Pleonasme - Sideversjonshistorikk

Cnyborgbot: Robot: Legger til {{ikke koord}}

2025-06-19T08:52:49Z

Robot: Legger til {{ikke koord}}

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 19. jun. 2025 kl. 08:52
Linje 17:		Linje 17:
	* [https://snl.no/pleonasme Pleonasme] i ''Store norske leksikon''.		* [https://snl.no/pleonasme Pleonasme] i ''Store norske leksikon''.
	* {{WP-lenke\|Pleonasme\|nb}}.		* {{WP-lenke\|Pleonasme\|nb}}.

			{{bm}}
			{{ikke koord}}

	[[Kategori:Stedsnavn]]		[[Kategori:Stedsnavn]]
	[[Kategori:Ordforklaringer]]		[[Kategori:Ordforklaringer]]
	~~{{bm}}~~

Cnyborg på 4. nov. 2024 kl. 12:17

2024-11-04T12:17:35Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 4. nov. 2024 kl. 12:17
Linje 3:		Linje 3:
	Noen eksempler på pleonasmer i norske stedsnavn er:		Noen eksempler på pleonasmer i norske stedsnavn er:

			* [[Kjennstjernet (Vestby)\|Kjennstjernet]] i [[Vestby kommune\|Vestby]]: 'Kjenn' er (eldre) lokal uttale av 'tjern', men ble etterhvert navn på grenda [[Kjenn (Vestby)\|Kjenn]], som ligger ved tjernet. Tjernet fikk så navn etter stedet.
	* [[Leangbukta (bukt i Asker)\|Leangbukta]] i [[Asker kommune\|Asker]]: Siste ledd i ''Leanger'' er norrønt ''angr'', som betyr 'bukt', altså «Leirbuktbukta» eller «Le-buktbukta».		* [[Leangbukta (bukt i Asker)\|Leangbukta]] i [[Asker kommune\|Asker]]: Siste ledd i ''Leanger'' er norrønt ''angr'', som betyr 'bukt', altså «Leirbuktbukta» eller «Le-buktbukta».
	* [[Nesoddtangen]] på [[Nesodden kommune\|Nesodden]]: Streng tatt kan nes, odde og tange beskrive tre litt forskjellige ting, men i den lokale dialekta skiller man i praksis ikke mellom dem, så dette er en trippel-pleonasme. Kommunenavnet Nesodden er også en pleonasme.		* [[Nesoddtangen]] på [[Nesodden kommune\|Nesodden]]: Streng tatt kan nes, odde og tange beskrive tre litt forskjellige ting, men i den lokale dialekta skiller man i praksis ikke mellom dem, så dette er en trippel-pleonasme. Kommunenavnet Nesodden er også en pleonasme.
			* [[Tjernsrudtjernet]] i [[Bærum kommune\|Bærum]]: Her har husmannsplassen [[Tjernsrud under Ringstabekk]] fått navn etter tjernet, som trolig har et eldre, glemt navn. Tjernet fikk i sin tur navn etter tjernet.
	* [[Østensjøvannet]] i [[Oslo kommune\|Oslo]]: Navnet Østensjø ble på et tidspunkt gårdsnavn, og vannet fikk dermed både -sjø og -vannet for å beskrive det som vannet ved gården Østensjø.		* [[Østensjøvannet]] i [[Oslo kommune\|Oslo]]: Navnet Østensjø ble på et tidspunkt gårdsnavn, og vannet fikk dermed både -sjø og -vannet for å beskrive det som vannet ved gården Østensjø.

Linje 10:		Linje 12:

	* [[Vansjø]] i [[Østfold]]: Førsteleddet er ikke 'vann'; trolig er det en forvanskning av [[Varna skipreide\|Varna]], det gamle navnet på området.		* [[Vansjø]] i [[Østfold]]: Førsteleddet er ikke 'vann'; trolig er det en forvanskning av [[Varna skipreide\|Varna]], det gamle navnet på området.

			== Kilder og litteratur ==

			* [https://snl.no/pleonasme Pleonasme] i ''Store norske leksikon''.
			* {{WP-lenke\|Pleonasme\|nb}}.

	[[Kategori:Stedsnavn]]		[[Kategori:Stedsnavn]]
	[[Kategori:Ordforklaringer]]		[[Kategori:Ordforklaringer]]
	{{bm}}		{{bm}}

Cnyborg på 13. mar. 2024 kl. 09:46

2024-03-13T09:46:48Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 13. mar. 2024 kl. 09:46
Linje 13:		Linje 13:
	[[Kategori:Stedsnavn]]		[[Kategori:Stedsnavn]]
	[[Kategori:Ordforklaringer]]		[[Kategori:Ordforklaringer]]
			{{bm}}

Marianne Wiig: kat

2023-05-15T10:59:18Z

kat

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 15. mai 2023 kl. 10:59
Linje 12:		Linje 12:

	[[Kategori:Stedsnavn]]		[[Kategori:Stedsnavn]]
	[[Kategori:~~Språk~~]]		[[Kategori:Ordforklaringer]]

Cnyborg: Ny side: '''Pleonasme''' er bruken av overflødige ord for å beskrive noe - det vi gjerne omtaler som «smør på flesk». I lokalhistorisk sammenheng trekkes dette gjerne inn i forbindelse...

2016-06-28T11:03:32Z

Ny side: '''Pleonasme''' er bruken av overflødige ord for å beskrive noe - det vi gjerne omtaler som «smør på flesk». I lokalhistorisk sammenheng trekkes dette gjerne inn i forbindelse...

Ny side

'''[[Pleonasme]]''' er bruken av overflødige ord for å beskrive noe - det vi gjerne omtaler som «smør på flesk». I lokalhistorisk sammenheng trekkes dette gjerne inn i forbindelse med stedsnavn, da det er mange steder som har fått ledd med praktisk talt samme betydning.

Noen eksempler på pleonasmer i norske stedsnavn er:

* [[Leangbukta (bukt i Asker)|Leangbukta]] i [[Asker kommune|Asker]]: Siste ledd i ''Leanger'' er norrønt ''angr'', som betyr 'bukt', altså «Leirbuktbukta» eller «Le-buktbukta».
* [[Nesoddtangen]] på [[Nesodden kommune|Nesodden]]: Streng tatt kan nes, odde og tange beskrive tre litt forskjellige ting, men i den lokale dialekta skiller man i praksis ikke mellom dem, så dette er en trippel-pleonasme. Kommunenavnet Nesodden er også en pleonasme.
* [[Østensjøvannet]] i [[Oslo kommune|Oslo]]: Navnet Østensjø ble på et tidspunkt gårdsnavn, og vannet fikk dermed både -sjø og -vannet for å beskrive det som vannet ved gården Østensjø.

Det finnes også eksempler på stedsnavn som oppfattes som pleonasmer, ofte på grunn av [[forvanskning]], men som ikke er det:

* [[Vansjø]] i [[Østfold]]: Førsteleddet er ikke 'vann'; trolig er det en forvanskning av [[Varna skipreide|Varna]], det gamle navnet på området.

[[Kategori:Stedsnavn]]
[[Kategori:Språk]]