<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Oorukaay</id>
	<title>Oorukaay - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Oorukaay"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Oorukaay&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-16T15:25:03Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Oorukaay&amp;diff=2557313&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kannan1973 på 6. jan. 2025 kl. 11:51</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Oorukaay&amp;diff=2557313&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-06T11:51:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 6. jan. 2025 kl. 11:51&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Linje 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Vedlikehold Tamil}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Vedlikehold Tamil}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:Tamilsk historie og kultur]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Mangfold historier}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kannan1973</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Oorukaay&amp;diff=2554089&amp;oldid=prev</id>
		<title>Partheepan: Bilder</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Oorukaay&amp;diff=2554089&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-28T11:57:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bilder&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 28. des. 2024 kl. 11:57&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Fil:01.jpg|miniatyr|Oorukaay]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oorukaay (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ஊறுகாய்) er en tradisjonell og smakfull konserveringsmetode som brukes blant tamiler, spesielt Eelam-tamiler. Denne metoden innebærer å bevare frukt eller grønnsaker som sitron, stikkelsbær og mango i en blanding av krydder og salt, slik at de kan lagres i lang tid uten å bli ødelagt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oorukaay (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ஊறுகாய்) er en tradisjonell og smakfull konserveringsmetode som brukes blant tamiler, spesielt Eelam-tamiler. Denne metoden innebærer å bevare frukt eller grønnsaker som sitron, stikkelsbær og mango i en blanding av krydder og salt, slik at de kan lagres i lang tid uten å bli ødelagt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff::1.12:old-2553531:rev-2554089 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Partheepan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Oorukaay&amp;diff=2553531&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kallrustad på 27. des. 2024 kl. 10:06</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Oorukaay&amp;diff=2553531&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-27T10:06:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 27. des. 2024 kl. 10:06&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;Linje 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 33:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kort oppsummering&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; =====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kort oppsummering&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; =====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Oorukaay er en tradisjonell metode for å bevare grønnsaker og frukt med krydder og salt. Det er en viktig del av det tamilske kjøkkenet og har både kulinariske og helsebringende fordeler. Tamiler i Norge fortsetter å lage og nyte Oorukaay som en del av sin kulturarv.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Oorukaay er en tradisjonell metode for å bevare grønnsaker og frukt med krydder og salt. Det er en viktig del av det tamilske kjøkkenet og har både kulinariske og helsebringende fordeler. Tamiler i Norge fortsetter å lage og nyte Oorukaay som en del av sin kulturarv.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Vedlikehold Tamil}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kallrustad</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Oorukaay&amp;diff=2553309&amp;oldid=prev</id>
		<title>Partheepan: Legger ut første varsjon</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Oorukaay&amp;diff=2553309&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-26T20:56:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Legger ut første varsjon&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oorukaay (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ஊறுகாய்) er en tradisjonell og smakfull konserveringsmetode som brukes blant tamiler, spesielt Eelam-tamiler. Denne metoden innebærer å bevare frukt eller grønnsaker som sitron, stikkelsbær og mango i en blanding av krydder og salt, slik at de kan lagres i lang tid uten å bli ødelagt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Betydning&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; =====&lt;br /&gt;
Oorukaay er en integrert del av det tamilske kjøkkenet og serveres ofte som tilbehør til nesten alle typer mat, spesielt risretter. Det har også spilt en viktig rolle i å supplere næring i tider med matmangel. Blant tamiler i Norge er pickles fortsatt en vanlig del av husholdningen, og ulike varianter selges i tamilske butikker.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ingredienser og fremgangsmåte&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ingredienser:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#* Grønnsaker eller frukt (sitron, mango, stikkelsbær)&lt;br /&gt;
#* Salt&lt;br /&gt;
#* Tørket chili&lt;br /&gt;
#* Bukkehornkløver (fenugreek)&lt;br /&gt;
#* Sennepsfrø&lt;br /&gt;
#* Fennikel&lt;br /&gt;
#* Gurkemeiepulver&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Forberedelse:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#* Vask og tørk grønnsakene/frukten grundig. Skjær dem i små biter.&lt;br /&gt;
#* Bland bitene med salt og la dem stå i en leirgryte eller glassbeholder dekket med en ren klut. Sett det i solen i to dager.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Krydderblanding:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#* Rist tørket chili, bukkehornkløver, sennepsfrø og fennikel i en panne til de er aromatiske. Mal dem til et fint pulver.&lt;br /&gt;
#* Tilsett gurkemeiepulver og bland krydderne godt.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kombinering:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#* Bland krydderpulveret med grønnsakene/frukten. La det stå i solen i minst en uke, slik at smaken utvikler seg.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lagring:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#* Oppbevar pickles i leirgryter eller glassbeholdere. Unngå metallbeholdere, da disse kan reagere med syren i pickles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Helsefordeler&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; =====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fordøyelse:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Pickles stimulerer fordøyelsen og forbedrer tarmhelsen.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lang holdbarhet:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Det er en naturlig måte å bevare mat på i lang tid.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Næringsrik:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Krydderne som brukes, som gurkemeie og bukkehornkløver, har antiinflammatoriske og antibakterielle egenskaper.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kort oppsummering&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; =====&lt;br /&gt;
Oorukaay er en tradisjonell metode for å bevare grønnsaker og frukt med krydder og salt. Det er en viktig del av det tamilske kjøkkenet og har både kulinariske og helsebringende fordeler. Tamiler i Norge fortsetter å lage og nyte Oorukaay som en del av sin kulturarv.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Partheepan</name></author>
	</entry>
</feed>