Nordheim (Aure) - Sideversjonshistorikk

Cnyborg på 21. okt. 2024 kl. 11:49

2024-10-21T11:49:09Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 21. okt. 2024 kl. 11:49
Linje 47:		Linje 47:

	==== Hatt eller haevtie? ====		==== Hatt eller haevtie? ====
	Nauthatten kan logisk settast i samanheng med hovudplagget ''hatt'', og dette passar rimeleg godt med forma. Samtidig gjer det dén tolkinga litt mindre sikker når vi veit Nauthatten er karakteristisk ved ''“den botnlause slukta”'',<ref>{{Roaldset 1986}}</ref> jf. sørsamisk ''haevtie'', som tyder ‘stort hull i berg eller sandjord’:<ref>Bergsland/Magga 1993</ref> Når vi går opp mot toppen av Nauthatten langs stien frå nordenden, så kan vi svinge av til venstre på siste flata føre toppen. Etter ei bratt nedstigning nokre meter går vi nokre få meter mot høgre, og da ser vi eit relativt stort hol i bergskråninga. Frå opninga går det ei hole fleire meter ned på skrå inn i åsryggen. Dette er ei typisk '''haevtie'''. Om namnet på åsryggen har vore Navth, vil ein treffande beskrivelse av denne hola vera ''Navth-haevtie'' eller ''Navti-haevtie''.		Nauthatten kan logisk settast i samanheng med hovudplagget ''hatt'', og dette passar rimeleg godt med forma. Samtidig gjer det dén tolkinga litt mindre sikker når vi veit Nauthatten er karakteristisk ved ''“den botnlause slukta”'',<ref>Roaldset 1986.</ref> jf. sørsamisk ''haevtie'', som tyder ‘stort hull i berg eller sandjord’:<ref>Bergsland/Magga 1993</ref> Når vi går opp mot toppen av Nauthatten langs stien frå nordenden, så kan vi svinge av til venstre på siste flata føre toppen. Etter ei bratt nedstigning nokre meter går vi nokre få meter mot høgre, og da ser vi eit relativt stort hol i bergskråninga. Frå opninga går det ei hole fleire meter ned på skrå inn i åsryggen. Dette er ei typisk '''haevtie'''. Om namnet på åsryggen har vore Navth, vil ein treffande beskrivelse av denne hola vera ''Navth-haevtie'' eller ''Navti-haevtie''.

	Hola ved Nauthatten er elles ikkje den einaste markante hola i åsryggen. Lenger inn mot [[Soleimsdalen (Aure)\|Soleimsdalen]] og på [[Soleim (Aure)\|Soleim]]ssida finst '''Jo-Anders-holå''.		Hola ved Nauthatten er elles ikkje den einaste markante hola i åsryggen. Lenger inn mot [[Soleimsdalen (Aure)\|Soleimsdalen]] og på [[Soleim (Aure)\|Soleim]]ssida finst '''Jo-Anders-holå''.
Linje 57:		Linje 57:

	* [[Knut Bergsland\|Bergsland, Knut]] & [[Lajla Mattsson Magga\|Magga, Lajla Mattsson]]: ''Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja = : Sydsamisk-norsk ordbok''. Utg. Idut. Indre Billefjord. 1993. {{nb.no\|NBN:no-nb_digibok_2008061204082}}.		* [[Knut Bergsland\|Bergsland, Knut]] & [[Lajla Mattsson Magga\|Magga, Lajla Mattsson]]: ''Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja = : Sydsamisk-norsk ordbok''. Utg. Idut. Indre Billefjord. 1993. {{nb.no\|NBN:no-nb_digibok_2008061204082}}.
			* Roaldset, Ottar. ''Tustna bygdebok. B. 3''. Utg. Kommunen. Leira på Nordmøre. 1986. {{nb.no\|NBN:no-nb_digibok_2016060348040}}.

	{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}		{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}

Cnyborg på 17. okt. 2024 kl. 13:38

2024-10-17T13:38:19Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 17. okt. 2024 kl. 13:38
Linje 44:		Linje 44:
	[[image:26352j Navth-haevtie.jpg\|thumb\|300px\|Nedgangen til hola ved Nauthatten. Er dette ''Navth-haevtie''?. {{byline\|Olve Utne}}]]		[[image:26352j Navth-haevtie.jpg\|thumb\|300px\|Nedgangen til hola ved Nauthatten. Er dette ''Navth-haevtie''?. {{byline\|Olve Utne}}]]
	[[image:26357j Navth-haevtie.jpg\|thumb\|300px\|Utsikten nedover holegangen ved Nauthatten. {{byline\|Olve Utne}}]]		[[image:26357j Navth-haevtie.jpg\|thumb\|300px\|Utsikten nedover holegangen ved Nauthatten. {{byline\|Olve Utne}}]]
	Det er vel rimeleg å tru at namnet var karakteristisk for garden der han faktisk låg i eldre tid — i austhellinga av den karakteristisk lange, smale og bratte åsryggen som ligg som eit skaft frå rett nordom Bergskallen i sørkant av garden og heilt til Nauthatten vestom nordenden av vatnet. (Vatnet i seg sjølv er elles òg langsmalt og rett.) Og der ligg det ei fonetisk sett svært nærliggjande forklaring i ordet '''navte''' (''[[grammatisk tal\|pl.]]'' ''navth'') eller '''nåvte''' (''[[grammatisk tal\|pl.]]'' ''nåvth''). Dette [[sørsamisk]]e ordet tyder ‘langt skaft (på øks, slegge, grev, hakke; lengre enn ''nïrre'')’.<ref>{{Bergsland/Magga 1993}}</ref> Semantisk føyer det seg fint inn blant andre topografiske namn i området, inkludert [[Litløra\|Imarn]] (‘ima, grovnåla”) og Stabben (‘hoggstabben’). I dag er namnet først og fremst bevart i det samansette namnet [[Nauthatten]] heilt i nordenden av åsryggen.		Det er vel rimeleg å tru at namnet var karakteristisk for garden der han faktisk låg i eldre tid — i austhellinga av den karakteristisk lange, smale og bratte åsryggen som ligg som eit skaft frå rett nordom Bergskallen i sørkant av garden og heilt til Nauthatten vestom nordenden av vatnet. (Vatnet i seg sjølv er elles òg langsmalt og rett.) Og der ligg det ei fonetisk sett svært nærliggjande forklaring i ordet '''navte''' (''[[grammatisk tal\|pl.]]'' ''navth'') eller '''nåvte''' (''[[grammatisk tal\|pl.]]'' ''nåvth''). Dette [[sørsamisk]]e ordet tyder ‘langt skaft (på øks, slegge, grev, hakke; lengre enn ''nïrre'')’.<ref>Bergsland/Magga 1993</ref> Semantisk føyer det seg fint inn blant andre topografiske namn i området, inkludert [[Litløra\|Imarn]] (‘ima, grovnåla”) og Stabben (‘hoggstabben’). I dag er namnet først og fremst bevart i det samansette namnet [[Nauthatten]] heilt i nordenden av åsryggen.

	==== Hatt eller haevtie? ====		==== Hatt eller haevtie? ====

Cnyborg på 17. okt. 2024 kl. 13:37

2024-10-17T13:37:24Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 17. okt. 2024 kl. 13:37
Linje 47:		Linje 47:

	==== Hatt eller haevtie? ====		==== Hatt eller haevtie? ====
	Nauthatten kan logisk settast i samanheng med hovudplagget ''hatt'', og dette passar rimeleg godt med forma. Samtidig gjer det dén tolkinga litt mindre sikker når vi veit Nauthatten er karakteristisk ved ''“den botnlause slukta”'',<ref>{{Roaldset 1986}}</ref> jf. sørsamisk ''haevtie'', som tyder ‘stort hull i berg eller sandjord’:<ref>{{Bergsland/Magga 1993}}</ref> Når vi går opp mot toppen av Nauthatten langs stien frå nordenden, så kan vi svinge av til venstre på siste flata føre toppen. Etter ei bratt nedstigning nokre meter går vi nokre få meter mot høgre, og da ser vi eit relativt stort hol i bergskråninga. Frå opninga går det ei hole fleire meter ned på skrå inn i åsryggen. Dette er ei typisk '''haevtie'''. Om namnet på åsryggen har vore Navth, vil ein treffande beskrivelse av denne hola vera ''Navth-haevtie'' eller ''Navti-haevtie''.		Nauthatten kan logisk settast i samanheng med hovudplagget ''hatt'', og dette passar rimeleg godt med forma. Samtidig gjer det dén tolkinga litt mindre sikker når vi veit Nauthatten er karakteristisk ved ''“den botnlause slukta”'',<ref>{{Roaldset 1986}}</ref> jf. sørsamisk ''haevtie'', som tyder ‘stort hull i berg eller sandjord’:<ref>Bergsland/Magga 1993</ref> Når vi går opp mot toppen av Nauthatten langs stien frå nordenden, så kan vi svinge av til venstre på siste flata føre toppen. Etter ei bratt nedstigning nokre meter går vi nokre få meter mot høgre, og da ser vi eit relativt stort hol i bergskråninga. Frå opninga går det ei hole fleire meter ned på skrå inn i åsryggen. Dette er ei typisk '''haevtie'''. Om namnet på åsryggen har vore Navth, vil ein treffande beskrivelse av denne hola vera ''Navth-haevtie'' eller ''Navti-haevtie''.

	Hola ved Nauthatten er elles ikkje den einaste markante hola i åsryggen. Lenger inn mot [[Soleimsdalen (Aure)\|Soleimsdalen]] og på [[Soleim (Aure)\|Soleim]]ssida finst '''Jo-Anders-holå''.		Hola ved Nauthatten er elles ikkje den einaste markante hola i åsryggen. Lenger inn mot [[Soleimsdalen (Aure)\|Soleimsdalen]] og på [[Soleim (Aure)\|Soleim]]ssida finst '''Jo-Anders-holå''.
Linje 53:		Linje 53:
	== Fotnotar ==		== Fotnotar ==
	<references />		<references />

			==Kjelder og litteratur==

			* [[Knut Bergsland\|Bergsland, Knut]] & [[Lajla Mattsson Magga\|Magga, Lajla Mattsson]]: ''Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja = : Sydsamisk-norsk ordbok''. Utg. Idut. Indre Billefjord. 1993. {{nb.no\|NBN:no-nb_digibok_2008061204082}}.

	{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}		{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}

Cnyborgbot: Robot: Erstatter mal: Reflist

2024-03-08T10:07:06Z

Robot: Erstatter mal: Reflist

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 8. mar. 2024 kl. 10:07
Linje 52:		Linje 52:

	== Fotnotar ==		== Fotnotar ==
	~~{{reflist}}~~		<references />

	{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}		{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}

Olve Utne: Teksterstatting – «[[Kategori:g» til «[[Kategori:G»

2023-11-25T22:39:07Z

Teksterstatting – «[[Kategori:g» til «[[Kategori:G»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 25. nov. 2023 kl. 22:39
Linje 55:		Linje 55:

	{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}		{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}
	[[Kategori:~~garder~~]]		[[Kategori:Garder]]
	[[Kategori:Aure kommune]]		[[Kategori:Aure kommune]]
	[[Kategori:Tustna]]		[[Kategori:Tustna]]

Olve Utne: Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»

2023-11-17T12:38:14Z

Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 17. nov. 2023 kl. 12:38
Linje 55:		Linje 55:

	{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}		{{artikkelkoord\|63.2245815\|N\|8.2130785\|Ø}}
	[[~~kategori~~:garder]]		[[Kategori:garder]]
	[[~~kategori~~:Aure kommune]]		[[Kategori:Aure kommune]]
	[[~~kategori~~:Tustna]]		[[Kategori:Tustna]]
	[[Kategori:Stedsnavn]]		[[Kategori:Stedsnavn]]
	{{nn}}		{{nn}}
	{{f2}}		{{f2}}

Olve Utne: Teksterstatting – «{{pl.}}» til «''pl.''»

2023-02-12T17:09:46Z

Teksterstatting – «{{pl.}}» til «''pl.''»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 12. feb. 2023 kl. 17:09
Linje 44:		Linje 44:
	[[image:26352j Navth-haevtie.jpg\|thumb\|300px\|Nedgangen til hola ved Nauthatten. Er dette ''Navth-haevtie''?. {{byline\|Olve Utne}}]]		[[image:26352j Navth-haevtie.jpg\|thumb\|300px\|Nedgangen til hola ved Nauthatten. Er dette ''Navth-haevtie''?. {{byline\|Olve Utne}}]]
	[[image:26357j Navth-haevtie.jpg\|thumb\|300px\|Utsikten nedover holegangen ved Nauthatten. {{byline\|Olve Utne}}]]		[[image:26357j Navth-haevtie.jpg\|thumb\|300px\|Utsikten nedover holegangen ved Nauthatten. {{byline\|Olve Utne}}]]
	Det er vel rimeleg å tru at namnet var karakteristisk for garden der han faktisk låg i eldre tid — i austhellinga av den karakteristisk lange, smale og bratte åsryggen som ligg som eit skaft frå rett nordom Bergskallen i sørkant av garden og heilt til Nauthatten vestom nordenden av vatnet. (Vatnet i seg sjølv er elles òg langsmalt og rett.) Og der ligg det ei fonetisk sett svært nærliggjande forklaring i ordet '''navte''' ({{pl.}} ''navth'') eller '''nåvte''' ({{pl.}} ''nåvth''). Dette [[sørsamisk]]e ordet tyder ‘langt skaft (på øks, slegge, grev, hakke; lengre enn ''nïrre'')’.<ref>{{Bergsland/Magga 1993}}</ref> Semantisk føyer det seg fint inn blant andre topografiske namn i området, inkludert [[Litløra\|Imarn]] (‘ima, grovnåla”) og Stabben (‘hoggstabben’). I dag er namnet først og fremst bevart i det samansette namnet [[Nauthatten]] heilt i nordenden av åsryggen.		Det er vel rimeleg å tru at namnet var karakteristisk for garden der han faktisk låg i eldre tid — i austhellinga av den karakteristisk lange, smale og bratte åsryggen som ligg som eit skaft frå rett nordom Bergskallen i sørkant av garden og heilt til Nauthatten vestom nordenden av vatnet. (Vatnet i seg sjølv er elles òg langsmalt og rett.) Og der ligg det ei fonetisk sett svært nærliggjande forklaring i ordet '''navte''' (''[[grammatisk tal\|pl.]]'' ''navth'') eller '''nåvte''' (''[[grammatisk tal\|pl.]]'' ''nåvth''). Dette [[sørsamisk]]e ordet tyder ‘langt skaft (på øks, slegge, grev, hakke; lengre enn ''nïrre'')’.<ref>{{Bergsland/Magga 1993}}</ref> Semantisk føyer det seg fint inn blant andre topografiske namn i området, inkludert [[Litløra\|Imarn]] (‘ima, grovnåla”) og Stabben (‘hoggstabben’). I dag er namnet først og fremst bevart i det samansette namnet [[Nauthatten]] heilt i nordenden av åsryggen.

	==== Hatt eller haevtie? ====		==== Hatt eller haevtie? ====

Olve Utne: Teksterstatting – «{{NA}}» til «''nominativ/akkusativ''»

2023-02-10T14:10:41Z

Teksterstatting – «{{NA}}» til «''nominativ/akkusativ''»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 10. feb. 2023 kl. 14:10
Linje 15:		Linje 15:
	}}		}}
	<onlyinclude><includeonly>{{thumb\|0513j Nordheim paa Stabblandet.jpg\|Nordheim i mai 2007.\|[[Olve Utne]]}}</includeonly>		<onlyinclude><includeonly>{{thumb\|0513j Nordheim paa Stabblandet.jpg\|Nordheim i mai 2007.\|[[Olve Utne]]}}</includeonly>
	'''[[Nordheim (Aure)\|Nordheim]]''' (utt. ["nɷ:ɾˌhɛ.m] el. ["nɷ:ˌɾɛ.m]), eldre namn '''Nautan''' (utt. ["nʌ:taɲ.] (~~{{NA}}~~) / ["nʌ:tɔ.] (''[[dativ]]'')), er ein [[matrikkelgard]] og tidlegare butikk, post- og skulestad på nordaustsida av [[Stabblandet]] i [[Tustna sokn]] av [[Aure kommune]] på [[Nordmøre]]. Det nylaga namnet Nordheim dukkar opp første gongen i tinglyste erklæringar frå [[1879]]–[[1880]] om at eigarane vil ta i bruk dette namnet. Topografisk er den sørlege enden av garden avgrensa av [[Sagvikvatnet]] i aust og ein lang og bratt men relativt låg åsrygg i vest. Nordenden av garden er avgrensa mot matrikkelgarden [[Haltvika (Stabblandet)\|Haltvika]] rett nordom Haltvikåsen og vidare av [[Imarsundet]] i aust og av sundet som no blir kalla [[Nordheimsundet (Aure)\|Nordheimsundet]] (før: ''Nautsundet'' </onlyinclude>'<ref>«Nout-Sund» (Bull, Hans Grøn: [[Kjeldearkiv:Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»\|«Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»]], 1817)</ref>)<onlyinclude> i nord. I nordvest går matrikkelgardsgrensa i retning nordvest frå knausen [[Nauthatten]] til neset i austkanten av Haltvika rett sørom [[Stormolta]]. Hovudbusettinga har vore nærme Nordheimsundet i nyare tid, og inntil seint på [[1900-talet]] var det både butikk og postkontor der.</onlyinclude>		'''[[Nordheim (Aure)\|Nordheim]]''' (utt. ["nɷ:ɾˌhɛ.m] el. ["nɷ:ˌɾɛ.m]), eldre namn '''Nautan''' (utt. ["nʌ:taɲ.] (''[[nominativ]]/[[akkusativ]]'') / ["nʌ:tɔ.] (''[[dativ]]'')), er ein [[matrikkelgard]] og tidlegare butikk, post- og skulestad på nordaustsida av [[Stabblandet]] i [[Tustna sokn]] av [[Aure kommune]] på [[Nordmøre]]. Det nylaga namnet Nordheim dukkar opp første gongen i tinglyste erklæringar frå [[1879]]–[[1880]] om at eigarane vil ta i bruk dette namnet. Topografisk er den sørlege enden av garden avgrensa av [[Sagvikvatnet]] i aust og ein lang og bratt men relativt låg åsrygg i vest. Nordenden av garden er avgrensa mot matrikkelgarden [[Haltvika (Stabblandet)\|Haltvika]] rett nordom Haltvikåsen og vidare av [[Imarsundet]] i aust og av sundet som no blir kalla [[Nordheimsundet (Aure)\|Nordheimsundet]] (før: ''Nautsundet'' </onlyinclude>'<ref>«Nout-Sund» (Bull, Hans Grøn: [[Kjeldearkiv:Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»\|«Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»]], 1817)</ref>)<onlyinclude> i nord. I nordvest går matrikkelgardsgrensa i retning nordvest frå knausen [[Nauthatten]] til neset i austkanten av Haltvika rett sørom [[Stormolta]]. Hovudbusettinga har vore nærme Nordheimsundet i nyare tid, og inntil seint på [[1900-talet]] var det både butikk og postkontor der.</onlyinclude>

	== Namnet «Nautan» ==		== Namnet «Nautan» ==

Olve Utne: Teksterstatting – «{{dat.}}» til «''dativ''»

2023-02-10T14:07:43Z

Teksterstatting – «{{dat.}}» til «''dativ''»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 10. feb. 2023 kl. 14:07
Linje 15:		Linje 15:
	}}		}}
	<onlyinclude><includeonly>{{thumb\|0513j Nordheim paa Stabblandet.jpg\|Nordheim i mai 2007.\|[[Olve Utne]]}}</includeonly>		<onlyinclude><includeonly>{{thumb\|0513j Nordheim paa Stabblandet.jpg\|Nordheim i mai 2007.\|[[Olve Utne]]}}</includeonly>
	'''[[Nordheim (Aure)\|Nordheim]]''' (utt. ["nɷ:ɾˌhɛ.m] el. ["nɷ:ˌɾɛ.m]), eldre namn '''Nautan''' (utt. ["nʌ:taɲ.] ({{NA}}) / ["nʌ:tɔ.] (~~{{dat.}}~~)), er ein [[matrikkelgard]] og tidlegare butikk, post- og skulestad på nordaustsida av [[Stabblandet]] i [[Tustna sokn]] av [[Aure kommune]] på [[Nordmøre]]. Det nylaga namnet Nordheim dukkar opp første gongen i tinglyste erklæringar frå [[1879]]–[[1880]] om at eigarane vil ta i bruk dette namnet. Topografisk er den sørlege enden av garden avgrensa av [[Sagvikvatnet]] i aust og ein lang og bratt men relativt låg åsrygg i vest. Nordenden av garden er avgrensa mot matrikkelgarden [[Haltvika (Stabblandet)\|Haltvika]] rett nordom Haltvikåsen og vidare av [[Imarsundet]] i aust og av sundet som no blir kalla [[Nordheimsundet (Aure)\|Nordheimsundet]] (før: ''Nautsundet'' </onlyinclude>'<ref>«Nout-Sund» (Bull, Hans Grøn: [[Kjeldearkiv:Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»\|«Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»]], 1817)</ref>)<onlyinclude> i nord. I nordvest går matrikkelgardsgrensa i retning nordvest frå knausen [[Nauthatten]] til neset i austkanten av Haltvika rett sørom [[Stormolta]]. Hovudbusettinga har vore nærme Nordheimsundet i nyare tid, og inntil seint på [[1900-talet]] var det både butikk og postkontor der.</onlyinclude>		'''[[Nordheim (Aure)\|Nordheim]]''' (utt. ["nɷ:ɾˌhɛ.m] el. ["nɷ:ˌɾɛ.m]), eldre namn '''Nautan''' (utt. ["nʌ:taɲ.] ({{NA}}) / ["nʌ:tɔ.] (''[[dativ]]'')), er ein [[matrikkelgard]] og tidlegare butikk, post- og skulestad på nordaustsida av [[Stabblandet]] i [[Tustna sokn]] av [[Aure kommune]] på [[Nordmøre]]. Det nylaga namnet Nordheim dukkar opp første gongen i tinglyste erklæringar frå [[1879]]–[[1880]] om at eigarane vil ta i bruk dette namnet. Topografisk er den sørlege enden av garden avgrensa av [[Sagvikvatnet]] i aust og ein lang og bratt men relativt låg åsrygg i vest. Nordenden av garden er avgrensa mot matrikkelgarden [[Haltvika (Stabblandet)\|Haltvika]] rett nordom Haltvikåsen og vidare av [[Imarsundet]] i aust og av sundet som no blir kalla [[Nordheimsundet (Aure)\|Nordheimsundet]] (før: ''Nautsundet'' </onlyinclude>'<ref>«Nout-Sund» (Bull, Hans Grøn: [[Kjeldearkiv:Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»\|«Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»]], 1817)</ref>)<onlyinclude> i nord. I nordvest går matrikkelgardsgrensa i retning nordvest frå knausen [[Nauthatten]] til neset i austkanten av Haltvika rett sørom [[Stormolta]]. Hovudbusettinga har vore nærme Nordheimsundet i nyare tid, og inntil seint på [[1900-talet]] var det både butikk og postkontor der.</onlyinclude>

	== Namnet «Nautan» ==		== Namnet «Nautan» ==

Cnyborg: Teksterstatting – «{{D}}» til «{{dat.}}»

2022-12-01T10:18:20Z

Teksterstatting – «{{D}}» til «{{dat.}}»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. des. 2022 kl. 10:18
Linje 15:		Linje 15:
	}}		}}
	<onlyinclude><includeonly>{{thumb\|0513j Nordheim paa Stabblandet.jpg\|Nordheim i mai 2007.\|[[Olve Utne]]}}</includeonly>		<onlyinclude><includeonly>{{thumb\|0513j Nordheim paa Stabblandet.jpg\|Nordheim i mai 2007.\|[[Olve Utne]]}}</includeonly>
	'''[[Nordheim (Aure)\|Nordheim]]''' (utt. ["nɷ:ɾˌhɛ.m] el. ["nɷ:ˌɾɛ.m]), eldre namn '''Nautan''' (utt. ["nʌ:taɲ.] ({{NA}}) / ["nʌ:tɔ.] ({{D}})), er ein [[matrikkelgard]] og tidlegare butikk, post- og skulestad på nordaustsida av [[Stabblandet]] i [[Tustna sokn]] av [[Aure kommune]] på [[Nordmøre]]. Det nylaga namnet Nordheim dukkar opp første gongen i tinglyste erklæringar frå [[1879]]–[[1880]] om at eigarane vil ta i bruk dette namnet. Topografisk er den sørlege enden av garden avgrensa av [[Sagvikvatnet]] i aust og ein lang og bratt men relativt låg åsrygg i vest. Nordenden av garden er avgrensa mot matrikkelgarden [[Haltvika (Stabblandet)\|Haltvika]] rett nordom Haltvikåsen og vidare av [[Imarsundet]] i aust og av sundet som no blir kalla [[Nordheimsundet (Aure)\|Nordheimsundet]] (før: ''Nautsundet'' </onlyinclude>'<ref>«Nout-Sund» (Bull, Hans Grøn: [[Kjeldearkiv:Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»\|«Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»]], 1817)</ref>)<onlyinclude> i nord. I nordvest går matrikkelgardsgrensa i retning nordvest frå knausen [[Nauthatten]] til neset i austkanten av Haltvika rett sørom [[Stormolta]]. Hovudbusettinga har vore nærme Nordheimsundet i nyare tid, og inntil seint på [[1900-talet]] var det både butikk og postkontor der.</onlyinclude>		'''[[Nordheim (Aure)\|Nordheim]]''' (utt. ["nɷ:ɾˌhɛ.m] el. ["nɷ:ˌɾɛ.m]), eldre namn '''Nautan''' (utt. ["nʌ:taɲ.] ({{NA}}) / ["nʌ:tɔ.] ({{dat.}})), er ein [[matrikkelgard]] og tidlegare butikk, post- og skulestad på nordaustsida av [[Stabblandet]] i [[Tustna sokn]] av [[Aure kommune]] på [[Nordmøre]]. Det nylaga namnet Nordheim dukkar opp første gongen i tinglyste erklæringar frå [[1879]]–[[1880]] om at eigarane vil ta i bruk dette namnet. Topografisk er den sørlege enden av garden avgrensa av [[Sagvikvatnet]] i aust og ein lang og bratt men relativt låg åsrygg i vest. Nordenden av garden er avgrensa mot matrikkelgarden [[Haltvika (Stabblandet)\|Haltvika]] rett nordom Haltvikåsen og vidare av [[Imarsundet]] i aust og av sundet som no blir kalla [[Nordheimsundet (Aure)\|Nordheimsundet]] (før: ''Nautsundet'' </onlyinclude>'<ref>«Nout-Sund» (Bull, Hans Grøn: [[Kjeldearkiv:Hans Grøn Bull: «Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»\|«Et og Andet om Edøe-Præstegjeld paa Nordmøer»]], 1817)</ref>)<onlyinclude> i nord. I nordvest går matrikkelgardsgrensa i retning nordvest frå knausen [[Nauthatten]] til neset i austkanten av Haltvika rett sørom [[Stormolta]]. Hovudbusettinga har vore nærme Nordheimsundet i nyare tid, og inntil seint på [[1900-talet]] var det både butikk og postkontor der.</onlyinclude>

	== Namnet «Nautan» ==		== Namnet «Nautan» ==