. 11:22&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l63&quot;&gt;Linje 63:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 63:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;digt - fire vers. Den 2de De fik jeg brev fra&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;digt - fire vers. Den 2de De fik jeg brev fra&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;dem med begjær om de kunde få bruke det i Nordisk Tidende&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;dem med begjær om de kunde få bruke det i &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Nordisk Tidende&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;med neste oprop. De sa blandt andet: &amp;quot;Dette slår&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;med neste oprop. De sa blandt andet: &amp;quot;Dette slår&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Siri Iversen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Kjeldearkiv:Brev_fra_R.N._Qualley_til_Carl_G.O._Hansen&amp;diff=2628961&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: Ny side: {{NAHA korr}} &#039;&#039;&#039;Brev fra R.N. Qualley til Carl G.O. Hansen&#039;&#039;&#039;  {{Infoboks brev | målform       =  | bgfarge       =  | tittel        = Brev fra R.N. Qualley til Carl G.O. Hansen | bilde         = Konvolutt US philatelic 1925.jpg | bildestr      =  | bildetekst    =  | dato          = 1920-åra, desember | sted          =  | fra           = R.N. Qualley | til           = Carl G.O. Hansen…</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Kjeldearkiv:Brev_fra_R.N._Qualley_til_Carl_G.O._Hansen&amp;diff=2628961&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-16T11:47:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ny side: {{NAHA korr}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Kjeldearkiv:Brev_fra_R.N._Qualley_til_Carl_G.O._Hansen&quot; title=&quot;Kjeldearkiv:Brev fra R.N. Qualley til Carl G.O. Hansen&quot;&gt;Brev fra R.N. Qualley til Carl G.O. Hansen&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  {{Infoboks brev | målform       =  | bgfarge       =  | tittel        = Brev fra R.N. Qualley til Carl G.O. Hansen | bilde         = Konvolutt US philatelic 1925.jpg | bildestr      =  | bildetekst    =  | dato          = 1920-åra, desember | sted          =  | fra           = R.N. Qualley | til           = &lt;a href=&quot;/wiki/Carl_G.O._Hansen_(1871%E2%80%931960)&quot; title=&quot;Carl G.O. Hansen (1871–1960)&quot;&gt;Carl G.O. Hansen&lt;/a&gt;…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{NAHA korr}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Kjeldearkiv:Brev fra R.N. Qualley til Carl G.O. Hansen|Brev fra R.N. Qualley til Carl G.O. Hansen]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infoboks brev&lt;br /&gt;
| målform       = &lt;br /&gt;
| bgfarge       = &lt;br /&gt;
| tittel        = Brev fra R.N. Qualley til Carl G.O. Hansen&lt;br /&gt;
| bilde         = Konvolutt US philatelic 1925.jpg&lt;br /&gt;
| bildestr      = &lt;br /&gt;
| bildetekst    = &lt;br /&gt;
| dato          = 1920-åra, desember&lt;br /&gt;
| sted          = &lt;br /&gt;
| fra           = R.N. Qualley&lt;br /&gt;
| til           = [[Carl G.O. Hansen (1871–1960)|Carl G.O. Hansen]]&lt;br /&gt;
| nummer        = &lt;br /&gt;
| samling       = P0543, Carl G. O. Hansen papers&lt;br /&gt;
| oppbevaring   = NAHA&lt;br /&gt;
| transkribert  = Nasjonalbiblioteket via Transkribus&lt;br /&gt;
| tagger        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[1920&amp;#039;s, December?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kjære Ven!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ja nu var stykket uangribeligt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Samme aften som bladet kom, kaldte Prof&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einar Haugen mig i telefon og sa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
han så i S.ofN. mit stykke om Peer Gynt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
and that is perfect vidne I said to Prof. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If a scientist had written it, it could&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
not be better. Han fortalte mig også&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
at han hadde skrevet svar på noen av&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
de andre angrep. Han skriver vist&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
i det samme blad, som originalen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
var i - Scandinavian Studies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Han sa, hvis det kom, så vilde han tale med&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dig om du vilde bruge noget af det.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeg fortalte ham, at du hadde redigeret&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
mit stykke og godhedsfuldt ladet mig gjennem-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
se det.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeg sendte nylig 200 til Norwegian samen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Christmas Relief og som brev til den, som skulde&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
få den mulige pakke, skrev jeg ihast et lite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
digt - fire vers. Den 2de De fik jeg brev fra&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dem med begjær om de kunde få bruke det i Nordisk Tidende&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
med neste oprop. De sa blandt andet: &amp;quot;Dette slår&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
altså alt det vi selv har kunnet finde på.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Naturligvis sa jeg ja, men om det blev trykt,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vet jeg ikke, nu jeg har ikke N.T., men&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
det var nu hyggeligt alikevel. Jeg hadde&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ikke engang tænkt å bevare Kladden, men&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
roded den da op i &amp;quot;waste paper&amp;quot;. da.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Altså glædelig Jul og et velsignet Nytaar! R.N.Qualley [?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Skannede brev==&lt;br /&gt;
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
NAHA norgesbrev p0543 00795.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategori:Brev]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:NAHAs brevsamling]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
</feed>