<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Leksikon%3ABirkarler</id>
	<title>Leksikon:Birkarler - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Leksikon%3ABirkarler"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T11:46:11Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=2128167&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborgbot: Robot: Legger til {{Bm}}</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=2128167&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-12T15:04:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Robot: Legger til {{Bm}}&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 12. mar. 2024 kl. 15:04&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Linje 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{nhl}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{nhl}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Bm}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handel|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handel|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Samisk historie og kultur|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Samisk historie og kultur|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Sverige|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Sverige|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborgbot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=2014306&amp;oldid=prev</id>
		<title>Olve Utne: Teksterstatting – «[[Kategori:s» til «[[Kategori:S»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=2014306&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-26T16:42:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Teksterstatting – «[[Kategori:s» til «[[Kategori:S»&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 26. nov. 2023 kl. 16:42&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Linje 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handel|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handel|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;samisk &lt;/del&gt;historie og kultur|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Samisk &lt;/ins&gt;historie og kultur|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Sverige|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Sverige|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Olve Utne</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=1998350&amp;oldid=prev</id>
		<title>Olve Utne: Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=1998350&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-24T12:49:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 24. nov. 2023 kl. 12:49&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Linje 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handel|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handel|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kategori&lt;/del&gt;:samisk historie og kultur|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kategori&lt;/ins&gt;:samisk historie og kultur|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kategori&lt;/del&gt;:Sverige|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kategori&lt;/ins&gt;:Sverige|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Olve Utne</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=872616&amp;oldid=prev</id>
		<title>Olve Utne på 14. mar. 2017 kl. 16:56</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=872616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-03-14T16:56:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 14. mar. 2017 kl. 16:56&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Linje 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handel|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Handel|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kategori&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Samer&lt;/del&gt;|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kategori&lt;/ins&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;samisk historie og kultur|{{PAGENAME}}]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[kategori:Sverige&lt;/ins&gt;|{{PAGENAME}}]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff::1.12:old-103494:rev-872616 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Olve Utne</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=103494&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ida Tolgensbakk: Lenket og skrevet forkortelser helt ut.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=103494&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-11-02T13:09:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Lenket og skrevet forkortelser helt ut.&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 2. nov. 2009 kl. 13:09&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Birkarler&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, handelsfolk med opprinnelig agrar bakgrunn fra kystlandskapene rundt Bottenviken, som i løpet av [[senmiddelalderen]] og [[1500-tallet]] spesialiserte seg på handel med samene på Nordkalotten. Birkarlene oppsøkte samene i innlandet på deres vinterboplasser og kystsamene i fjordene langs Atlanter- og Ishavet, og etterspurte framfor alt kostbart pelsverk, men også tørket fisk. Innenfor den svenske handelssfæren utøvde birkarlene monopol på lappmarkshandelen, men for øvrig hadde de konkurranse fra karelske og russiske kjøpmenn, samt fra lokale norske handlende langs kysten. Det etymologiske og realhistoriske opphavet til betegnelsen birkarler er sterkt omdiskutert; likeså spørsmålet om deres virksomhet hadde røtter i kongelige privilegier på svensk side, eller om kongemakten aksepterte og vernet en virksomhet som alle­rede var i gang. I samband med vareutvekslingen krevde birkarler tradisjonelt en tributt fra samene. På ordre av Gustav Vasa ble denne tributten i 1550 slått inn under den svenske kronen, og ga dermed opphav til den svenske «lappeskatten». Den svenske kongemakten søkte gjennom 1500-tallets andre halvdel å skaffe seg kontroll med omsetningen i de samiske områdene og regulere birkarlenes private oppkjøpsvirksomhet. Kort etter 1600 ble den fri handelen innskrenket til særskilte markedsplasser og -tider, fastsatt og godkjent av kronen. En del av birkarlene gikk i kongelig tjeneste som såkalte «lappefogder», &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dvs. &lt;/del&gt;de fungerte som skatteinnkrevere og skinnoppkjøpere på vegne av den svenske kronen. Av personnavn og regnskapsinnførsler ser det ut til at birkarler i de nordligste områdene (Torne og Kemi lappmark) i stor grad var av finsk herkomst, mens birkarler lenger sør (Lule, Pite og Ume lappmark) oftest var svenske. Ved siden av betegnelsen birkarler finner man en del av dem også omtalt som «Hwener», «Qweenefolck», «Øst-kvener» &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;m.v. &lt;/del&gt;i det dansk-norske kildematerialet. (Steckzén 1964; Vahtola 1987, Hansen 1990 og Wallerström 1995.) {{sign|L.I.H.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Birkarler&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, handelsfolk med opprinnelig agrar bakgrunn fra kystlandskapene rundt Bottenviken, som i løpet av [[senmiddelalderen]] og [[1500-tallet]] spesialiserte seg på handel med samene på Nordkalotten. Birkarlene oppsøkte &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Leksikon:samer|&lt;/ins&gt;samene&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;i innlandet på deres vinterboplasser og kystsamene i fjordene langs Atlanter- og Ishavet, og etterspurte framfor alt kostbart pelsverk, men også tørket fisk. Innenfor den svenske handelssfæren utøvde birkarlene monopol på lappmarkshandelen, men for øvrig hadde de konkurranse fra karelske og russiske kjøpmenn, samt fra lokale norske handlende langs kysten. Det etymologiske og realhistoriske opphavet til betegnelsen birkarler er sterkt omdiskutert; likeså spørsmålet om deres virksomhet hadde røtter i kongelige privilegier på svensk side, eller om kongemakten aksepterte og vernet en virksomhet som alle­rede var i gang. I samband med vareutvekslingen krevde birkarler tradisjonelt en tributt fra samene. På ordre av Gustav Vasa ble denne tributten i &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1550&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;slått inn under den svenske kronen, og ga dermed opphav til den svenske «lappeskatten». Den svenske kongemakten søkte gjennom 1500-tallets andre halvdel å skaffe seg kontroll med omsetningen i de samiske områdene og regulere birkarlenes private oppkjøpsvirksomhet. Kort etter 1600 ble den fri handelen innskrenket til særskilte markedsplasser og -tider, fastsatt og godkjent av kronen. En del av birkarlene gikk i kongelig tjeneste som såkalte «lappefogder», &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;det vil si &lt;/ins&gt;de fungerte som skatteinnkrevere og skinnoppkjøpere på vegne av den svenske kronen. Av personnavn og regnskapsinnførsler ser det ut til at birkarler i de nordligste områdene (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Torne lappmark|&lt;/ins&gt;Torne&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;og &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Kemi lappmark&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) i stor grad var av finsk herkomst, mens birkarler lenger sør (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Lule &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lappmark|Lule]]&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Pite &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lappmark|Pite]] &lt;/ins&gt;og &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Ume lappmark&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) oftest var svenske. Ved siden av betegnelsen birkarler finner man en del av dem også omtalt som «Hwener», «Qweenefolck», «Øst-kvener» &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;med videre &lt;/ins&gt;i det dansk-norske kildematerialet. (Steckzén 1964; Vahtola 1987, Hansen 1990 og Wallerström 1995.) {{sign|L.I.H.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{nhl}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{nhl}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ida Tolgensbakk</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=46487&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 28. jul. 2008 kl. 18:27</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=46487&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-07-28T18:27:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 28. jul. 2008 kl. 18:27&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Birkarler, handelsfolk med opprinnelig agrar bakgrunn fra kystlandskapene rundt Bottenviken, som i løpet av senmiddelalderen og 1500-tallet spesialiserte seg på handel med samene på Nordkalotten. Birkarlene oppsøkte samene i innlandet på deres vinterboplasser og kystsamene i fjordene langs Atlanter- og Ishavet, og etterspurte framfor alt kostbart pelsverk, men også tørket fisk. Innenfor den svenske handelssfæren utøvde &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;b. &lt;/del&gt;monopol på lappmarkshandelen, men for øvrig hadde de konkurranse fra karelske og russiske kjøpmenn, samt fra lokale norske handlende langs kysten. Det etymologiske og realhistoriske opphavet til betegnelsen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;b. &lt;/del&gt;er sterkt omdiskutert; likeså spørsmålet om deres virksomhet hadde røtter i kongelige privilegier på svensk side, eller om kongemakten aksepterte og vernet en virksomhet som alle­rede var i gang. I samband med vareutvekslingen krevde &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;b. &lt;/del&gt;tradisjonelt en tributt fra samene. På ordre av Gustav Vasa ble denne tributten i 1550 slått inn under den svenske kronen, og ga dermed opphav til den svenske «lappeskatten». Den svenske kongemakten søkte gjennom 1500-tallets andre halvdel å skaffe seg kontroll med omsetningen i de samiske områdene og regulere &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;b.s &lt;/del&gt;private oppkjøpsvirksomhet. Kort etter 1600 ble den fri handelen innskrenket til særskilte markedsplasser og -tider, fastsatt og godkjent av kronen. En del av &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;b. &lt;/del&gt;gikk i kongelig tjeneste som såkalte «lappefogder», dvs. de fungerte som skatteinnkrevere og skinnoppkjøpere på vegne av den svenske kronen. Av personnavn og regnskapsinnførsler ser det ut til at &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;b. &lt;/del&gt;i de nordligste områdene (Torne og Kemi lappmark) i stor grad var av finsk herkomst, mens &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;b. &lt;/del&gt;lenger sør (Lule, Pite og Ume lappmark) oftest var svenske. Ved siden av betegnelsen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;b. &lt;/del&gt;finner man en del av dem også omtalt som «Hwener», «Qweenefolck», «Øst-kvener» m.v. i det dansk-norske kildematerialet. (Steckzén 1964; Vahtola 1987, Hansen 1990 og Wallerström 1995.) {{sign|L.I.H.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;Birkarler&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;, handelsfolk med opprinnelig agrar bakgrunn fra kystlandskapene rundt Bottenviken, som i løpet av &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;senmiddelalderen&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;og &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1500-tallet&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;spesialiserte seg på handel med samene på Nordkalotten. Birkarlene oppsøkte samene i innlandet på deres vinterboplasser og kystsamene i fjordene langs Atlanter- og Ishavet, og etterspurte framfor alt kostbart pelsverk, men også tørket fisk. Innenfor den svenske handelssfæren utøvde &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;birkarlene &lt;/ins&gt;monopol på lappmarkshandelen, men for øvrig hadde de konkurranse fra karelske og russiske kjøpmenn, samt fra lokale norske handlende langs kysten. Det etymologiske og realhistoriske opphavet til betegnelsen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;birkarler &lt;/ins&gt;er sterkt omdiskutert; likeså spørsmålet om deres virksomhet hadde røtter i kongelige privilegier på svensk side, eller om kongemakten aksepterte og vernet en virksomhet som alle­rede var i gang. I samband med vareutvekslingen krevde &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;birkarler &lt;/ins&gt;tradisjonelt en tributt fra samene. På ordre av Gustav Vasa ble denne tributten i 1550 slått inn under den svenske kronen, og ga dermed opphav til den svenske «lappeskatten». Den svenske kongemakten søkte gjennom 1500-tallets andre halvdel å skaffe seg kontroll med omsetningen i de samiske områdene og regulere &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;birkarlenes &lt;/ins&gt;private oppkjøpsvirksomhet. Kort etter 1600 ble den fri handelen innskrenket til særskilte markedsplasser og -tider, fastsatt og godkjent av kronen. En del av &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;birkarlene &lt;/ins&gt;gikk i kongelig tjeneste som såkalte «lappefogder», dvs. de fungerte som skatteinnkrevere og skinnoppkjøpere på vegne av den svenske kronen. Av personnavn og regnskapsinnførsler ser det ut til at &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;birkarler &lt;/ins&gt;i de nordligste områdene (Torne og Kemi lappmark) i stor grad var av finsk herkomst, mens &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;birkarler &lt;/ins&gt;lenger sør (Lule, Pite og Ume lappmark) oftest var svenske. Ved siden av betegnelsen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;birkarler &lt;/ins&gt;finner man en del av dem også omtalt som «Hwener», «Qweenefolck», «Øst-kvener» m.v. i det dansk-norske kildematerialet. (Steckzén 1964; Vahtola 1987, Hansen 1990 og Wallerström 1995.) {{sign|L.I.H.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{nhl}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{nhl}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:Handel|{{PAGENAME}}]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:Samer|{{PAGENAME}}]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=46334&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 28. jul. 2008 kl. 14:48</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=46334&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-07-28T14:48:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 28. jul. 2008 kl. 14:48&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Birkarler, handelsfolk med opprinnelig agrar bakgrunn fra kystlandskapene rundt Bottenviken, som i løpet av senmiddelalderen og 1500-tallet spesialiserte seg på handel med samene på Nordkalotten. Birkarlene oppsøkte samene i innlandet på deres vinterboplasser og kystsamene i fjordene langs Atlanter- og Ishavet, og etterspurte framfor alt kostbart pelsverk, men også tørket fisk. Innenfor den svenske handelssfæren utøvde b. monopol på lappmarkshandelen, men for øvrig hadde de konkurranse fra karelske og russiske kjøpmenn, samt fra lokale norske handlende langs kysten. Det etymologiske og realhistoriske opphavet til betegnelsen b. er sterkt omdiskutert; likeså spørsmålet om deres virksomhet hadde røtter i kongelige privilegier på svensk side, eller om kongemakten aksepterte og vernet en virksomhet som alle­rede var i gang. I samband med vareutvekslingen krevde b. tradisjonelt en tributt fra samene. På ordre av Gustav Vasa ble denne tributten i 1550 slått inn under den svenske kronen, og ga dermed opphav til den svenske «lappeskatten». Den svenske kongemakten søkte gjennom 1500-tallets andre halvdel å skaffe seg kontroll med omsetningen i de samiske områdene og regulere b.s private oppkjøpsvirksomhet. Kort etter 1600 ble den fri handelen innskrenket til særskilte markedsplasser og -tider, fastsatt og godkjent av kronen. En del av b. gikk i kongelig tjeneste som såkalte «lappefogder», dvs. de fungerte som skatteinnkrevere og skinnoppkjøpere på vegne av den svenske kronen. Av personnavn og regnskapsinnførsler ser det ut til at b. i de nordligste områdene (Torne og Kemi lappmark) i stor grad var av finsk herkomst, mens b. lenger sør (Lule, Pite og Ume lappmark) oftest var svenske. Ved siden av betegnelsen b. finner man en del av dem også omtalt som «Hwener», «Qweenefolck», «Øst-kvener» m.v. i det dansk-norske kildematerialet. (Steckzén 1964; Vahtola 1987, Hansen 1990 og Wallerström 1995.) {{sign|L.I.H.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Birkarler, handelsfolk med opprinnelig agrar bakgrunn fra kystlandskapene rundt Bottenviken, som i løpet av senmiddelalderen og 1500-tallet spesialiserte seg på handel med samene på Nordkalotten. Birkarlene oppsøkte samene i innlandet på deres vinterboplasser og kystsamene i fjordene langs Atlanter- og Ishavet, og etterspurte framfor alt kostbart pelsverk, men også tørket fisk. Innenfor den svenske handelssfæren utøvde b. monopol på lappmarkshandelen, men for øvrig hadde de konkurranse fra karelske og russiske kjøpmenn, samt fra lokale norske handlende langs kysten. Det etymologiske og realhistoriske opphavet til betegnelsen b. er sterkt omdiskutert; likeså spørsmålet om deres virksomhet hadde røtter i kongelige privilegier på svensk side, eller om kongemakten aksepterte og vernet en virksomhet som alle­rede var i gang. I samband med vareutvekslingen krevde b. tradisjonelt en tributt fra samene. På ordre av Gustav Vasa ble denne tributten i 1550 slått inn under den svenske kronen, og ga dermed opphav til den svenske «lappeskatten». Den svenske kongemakten søkte gjennom 1500-tallets andre halvdel å skaffe seg kontroll med omsetningen i de samiske områdene og regulere b.s private oppkjøpsvirksomhet. Kort etter 1600 ble den fri handelen innskrenket til særskilte markedsplasser og -tider, fastsatt og godkjent av kronen. En del av b. gikk i kongelig tjeneste som såkalte «lappefogder», dvs. de fungerte som skatteinnkrevere og skinnoppkjøpere på vegne av den svenske kronen. Av personnavn og regnskapsinnførsler ser det ut til at b. i de nordligste områdene (Torne og Kemi lappmark) i stor grad var av finsk herkomst, mens b. lenger sør (Lule, Pite og Ume lappmark) oftest var svenske. Ved siden av betegnelsen b. finner man en del av dem også omtalt som «Hwener», «Qweenefolck», «Øst-kvener» m.v. i det dansk-norske kildematerialet. (Steckzén 1964; Vahtola 1987, Hansen 1990 og Wallerström 1995.) {{sign|L.I.H.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{nhl}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=29780&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: Ny side: Birkarler, handelsfolk med opprinnelig agrar bakgrunn fra kystlandskapene rundt Bottenviken, som i løpet av senmiddelalderen og 1500-tallet spesialiserte seg på handel med samene på Nord...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Leksikon:Birkarler&amp;diff=29780&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-06-05T22:39:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ny side: Birkarler, handelsfolk med opprinnelig agrar bakgrunn fra kystlandskapene rundt Bottenviken, som i løpet av senmiddelalderen og 1500-tallet spesialiserte seg på handel med samene på Nord...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Birkarler, handelsfolk med opprinnelig agrar bakgrunn fra kystlandskapene rundt Bottenviken, som i løpet av senmiddelalderen og 1500-tallet spesialiserte seg på handel med samene på Nordkalotten. Birkarlene oppsøkte samene i innlandet på deres vinterboplasser og kystsamene i fjordene langs Atlanter- og Ishavet, og etterspurte framfor alt kostbart pelsverk, men også tørket fisk. Innenfor den svenske handelssfæren utøvde b. monopol på lappmarkshandelen, men for øvrig hadde de konkurranse fra karelske og russiske kjøpmenn, samt fra lokale norske handlende langs kysten. Det etymologiske og realhistoriske opphavet til betegnelsen b. er sterkt omdiskutert; likeså spørsmålet om deres virksomhet hadde røtter i kongelige privilegier på svensk side, eller om kongemakten aksepterte og vernet en virksomhet som alle­rede var i gang. I samband med vareutvekslingen krevde b. tradisjonelt en tributt fra samene. På ordre av Gustav Vasa ble denne tributten i 1550 slått inn under den svenske kronen, og ga dermed opphav til den svenske «lappeskatten». Den svenske kongemakten søkte gjennom 1500-tallets andre halvdel å skaffe seg kontroll med omsetningen i de samiske områdene og regulere b.s private oppkjøpsvirksomhet. Kort etter 1600 ble den fri handelen innskrenket til særskilte markedsplasser og -tider, fastsatt og godkjent av kronen. En del av b. gikk i kongelig tjeneste som såkalte «lappefogder», dvs. de fungerte som skatteinnkrevere og skinnoppkjøpere på vegne av den svenske kronen. Av personnavn og regnskapsinnførsler ser det ut til at b. i de nordligste områdene (Torne og Kemi lappmark) i stor grad var av finsk herkomst, mens b. lenger sør (Lule, Pite og Ume lappmark) oftest var svenske. Ved siden av betegnelsen b. finner man en del av dem også omtalt som «Hwener», «Qweenefolck», «Øst-kvener» m.v. i det dansk-norske kildematerialet. (Steckzén 1964; Vahtola 1987, Hansen 1990 og Wallerström 1995.) {{sign|L.I.H.}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
</feed>