Ludvig Filip av Frankrike - Sideversjonshistorikk

Anders Lindgaard Dahlberg på 23. mar. 2026 kl. 07:48

2026-03-23T07:48:04Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 23. mar. 2026 kl. 07:48
Linje 14:		Linje 14:
	15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen [[Thorkel Jonsen Fjellsted]], adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.		15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen [[Thorkel Jonsen Fjellsted]], adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.
	[[Fil:Ludvig Philips byste i Havøysund.jpg\|miniatyr\|Ludvig Philips byste i Havøysund. Foto: Ukjent, faksimile fra spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795 (G. Hagens forlag 1930).]]		[[Fil:Ludvig Philips byste i Havøysund.jpg\|miniatyr\|Ludvig Philips byste i Havøysund. Foto: Ukjent, faksimile fra spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795 (G. Hagens forlag 1930).]]
	De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, [[Erik Gerhard Schytte (1729–1808)\|Erik Gerhard Schytte]], og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i [[Alta prestegjeld\|Talvik]]/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene ligger nå på [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>		De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, [[Erik Gerhard Schytte (1729–1808)\|Erik Gerhard Schytte]], og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i [[Alta prestegjeld\|Talvik]]/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene ligger nå i [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>

	Senere overnattet de en natt hos en fisker ved Stappene. Det er ingen skriftlig, eller muntlig skildring fra selve besøket på [[Nordkapp]], men ett maleri "''Cap Nord" av Crepin 1829''<ref>"Cap nord" Postkort. Fransk originaltrykk etter maleri av Crepin 1829. Prins Ludvig Filip (Louis Philippe), senere konge av Frankrike, går i land på vestsiden av Nordkapp i 1795: https://digitaltmuseum.no/021015897770/cap-nord</ref>. En annen tilknytning til Norge er gjennom maleren [[Peder Balke]], som i 1846 fikk audiens hos Ludvig Filip. Han kjøpte to bilder av Balke, «Vu du Drontheim»<ref>« Vue de Drontheim (Norvège) » 1847, Balke, Peder:		Senere overnattet de en natt hos en fisker ved Stappene. Det er ingen skriftlig, eller muntlig skildring fra selve besøket på [[Nordkapp]], men ett maleri "''Cap Nord" av Crepin 1829''<ref>"Cap nord" Postkort. Fransk originaltrykk etter maleri av Crepin 1829. Prins Ludvig Filip (Louis Philippe), senere konge av Frankrike, går i land på vestsiden av Nordkapp i 1795: https://digitaltmuseum.no/021015897770/cap-nord</ref>. En annen tilknytning til Norge er gjennom maleren [[Peder Balke]], som i 1846 fikk audiens hos Ludvig Filip. Han kjøpte to bilder av Balke, «Vu du Drontheim»<ref>« Vue de Drontheim (Norvège) » 1847, Balke, Peder:

Anders Lindgaard Dahlberg på 20. mar. 2026 kl. 21:02

2026-03-20T21:02:04Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 20. mar. 2026 kl. 21:02
Linje 13:		Linje 13:

	15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen [[Thorkel Jonsen Fjellsted]], adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.		15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen [[Thorkel Jonsen Fjellsted]], adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.
	[[Fil:Ludvig Philips byste i Havøysund.jpg\|miniatyr\|Ludvig ~~Pilips~~ byste i Havøysund. Foto: Ukjent, faksimile fra spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795 (G. Hagens forlag 1930).]]		[[Fil:Ludvig Philips byste i Havøysund.jpg\|miniatyr\|Ludvig Philips byste i Havøysund. Foto: Ukjent, faksimile fra spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795 (G. Hagens forlag 1930).]]
	De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, [[Erik Gerhard Schytte (1729–1808)\|Erik Gerhard Schytte]], og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i [[Alta prestegjeld\|Talvik]]/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene ligger nå på [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>		De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, [[Erik Gerhard Schytte (1729–1808)\|Erik Gerhard Schytte]], og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i [[Alta prestegjeld\|Talvik]]/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene ligger nå på [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>

Anders Lindgaard Dahlberg: endret "Restene står nå i Måsøy museum" Til "Restene ligger nå på Måsøy museum" Restene er så ødelagt at de ligger.

2026-03-20T20:31:17Z

endret "Restene står nå i Måsøy museum" Til "Restene ligger nå på Måsøy museum" Restene er så ødelagt at de ligger.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 20. mar. 2026 kl. 20:31
Linje 14:		Linje 14:
	15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen [[Thorkel Jonsen Fjellsted]], adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.		15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen [[Thorkel Jonsen Fjellsted]], adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.
	[[Fil:Ludvig Philips byste i Havøysund.jpg\|miniatyr\|Ludvig Pilips byste i Havøysund. Foto: Ukjent, faksimile fra spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795 (G. Hagens forlag 1930).]]		[[Fil:Ludvig Philips byste i Havøysund.jpg\|miniatyr\|Ludvig Pilips byste i Havøysund. Foto: Ukjent, faksimile fra spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795 (G. Hagens forlag 1930).]]
	De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, [[Erik Gerhard Schytte (1729–1808)\|Erik Gerhard Schytte]], og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i [[Alta prestegjeld\|Talvik]]/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene ~~står~~ nå i [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>		De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, [[Erik Gerhard Schytte (1729–1808)\|Erik Gerhard Schytte]], og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i [[Alta prestegjeld\|Talvik]]/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene ligger nå på [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>

	Senere overnattet de en natt hos en fisker ved Stappene. Det er ingen skriftlig, eller muntlig skildring fra selve besøket på [[Nordkapp]], men ett maleri "''Cap Nord" av Crepin 1829''<ref>"Cap nord" Postkort. Fransk originaltrykk etter maleri av Crepin 1829. Prins Ludvig Filip (Louis Philippe), senere konge av Frankrike, går i land på vestsiden av Nordkapp i 1795: https://digitaltmuseum.no/021015897770/cap-nord</ref>. En annen tilknytning til Norge er gjennom maleren [[Peder Balke]], som i 1846 fikk audiens hos Ludvig Filip. Han kjøpte to bilder av Balke, «Vu du Drontheim»<ref>« Vue de Drontheim (Norvège) » 1847, Balke, Peder:		Senere overnattet de en natt hos en fisker ved Stappene. Det er ingen skriftlig, eller muntlig skildring fra selve besøket på [[Nordkapp]], men ett maleri "''Cap Nord" av Crepin 1829''<ref>"Cap nord" Postkort. Fransk originaltrykk etter maleri av Crepin 1829. Prins Ludvig Filip (Louis Philippe), senere konge av Frankrike, går i land på vestsiden av Nordkapp i 1795: https://digitaltmuseum.no/021015897770/cap-nord</ref>. En annen tilknytning til Norge er gjennom maleren [[Peder Balke]], som i 1846 fikk audiens hos Ludvig Filip. Han kjøpte to bilder av Balke, «Vu du Drontheim»<ref>« Vue de Drontheim (Norvège) » 1847, Balke, Peder:

Anders Lindgaard Dahlberg: La til bile av bysten av Ludvig Filip som sto i Havøysund til 1944.

2026-03-20T20:28:43Z

La til bile av bysten av Ludvig Filip som sto i Havøysund til 1944.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 20. mar. 2026 kl. 20:28
Linje 13:		Linje 13:

	15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen [[Thorkel Jonsen Fjellsted]], adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.		15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen [[Thorkel Jonsen Fjellsted]], adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.
			[[Fil:Ludvig Philips byste i Havøysund.jpg\|miniatyr\|Ludvig Pilips byste i Havøysund. Foto: Ukjent, faksimile fra spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795 (G. Hagens forlag 1930).]]
	De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, [[Erik Gerhard Schytte (1729–1808)\|Erik Gerhard Schytte]], og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i [[Alta prestegjeld\|Talvik]]/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene står nå i [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>		De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, [[Erik Gerhard Schytte (1729–1808)\|Erik Gerhard Schytte]], og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i [[Alta prestegjeld\|Talvik]]/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene står nå i [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>

Anders Lindgaard Dahlberg: Tagget: Erik G. Schytte, Ole H. Sommerfeldt, Thorkel Jonsen Fjellsted og Talvik/Alta prestegjeld. og fjernet en og for mye.

2025-03-06T09:15:44Z

Tagget: Erik G. Schytte, Ole H. Sommerfeldt, Thorkel Jonsen Fjellsted og Talvik/Alta prestegjeld. og fjernet en og for mye.

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 6. mar. 2025 kl. 09:15
Linje 12:		Linje 12:
	Så kom han til Halden i Norge, nå under dekknavnet ”herr Müller”, sammen med italieneren comte Gustave de Montjoye, som gikk under dekknavnet Froberg. Han hadde også med seg en tjener ved navn Baudoin og en islending ved navn Holm som fungerte som tolk. De foretok en lang reise gjennom landet, og var innom [[Moss]], [[Oslo\|Christiania]], gjennom [[Gudbrandsdalen]], på vei til [[Trondheim]], der losjerte de hos madam Holmberg i Ravnkloa.<ref name=":2" />		Så kom han til Halden i Norge, nå under dekknavnet ”herr Müller”, sammen med italieneren comte Gustave de Montjoye, som gikk under dekknavnet Froberg. Han hadde også med seg en tjener ved navn Baudoin og en islending ved navn Holm som fungerte som tolk. De foretok en lang reise gjennom landet, og var innom [[Moss]], [[Oslo\|Christiania]], gjennom [[Gudbrandsdalen]], på vei til [[Trondheim]], der losjerte de hos madam Holmberg i Ravnkloa.<ref name=":2" />

	15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen ~~Thorkild Jonsson Fjeldsted~~, adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.		15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen [[Thorkel Jonsen Fjellsted]], adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.

	De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, Erik Gerhard Schytte, og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i Talvik/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene står nå i [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>		De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, [[Erik Gerhard Schytte (1729–1808)\|Erik Gerhard Schytte]], og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i [[Alta prestegjeld\|Talvik]]/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene står nå i [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>

	Senere overnattet de en natt hos en fisker ved Stappene. Det er ingen skriftlig, eller muntlig skildring fra selve besøket på [[Nordkapp]], men ett maleri "''Cap Nord" av Crepin 1829''<ref>"Cap nord" Postkort. Fransk originaltrykk etter maleri av Crepin 1829. Prins Ludvig Filip (Louis Philippe), senere konge av Frankrike, går i land på vestsiden av Nordkapp i 1795: https://digitaltmuseum.no/021015897770/cap-nord</ref>. En annen tilknytning til Norge er gjennom maleren [[Peder Balke]], som i 1846 fikk audiens hos Ludvig Filip. Han kjøpte to bilder av Balke, «Vu du Drontheim»<ref>« Vue de Drontheim (Norvège) » 1847, Balke, Peder:		Senere overnattet de en natt hos en fisker ved Stappene. Det er ingen skriftlig, eller muntlig skildring fra selve besøket på [[Nordkapp]], men ett maleri "''Cap Nord" av Crepin 1829''<ref>"Cap nord" Postkort. Fransk originaltrykk etter maleri av Crepin 1829. Prins Ludvig Filip (Louis Philippe), senere konge av Frankrike, går i land på vestsiden av Nordkapp i 1795: https://digitaltmuseum.no/021015897770/cap-nord</ref>. En annen tilknytning til Norge er gjennom maleren [[Peder Balke]], som i 1846 fikk audiens hos Ludvig Filip. Han kjøpte to bilder av Balke, «Vu du Drontheim»<ref>« Vue de Drontheim (Norvège) » 1847, Balke, Peder:
Linje 24:		Linje 24:
	Etter besøket på Nordkapp reiste de sannsynligvis tilbake til Talvik-Alta og derifra mot Kautokeino via Alta-Kautokeinovassdraget, Enontekis, Muonioelven og med båt ned til Muoniniska.<ref>Maleri gjengitt på YLE: Den siste kongen av Frankrike, Louis Philippe (med høy hatt), fortsatt en ung prins, stiger nedover Äijänpaik-strykene i Muoniojoki i 1795. Maleri av François-Auguste Biard: https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/22/ranskan-viimeinen-kuningas-louis-philippe-lapissa-1</ref> I Muoniniska bodde de på prestegården hos sogneprest Mathias Kolström, (1763-1829).		Etter besøket på Nordkapp reiste de sannsynligvis tilbake til Talvik-Alta og derifra mot Kautokeino via Alta-Kautokeinovassdraget, Enontekis, Muonioelven og med båt ned til Muoniniska.<ref>Maleri gjengitt på YLE: Den siste kongen av Frankrike, Louis Philippe (med høy hatt), fortsatt en ung prins, stiger nedover Äijänpaik-strykene i Muoniojoki i 1795. Maleri av François-Auguste Biard: https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/22/ranskan-viimeinen-kuningas-louis-philippe-lapissa-1</ref> I Muoniniska bodde de på prestegården hos sogneprest Mathias Kolström, (1763-1829).

	Ludvig Filip og reisefølget dro trolig med elvebåt ned Torneåelven til Torneå og videre til Uleåborg, og videre til Åbo, og innom Åland før han kom til Stockholm.<ref name=":1" /> Der har han sent brev til amtmann Sommerfeldt i Finnmark, og og biskop Schønheyder, og sikkert til amtmann ~~Fjeldsted~~ i Trondheim også. Biskopens brev til prost Jens Stub er datert 1. desember 1795. Ludvig Fillip og ledsagerne har neppe kommet til Stockholm senere en ca. 1. november, da har de brukt ca. 6 uker fra Alta til Stockholm.<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.36, 37 & 38: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=37</ref> I Stockholm kjente den franske ministre plénipotentiaire, Louis-Marc Rivals<ref>Franske ambassadører i Sverige: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_franz%C3%B6sischen_Botschafter_in_Schweden</ref> han igjen og introduserte han for rikskanslern Fredrik Sparre,<ref>Rikskansler 1792 i spetsen för kansliet och utrikesärendena: https://sv.wikipedia.org/wiki/Fredrik_Sparre</ref> og da møtte Ludvig Filip både kong Gustaf IV Adolf og den gang regenten, [[Karl II\|Karl hertug av Södermanland]],<ref name=":1" />		Ludvig Filip og reisefølget dro trolig med elvebåt ned Torneåelven til Torneå og videre til Uleåborg, og videre til Åbo, og innom Åland før han kom til Stockholm.<ref name=":1" /> Der har han sent brev til amtmann [[Ole Hannibal Sommerfeldt]] i Finnmark, og biskop Schønheyder, og sikkert til amtmann Fjelldsted i Trondheim også. Biskopens brev til prost Jens Stub er datert 1. desember 1795. Ludvig Fillip og ledsagerne har neppe kommet til Stockholm senere en ca. 1. november, da har de brukt ca. 6 uker fra Alta til Stockholm.<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.36, 37 & 38: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=37</ref> I Stockholm kjente den franske ministre plénipotentiaire, Louis-Marc Rivals<ref>Franske ambassadører i Sverige: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_franz%C3%B6sischen_Botschafter_in_Schweden</ref> han igjen og introduserte han for rikskanslern Fredrik Sparre,<ref>Rikskansler 1792 i spetsen för kansliet och utrikesärendena: https://sv.wikipedia.org/wiki/Fredrik_Sparre</ref> og da møtte Ludvig Filip både kong Gustaf IV Adolf og den gang regenten, [[Karl II\|Karl hertug av Södermanland]],<ref name=":1" />

	Han reiste videre til Karlskrona, Lübeck, Hamburg<ref name=":1" /> og derfra til USA, og kom seg ikke til Europa og England før i 1800.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Philippe_I</ref>		Han reiste videre til Karlskrona, Lübeck, Hamburg<ref name=":1" /> og derfra til USA, og kom seg ikke til Europa og England før i 1800.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Philippe_I</ref>

Cnyborg på 24. feb. 2025 kl. 07:42

2025-02-24T07:42:03Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 24. feb. 2025 kl. 07:42
Linje 1:		Linje 1:
	[[Fil:Standard compressed ludvig-filip-1-1-.jpg\|miniatyr\|Ludvig Filip I Av ‘Album du centenaire’, Paris, 1899. ~~Lisens: Falt i det fri (Public domain)~~]]		[[Fil:Standard compressed ludvig-filip-1-1-.jpg\|miniatyr\|Ludvig Filip I. Fra ‘Album du centenaire’, Paris, 1899.]]
	'''[[Ludvig Filip av Frankrike]] '''(fransk''':''' ''Louis-Philippe d'Orléans'' eller ''Louis-Philippe, roi des Français'') '''''–''''' født [[6. oktober]] [[1773]] i Paris, død [[26. august]] [[1850]] i Claremont, var [[Frankrike]]s konge fra 1830 til 1848. I 1795 oppholdt han seg i Norge i en periode hvor han levde i eksil. Han var konge i en urolig tid, og måtte gå av som følge av revolusjonen i 1848. Dermed ble han Frankrikes siste konge.		'''[[Ludvig Filip av Frankrike]] '''(fransk''':''' ''Louis-Philippe d'Orléans'' eller ''Louis-Philippe, roi des Français'') '''''–''''' født [[6. oktober]] [[1773]] i Paris, død [[26. august]] [[1850]] i Claremont, var [[Frankrike]]s konge fra 1830 til 1848. I 1795 oppholdt han seg i Norge i en periode hvor han levde i eksil. Han var konge i en urolig tid, og måtte gå av som følge av revolusjonen i 1848. Dermed ble han Frankrikes siste konge.

Anders Lindgaard Dahlberg: La til et bilde fra store norske leksikon

2025-02-23T12:42:49Z

La til et bilde fra store norske leksikon

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 23. feb. 2025 kl. 12:42
Linje 1:		Linje 1:
			[[Fil:Standard compressed ludvig-filip-1-1-.jpg\|miniatyr\|Ludvig Filip I Av ‘Album du centenaire’, Paris, 1899. Lisens: Falt i det fri (Public domain)]]
	'''[[Ludvig Filip av Frankrike]] '''(fransk''':''' ''Louis-Philippe d'Orléans'' eller ''Louis-Philippe, roi des Français'') '''''–''''' født [[6. oktober]] [[1773]] i Paris, død [[26. august]] [[1850]] i Claremont, var [[Frankrike]]s konge fra 1830 til 1848. I 1795 oppholdt han seg i Norge i en periode hvor han levde i eksil. Han var konge i en urolig tid, og måtte gå av som følge av revolusjonen i 1848. Dermed ble han Frankrikes siste konge.		'''[[Ludvig Filip av Frankrike]] '''(fransk''':''' ''Louis-Philippe d'Orléans'' eller ''Louis-Philippe, roi des Français'') '''''–''''' født [[6. oktober]] [[1773]] i Paris, død [[26. august]] [[1850]] i Claremont, var [[Frankrike]]s konge fra 1830 til 1848. I 1795 oppholdt han seg i Norge i en periode hvor han levde i eksil. Han var konge i en urolig tid, og måtte gå av som følge av revolusjonen i 1848. Dermed ble han Frankrikes siste konge.

Cnyborg på 14. feb. 2025 kl. 09:15

2025-02-14T09:15:42Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 14. feb. 2025 kl. 09:15
Linje 37:		Linje 37:

	Da det i 1848 kom en ny revolusjon i Frankrike, februarrevolusjonen, måtte han gå av og Den andre franske republikk ble proklamert. Den skulle bare vare i fire år, til Napoleon III ble keiser i 1852. Innen det var Ludvig Filip død; han døde i eksil i England i 1850.		Da det i 1848 kom en ny revolusjon i Frankrike, februarrevolusjonen, måtte han gå av og Den andre franske republikk ble proklamert. Den skulle bare vare i fire år, til Napoleon III ble keiser i 1852. Innen det var Ludvig Filip død; han døde i eksil i England i 1850.

			== Referanser ==

			<references/>

	==Litteratur==		==Litteratur==
Linje 48:		Linje 52:
	* Greve, Tim: ''Ludvig Filip 1.'' i ''Store norske leksikon'' på snl.no. Hentet 25. oktober 2024 fra <nowiki>https://snl.no/Ludvig_Filip_1</nowiki>.		* Greve, Tim: ''Ludvig Filip 1.'' i ''Store norske leksikon'' på snl.no. Hentet 25. oktober 2024 fra <nowiki>https://snl.no/Ludvig_Filip_1</nowiki>.

	~~== Referanser{{bm}} ==~~
	[[Kategori:Personer]]		[[Kategori:Personer]]
	[[Kategori:Monarker]]		[[Kategori:Monarker]]
Linje 55:		Linje 59:
	[[Kategori:Dødsfall i 1850]]		[[Kategori:Dødsfall i 1850]]
	{{DEFAULTSORT:Ludvig Filip_av_Frankrike}}		{{DEFAULTSORT:Ludvig Filip_av_Frankrike}}
			{{ikke hbr}}{{bm}}

Anders Lindgaard Dahlberg på 7. nov. 2024 kl. 18:26

2024-11-07T18:26:44Z

Anders Lindgaard Dahlberg på 29. okt. 2024 kl. 12:43

2024-10-29T12:43:21Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 29. okt. 2024 kl. 12:43
Linje 21:		Linje 21:
	https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010067103</ref> som begge ble hengt opp i Louvre. Han bestilte også tredve verk til, men på grunn av revolusjonen ble aldri denne ordren levert.<ref>Aftenposten: Siden 2001 har den skandinaviske salen i Louvres ving "L'aile Rohan" huset en lenge glemt og bortgjemt samling av norske bilder: Peder Balkes 26 oljeskisser.: https://www.aftenposten.no/kultur/i/RrP8a/unik-balke-samling</ref>		https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010067103</ref> som begge ble hengt opp i Louvre. Han bestilte også tredve verk til, men på grunn av revolusjonen ble aldri denne ordren levert.<ref>Aftenposten: Siden 2001 har den skandinaviske salen i Louvres ving "L'aile Rohan" huset en lenge glemt og bortgjemt samling av norske bilder: Peder Balkes 26 oljeskisser.: https://www.aftenposten.no/kultur/i/RrP8a/unik-balke-samling</ref>

	Etter besøket på Nordkapp reiste de sannsynligvis tilbake til Talvik-Alta og derifra mot Kautokeino via Alta-Kautokeinovassdraget, Enontekis, Muonioelven og med båt ned til Muoniniska.<ref>Maleri gjengitt på YLE: Den siste kongen av Frankrike, Louis Philippe (med høy hatt), fortsatt en ung prins, stiger nedover Äijänpaik-strykene i Muoniojoki i 1795. Maleri av François-Auguste Biard: https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/22/ranskan-viimeinen-kuningas-louis-philippe-lapissa-1</ref> I Muoniniska bodde de på prestegården hos sogneprest ~~Mathas~~ Kolström, (1763-1829).		Etter besøket på Nordkapp reiste de sannsynligvis tilbake til Talvik-Alta og derifra mot Kautokeino via Alta-Kautokeinovassdraget, Enontekis, Muonioelven og med båt ned til Muoniniska.<ref>Maleri gjengitt på YLE: Den siste kongen av Frankrike, Louis Philippe (med høy hatt), fortsatt en ung prins, stiger nedover Äijänpaik-strykene i Muoniojoki i 1795. Maleri av François-Auguste Biard: https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/22/ranskan-viimeinen-kuningas-louis-philippe-lapissa-1</ref> I Muoniniska bodde de på prestegården hos sogneprest Mathias Kolström, (1763-1829).

	Ludvig Filip og reisefølget dro trolig med elvebåt ned Torneåelven til Torneå og videre til Uleåborg, og videre til Åbo, og innom Åland før han kom til Stockholm.<ref name=":1" /> Der har han sent brev til amtmann Sommerfeldt i Finnmark, og og biskop Schønheyder, og sikkert til amtmann Fjeldsted i Trondheim også. Biskopens brev til prost Jens Stub er datert 1. desember 1795. Ludvig Fillip og ledsagerne har neppe kommet til Stockholm senere en ca. 1. november, da har de brukt ca. 6 uker fra Alta til Stockholm.<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.36, 37 & 38: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=37</ref> I Stockholm kjente den franske ministre plénipotentiaire, Louis-Marc Rivals<ref>Franske ambassadører i Sverige: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_franz%C3%B6sischen_Botschafter_in_Schweden</ref> han igjen og introduserte han for rikskanslern Fredrik Sparre,<ref>Rikskansler 1792 i spetsen för kansliet och utrikesärendena: https://sv.wikipedia.org/wiki/Fredrik_Sparre</ref> og da møtte Ludvig Filip både kong Gustaf IV Adolf og dengang regenten, [[Karl II\|Karl]] hertug av Södermanland,<ref name=":1" />		Ludvig Filip og reisefølget dro trolig med elvebåt ned Torneåelven til Torneå og videre til Uleåborg, og videre til Åbo, og innom Åland før han kom til Stockholm.<ref name=":1" /> Der har han sent brev til amtmann Sommerfeldt i Finnmark, og og biskop Schønheyder, og sikkert til amtmann Fjeldsted i Trondheim også. Biskopens brev til prost Jens Stub er datert 1. desember 1795. Ludvig Fillip og ledsagerne har neppe kommet til Stockholm senere en ca. 1. november, da har de brukt ca. 6 uker fra Alta til Stockholm.<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.36, 37 & 38: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=37</ref> I Stockholm kjente den franske ministre plénipotentiaire, Louis-Marc Rivals<ref>Franske ambassadører i Sverige: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_franz%C3%B6sischen_Botschafter_in_Schweden</ref> han igjen og introduserte han for rikskanslern Fredrik Sparre,<ref>Rikskansler 1792 i spetsen för kansliet och utrikesärendena: https://sv.wikipedia.org/wiki/Fredrik_Sparre</ref> og da møtte Ludvig Filip både kong Gustaf IV Adolf og dengang regenten, [[Karl II\|Karl]] hertug av Södermanland,<ref name=":1" />

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 7. nov. 2024 kl. 18:26
Linje 6:		Linje 6:
	Da [[den franske revolusjonen]] brøt ut i 1789 var Ludvig Filip først positiv til omveltningene, og i 1792–1793 tjenestegjorde han i den franske hæren. I 1793 gikk faren over til østerrikerne, og Ludvig Filip ble da med. Dermed ble det et liv i eksil under Napoleons styre.		Da [[den franske revolusjonen]] brøt ut i 1789 var Ludvig Filip først positiv til omveltningene, og i 1792–1793 tjenestegjorde han i den franske hæren. I 1793 gikk faren over til østerrikerne, og Ludvig Filip ble da med. Dermed ble det et liv i eksil under Napoleons styre.

	Ludvig Filip var også i Sveits, der han livnærte seg som lærer i Graubünden, under navnet ”''Monsieur Chabos''”, og senere til Hamburg så til København 1. mars 1795.		Ludvig Filip var også i Sveits, der han livnærte seg som lærer i Graubünden,<ref name=":2">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.9-18: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=9</ref> under navnet ”''Monsieur Chabos''”, og senere til Hamburg så til København 1. mars 1795.

	== Tiden i Norge ==		== Tiden i Norge ==
	Så kom han til Halden i Norge, nå under dekknavnet ”herr Müller”, sammen med italieneren comte Gustave de Montjoye, som gikk under dekknavnet Froberg. Han hadde også med seg en tjener ved navn Baudoin og en islending ved navn Holm som fungerte som tolk. De foretok en lang reise gjennom landet, og var innom [[Moss]], [[Oslo\|Christiania]], gjennom [[Gudbrandsdalen]], på vei til [[Trondheim]], der losjerte de hos madam Holmberg i Ravnkloa.		Så kom han til Halden i Norge, nå under dekknavnet ”herr Müller”, sammen med italieneren comte Gustave de Montjoye, som gikk under dekknavnet Froberg. Han hadde også med seg en tjener ved navn Baudoin og en islending ved navn Holm som fungerte som tolk. De foretok en lang reise gjennom landet, og var innom [[Moss]], [[Oslo\|Christiania]], gjennom [[Gudbrandsdalen]], på vei til [[Trondheim]], der losjerte de hos madam Holmberg i Ravnkloa.<ref name=":2" />

	15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen Thorkild Jonsson Fjeldsted, adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.		15. juli fikk han med seg ett anbefalingsbrev fra stiftsamtmannen Thorkild Jonsson Fjeldsted, adressert til konsul [[Christofer Lorentz Buck]], i Hammerfest. Så har han vert hos biskop [[Johan Christian Schønheyder]], der fikk han med seg ett anbefalingsbrev datert 16. juni, til prost Jens Stub i Vest-Finnmark (Talvik-Alta).<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.21: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=21</ref>”Herr Froberg” og ”herr Müller” reiste fra Trondheim ca.18 juni.

	De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, Erik Gerhard Schytte, og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i Talvik/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene står nå i [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>		De kom til [[Bodø]] i Juli og oppholdt seg noen uker på [[Bodin prestegård]] i "[[Ludvig Filip-rommet]]", som gjest hos prost i Salten, Erik Gerhard Schytte, og var også en tur innom Saltstraumen.<ref name=":0">Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s. 18, 19 & 20: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=19</ref><ref>Ludvig Phillip-rommet: https://nordlandkultursenter.no/omradet/ludvig-phillip-rommet.83145.aspx</ref><ref name=":1">Le Roi Louis-Philippe vie anecdotique 1773-1850, s.54 & 55: https://archive.org/details/leroilouisphilip00fler/page/54/mode/2up?ref=ol&view=theater</ref> Så har de trolig overnattet en natt på «Filipstua» på Finnesset på Austvågøy, Lofoten.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Den 5. august oppholder de seg hos [[Christian Kildal]], handelsmann og gjestgiver på Sørsand, Sandsøya, Bjarkøy sokn. Han skriver «de herrer von Froberg og von Müller, den første en tysker og den annen en franskmann fra Sveits», signert 5. aug. 1795 Sørsand, "Deres ærbødige tjener kildal". Brevet var adressert til "Velædle Hr. I. Ch. M. Buck i Comp". Av dette ser vi at turen fra Trondheim til Sørsand har tatt ca. 48 dager.<ref>https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=25</ref> Så har de nok sikkert vært innom prost Jens Stub i Talvik/[[Alta]], før turen gikk videre til [[Hammerfest]] og konsul C. L. Buck, de kom til Hammerfest 24 august.<ref name=":1" /> Her ble de reisende utstyrt med alt som hørte til en Nordkapstur, med Bucks hjelp, På vei til Nordkapp overnattet de hos handelsmannen på [[Måsøy kommune\|Måsøy]], som var Christofer Lorentz Bucks bror, Cort Peter Buck, (d.1810). Senere sendte han som takk en byste av seg selv med [[La Recherche-ekspedisjonen]] 1838–1840. Den sto lenge i [[Havøysund]], der den ble delvis ødelagt under [[andre verdenskrig]]. Restene står nå i [[Måsøy museum]].<ref>Det var han som senere var tiltenkt å skulle få en byste av Ludvig Fillip, men siden Cort Buck allerede var død, havnet den hos kjøpmann Rasch, som bodde i det samme huset som Buck gjorde, dog var huset flyttet ti Havøysund.)</ref><ref>Norges arktiske universitetsmuseum: «haue hannes Rasch»: https://www.facebook.com/arktiskmuseum/photos/a.10152398295364498/10158151126624498/?_rdr</ref>
Linje 23:		Linje 23:
	Etter besøket på Nordkapp reiste de sannsynligvis tilbake til Talvik-Alta og derifra mot Kautokeino via Alta-Kautokeinovassdraget, Enontekis, Muonioelven og med båt ned til Muoniniska.<ref>Maleri gjengitt på YLE: Den siste kongen av Frankrike, Louis Philippe (med høy hatt), fortsatt en ung prins, stiger nedover Äijänpaik-strykene i Muoniojoki i 1795. Maleri av François-Auguste Biard: https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/22/ranskan-viimeinen-kuningas-louis-philippe-lapissa-1</ref> I Muoniniska bodde de på prestegården hos sogneprest Mathias Kolström, (1763-1829).		Etter besøket på Nordkapp reiste de sannsynligvis tilbake til Talvik-Alta og derifra mot Kautokeino via Alta-Kautokeinovassdraget, Enontekis, Muonioelven og med båt ned til Muoniniska.<ref>Maleri gjengitt på YLE: Den siste kongen av Frankrike, Louis Philippe (med høy hatt), fortsatt en ung prins, stiger nedover Äijänpaik-strykene i Muoniojoki i 1795. Maleri av François-Auguste Biard: https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/22/ranskan-viimeinen-kuningas-louis-philippe-lapissa-1</ref> I Muoniniska bodde de på prestegården hos sogneprest Mathias Kolström, (1763-1829).

	Ludvig Filip og reisefølget dro trolig med elvebåt ned Torneåelven til Torneå og videre til Uleåborg, og videre til Åbo, og innom Åland før han kom til Stockholm.<ref name=":1" /> Der har han sent brev til amtmann Sommerfeldt i Finnmark, og og biskop Schønheyder, og sikkert til amtmann Fjeldsted i Trondheim også. Biskopens brev til prost Jens Stub er datert 1. desember 1795. Ludvig Fillip og ledsagerne har neppe kommet til Stockholm senere en ca. 1. november, da har de brukt ca. 6 uker fra Alta til Stockholm.<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.36, 37 & 38: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=37</ref> I Stockholm kjente den franske ministre plénipotentiaire, Louis-Marc Rivals<ref>Franske ambassadører i Sverige: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_franz%C3%B6sischen_Botschafter_in_Schweden</ref> han igjen og introduserte han for rikskanslern Fredrik Sparre,<ref>Rikskansler 1792 i spetsen för kansliet och utrikesärendena: https://sv.wikipedia.org/wiki/Fredrik_Sparre</ref> og da møtte Ludvig Filip både kong Gustaf IV Adolf og ~~dengang~~ regenten, [[Karl II\|Karl]] hertug av Södermanland,<ref name=":1" />		Ludvig Filip og reisefølget dro trolig med elvebåt ned Torneåelven til Torneå og videre til Uleåborg, og videre til Åbo, og innom Åland før han kom til Stockholm.<ref name=":1" /> Der har han sent brev til amtmann Sommerfeldt i Finnmark, og og biskop Schønheyder, og sikkert til amtmann Fjeldsted i Trondheim også. Biskopens brev til prost Jens Stub er datert 1. desember 1795. Ludvig Fillip og ledsagerne har neppe kommet til Stockholm senere en ca. 1. november, da har de brukt ca. 6 uker fra Alta til Stockholm.<ref>Spredte trekk fra Ludvig Philip av Orleans' reise i Nord-Norge og Lappland i 1795, s.36, 37 & 38: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006121200043?page=37</ref> I Stockholm kjente den franske ministre plénipotentiaire, Louis-Marc Rivals<ref>Franske ambassadører i Sverige: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_franz%C3%B6sischen_Botschafter_in_Schweden</ref> han igjen og introduserte han for rikskanslern Fredrik Sparre,<ref>Rikskansler 1792 i spetsen för kansliet och utrikesärendena: https://sv.wikipedia.org/wiki/Fredrik_Sparre</ref> og da møtte Ludvig Filip både kong Gustaf IV Adolf og den gang regenten, [[Karl II\|Karl hertug av Södermanland]],<ref name=":1" />

	Han reiste videre til Karlskrona, Lübeck, Hamburg<ref name=":1" /> og derfra til USA, og kom seg ikke til Europa og England før i 1800.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Philippe_I</ref>		Han reiste videre til Karlskrona, Lübeck, Hamburg<ref name=":1" /> og derfra til USA, og kom seg ikke til Europa og England før i 1800.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Philippe_I</ref>

	== Etterkommere i Norge ==		== Etterkommere i Norge ==
	På prestegården i Muoniniska skal Ludvig Filip ha ligget med prestens husholderske og svigerinne, [[Beata Caisa Olofsdotter Wahlbom]], f.08.11.1766 i Arboga, ~~Västmanland Län~~, død 1830. Hun fikk ett barn i 1796 som fikk navnet Eric Wahlbom,<ref>Georg Poisson: "Cette curieuse famille d`Orélans" "avec le placet du Comte de Paris", side 257: "Au retour de Cap Nord - le prince ses compagnons Passerént par la Finlande et s`arretant au Presbytére du Muonionniska chez un pasteur, dont la soeur fut pour Louis-Philippe le repos du voyage - il partit en la laissant enceinte d`un fils qui survivra jusquen 1887 et dont la descendance existe toujours". (Årstallet for hans død skal være 1879) <nowiki>ISBN 2-262-00054-9</nowiki>, Ugitt 1977, revidert i 1999.</ref><ref>Harald Tusberg intervjuer kolstrømfamilien i Tana: Se på sekvens 13: Møte med Kollstrømfamilien: https://tv.nrk.no/serie/kom-inn/sesong/1981/episode/FUHA02006881#t=8m29s</ref><ref>Helge von Knorring: Norsk slekthstorisk tidskrift, bind XXXIX – hefte III, Borboner blod i slekter fra det høye nord. 1984.</ref> Denne Eric flyttet i 1836 til Tana og tokk da navnet Kolström og har flere agnatiske etterkommere i Norge, dette er visstnok anerkjent av Henri Robert Ferdinan d`Orléans, 1908-1999 som var direkte etterkommer av Ludvig Filip, som mellom 1940-1999 var overhodet for huset Orléans, huset Bourbons yngre linje.		På prestegården i Muoniniska skal Ludvig Filip ha ligget med prestens husholderske og svigerinne, [[Beata Caisa Olofsdotter Wahlbom]], f.08.11.1766 i Arboga, Västmanlands län, død 1830. Hun fikk ett barn i 1796 som fikk navnet Eric Wahlbom,<ref>Georg Poisson: "Cette curieuse famille d`Orélans" "avec le placet du Comte de Paris", side 257: "Au retour de Cap Nord - le prince ses compagnons Passerént par la Finlande et s`arretant au Presbytére du Muonionniska chez un pasteur, dont la soeur fut pour Louis-Philippe le repos du voyage - il partit en la laissant enceinte d`un fils qui survivra jusquen 1887 et dont la descendance existe toujours". (Årstallet for hans død skal være 1879) <nowiki>ISBN 2-262-00054-9</nowiki>, Ugitt 1977, revidert i 1999.</ref><ref>Harald Tusberg intervjuer kolstrømfamilien i Tana: Se på sekvens 13: Møte med Kollstrømfamilien: https://tv.nrk.no/serie/kom-inn/sesong/1981/episode/FUHA02006881#t=8m29s</ref><ref>Helge von Knorring: Norsk slekthstorisk tidskrift, bind XXXIX – hefte III, Borboner blod i slekter fra det høye nord. 1984.</ref> Denne Eric flyttet i 1836 til Tana og tokk da navnet Kolström og har flere agnatiske etterkommere i Norge, dette er visstnok anerkjent av Henri Robert Ferdinan d`Orléans, 1908-1999 som var direkte etterkommer av Ludvig Filip, som mellom 1940-1999 var overhodet for huset Orléans, huset Bourbons yngre linje.

	Da ~~Storbritania~~ i 1974 overleverte Ludvig Filips personlige arkiv til Frankrike, ble en av etterkommerne invitert for å delta på seremonien, invitert av Henri d`Orléans, men vedkommende takket nei til invitasjonen.		Da Storbritannia i 1974 overleverte Ludvig Filips personlige arkiv til Frankrike, ble en av etterkommerne invitert for å delta på seremonien, invitert av Henri d`Orléans, men vedkommende takket nei til invitasjonen.

	== Konge og nytt eksil ==		== Konge og nytt eksil ==