Sámi álbmotbeaivi - Sideversjonshistorikk

EvaRogneflåten på 28. okt. 2025 kl. 15:47

2025-10-28T15:47:18Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 28. okt. 2025 kl. 15:47
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>{{thumb\|Same slavgga.png\|[[Det samiske flagget]].}}		<onlyinclude>{{thumb\|Same slavgga.png\|Det samiske flagget, utforma av kunstneren [[Astrid Båhl (f. 1959)\|Astrid Båhl]]. Flagget vedtatt av Nordisk sameråd i [[1986]].}}
	'''[[Den samiske nasjonaldagen]]''' (Sámi álbmotbeaivi [[nordsamisk]]), '''Sámij álmmukbiejvve''' ([[lulesamisk]]), '''Sämij älbmukbäjjve''' ([[pitesamisk]]) eller '''Saemie åålmegebiejjie''' ([[sørsamisk]]), offisielt omsett som ''den samiske nasjonaldagen'' men òg omtala som ''samefolket sin dag'' og ''samefolkdagen'', fell på den [[6. februar]] og markerer årsdagen for det første samlande møtet for fleire ulike samiske organisasjonar i [[Metodistkyrkja i Trondheim\|Metodistkyrkja]] i [[Trondheim kommune\|Trondheim]] tysdagen den [[6. februar]] [[1917]]. [[Elsa Laula Renberg (1877–1931)\|Elsa Laula Renberg]] stod for både idéen og gjennomføringa, og møtet samla over 100 kvinner og menn frå sør- til nordsamiske miljø i såvel [[Noreg]] som [[Sverige]].</onlyinclude>		'''[[Den samiske nasjonaldagen]]''' (Sámi álbmotbeaivi [[nordsamisk]]), '''Sámij álmmukbiejvve''' ([[lulesamisk]]), '''Sämij älbmukbäjjve''' ([[pitesamisk]]) eller '''Saemie åålmegebiejjie''' ([[sørsamisk]]), offisielt omsett som ''den samiske nasjonaldagen'' men òg omtala som ''samefolket sin dag'' og ''samefolkdagen'', fell på den [[6. februar]] og markerer årsdagen for det første samlande møtet for fleire ulike samiske organisasjonar i [[Metodistkyrkja i Trondheim\|Metodistkyrkja]] i [[Trondheim kommune\|Trondheim]] tysdagen den [[6. februar]] [[1917]]. [[Elsa Laula Renberg (1877–1931)\|Elsa Laula Renberg]] stod for både idéen og gjennomføringa, og møtet samla over 100 kvinner og menn frå sør- til nordsamiske miljø i såvel [[Noreg]] som [[Sverige]].</onlyinclude>

EvaRogneflåten på 28. okt. 2025 kl. 15:44

2025-10-28T15:44:40Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 28. okt. 2025 kl. 15:44
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>{{thumb\|Same slavgga.png\|[[Det samiske flagget]].}}		<onlyinclude>{{thumb\|Same slavgga.png\|[[Det samiske flagget]].}}
	'''[[~~Sámi álbmotbeaivi~~]]''' ([[nordsamisk]]), '''Sámij álmmukbiejvve''' ([[lulesamisk]]), '''Sämij älbmukbäjjve''' ([[pitesamisk]]) eller '''Saemie åålmegebiejjie''' ([[sørsamisk]]), offisielt omsett som ''den samiske nasjonaldagen'' men òg omtala som ''samefolket sin dag'' og ''samefolkdagen'', fell på den [[6. februar]] og markerer årsdagen for det første samlande møtet for fleire ulike samiske organisasjonar i [[Metodistkyrkja i Trondheim\|Metodistkyrkja]] i [[Trondheim kommune\|Trondheim]] tysdagen den [[6. februar]] [[1917]]. [[Elsa Laula Renberg]] stod for både idéen og gjennomføringa, og møtet samla over 100 kvinner og menn frå sør- til nordsamiske miljø i såvel [[Noreg]] som [[Sverige]]. </onlyinclude>		'''[[Den samiske nasjonaldagen]]''' (Sámi álbmotbeaivi [[nordsamisk]]), '''Sámij álmmukbiejvve''' ([[lulesamisk]]), '''Sämij älbmukbäjjve''' ([[pitesamisk]]) eller '''Saemie åålmegebiejjie''' ([[sørsamisk]]), offisielt omsett som ''den samiske nasjonaldagen'' men òg omtala som ''samefolket sin dag'' og ''samefolkdagen'', fell på den [[6. februar]] og markerer årsdagen for det første samlande møtet for fleire ulike samiske organisasjonar i [[Metodistkyrkja i Trondheim\|Metodistkyrkja]] i [[Trondheim kommune\|Trondheim]] tysdagen den [[6. februar]] [[1917]]. [[Elsa Laula Renberg (1877–1931)\|Elsa Laula Renberg]] stod for både idéen og gjennomføringa, og møtet samla over 100 kvinner og menn frå sør- til nordsamiske miljø i såvel [[Noreg]] som [[Sverige]].</onlyinclude>

	<onlyinclude>På [[den 15. samiske konferansen]] i [[Helsingfors]] i [[1992]] vedtok [[Samerådet]] at dagen skulle markerast som ''“sámi álbmobeaivi”'' for alle samar — i [[Norge]], [[Sverige]], [[Finland]] og [[Russland]]. Den første offisielle feiringa fann stad laurdagen den 6. februar [[1993]]. </onlyinclude> I [[Noreg]] blei dagen vedteken som offisiell flaggdag i [[2003]] og markert frå og med fredagen 6. februar 2004. Loven inneber at alle offentlige bygg er pålagt å heise [[det norske flagget]], og i tillegg er det valfritt om ein vil heise [[det samiske flagget]].		<onlyinclude>På [[den 15. samiske konferansen]] i [[Helsingfors]] i [[1992]] vedtok [[Samerådet]] at dagen skulle markerast som ''“sámi álbmobeaivi”'' for alle samar — i [[Norge]], [[Sverige]], [[Finland]] og [[Russland]]. Den første offisielle feiringa fann stad laurdagen den 6. februar [[1993]]. </onlyinclude> I [[Noreg]] blei dagen vedteken som offisiell flaggdag i [[2003]] og markert frå og med fredagen 6. februar 2004. Loven inneber at alle offentlige bygg er pålagt å heise [[det norske flagget]], og i tillegg er det valfritt om ein vil heise [[det samiske flagget]].
Linje 24:		Linje 24:

	* {{WP-lenke\|Samenes nasjonaldag\|nb}}.		* {{WP-lenke\|Samenes nasjonaldag\|nb}}.
			*Sametinget: [https://sametinget.no/om-sametinget/nasjonaldag-og-nasjonale-symboler/ ''Nasjonaldag og nasjonale symboler.''] Besøkt 28.10.2025.
	[[Kategori:Samisk historie og kultur]]		[[Kategori:Samisk historie og kultur]]
	[[Kategori:Etableringer i 1992]]		[[Kategori:Etableringer i 1992]]

EvaRogneflåten på 28. okt. 2025 kl. 15:40

2025-10-28T15:40:59Z

@@ Linje 6: / Linje 6: @@
 {{thumb|Sagai Muittalægje.jpg|[[Isak Saba: «Same soga laula»|Den samiske nasjonalsongen]] vart først trykt i avisa ''[[Sagai Muittalægje]]'' (''Nyhetsfortelleren''), som var redigert av sjøsamen [[Anders Larsen (1870–1949)|Anders Larsen]], i [[1906]].}}
 Koss dagen blir markert varierer frå plass til plass, men flagging, festmåltid og synging av den samiske nasjonalsongen «[[Sámi soga lávlla]]», skriven av [[Isak Saba]] i [[1906]], er blant dei gjennomgåande trekka.
 == Kjelder og litteratur ==

Cnyborgbot: Robot: automatisk teksterstatning: (-Anders Larsen +Anders Larsen)

2024-06-25T12:35:00Z

Robot: automatisk teksterstatning: (-Anders Larsen +Anders Larsen)

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 25. jun. 2024 kl. 12:35
Linje 4:		Linje 4:
	<onlyinclude>På [[den 15. samiske konferansen]] i [[Helsingfors]] i [[1992]] vedtok [[Samerådet]] at dagen skulle markerast som ''“sámi álbmobeaivi”'' for alle samar — i [[Norge]], [[Sverige]], [[Finland]] og [[Russland]]. Den første offisielle feiringa fann stad laurdagen den 6. februar [[1993]]. </onlyinclude> I [[Noreg]] blei dagen vedteken som offisiell flaggdag i [[2003]] og markert frå og med fredagen 6. februar 2004. Loven inneber at alle offentlige bygg er pålagt å heise [[det norske flagget]], og i tillegg er det valfritt om ein vil heise [[det samiske flagget]].		<onlyinclude>På [[den 15. samiske konferansen]] i [[Helsingfors]] i [[1992]] vedtok [[Samerådet]] at dagen skulle markerast som ''“sámi álbmobeaivi”'' for alle samar — i [[Norge]], [[Sverige]], [[Finland]] og [[Russland]]. Den første offisielle feiringa fann stad laurdagen den 6. februar [[1993]]. </onlyinclude> I [[Noreg]] blei dagen vedteken som offisiell flaggdag i [[2003]] og markert frå og med fredagen 6. februar 2004. Loven inneber at alle offentlige bygg er pålagt å heise [[det norske flagget]], og i tillegg er det valfritt om ein vil heise [[det samiske flagget]].

	{{thumb\|Sagai Muittalægje.jpg\|[[Isak Saba: «Same soga laula»\|Den samiske nasjonalsongen]] vart først trykt i avisa ''[[Sagai Muittalægje]]'' (''Nyhetsfortelleren''), som var redigert av sjøsamen [[Anders Larsen]], i [[1906]].}}		{{thumb\|Sagai Muittalægje.jpg\|[[Isak Saba: «Same soga laula»\|Den samiske nasjonalsongen]] vart først trykt i avisa ''[[Sagai Muittalægje]]'' (''Nyhetsfortelleren''), som var redigert av sjøsamen [[Anders Larsen (1870–1949)\|Anders Larsen]], i [[1906]].}}
	Koss dagen blir markert varierer frå plass til plass, men flagging, festmåltid og synging av den samiske nasjonalsongen «[[Sámi soga lávlla]]», skriven av [[Isak Saba]] i [[1906]], er blant dei gjennomgåande trekka.		Koss dagen blir markert varierer frå plass til plass, men flagging, festmåltid og synging av den samiske nasjonalsongen «[[Sámi soga lávlla]]», skriven av [[Isak Saba]] i [[1906]], er blant dei gjennomgåande trekka.

Cnyborg på 26. apr. 2024 kl. 07:57

2024-04-26T07:57:41Z

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 26. apr. 2024 kl. 07:57
Linje 6:		Linje 6:
	{{thumb\|Sagai Muittalægje.jpg\|[[Isak Saba: «Same soga laula»\|Den samiske nasjonalsongen]] vart først trykt i avisa ''[[Sagai Muittalægje]]'' (''Nyhetsfortelleren''), som var redigert av sjøsamen [[Anders Larsen]], i [[1906]].}}		{{thumb\|Sagai Muittalægje.jpg\|[[Isak Saba: «Same soga laula»\|Den samiske nasjonalsongen]] vart først trykt i avisa ''[[Sagai Muittalægje]]'' (''Nyhetsfortelleren''), som var redigert av sjøsamen [[Anders Larsen]], i [[1906]].}}
	Koss dagen blir markert varierer frå plass til plass, men flagging, festmåltid og synging av den samiske nasjonalsongen «[[Sámi soga lávlla]]», skriven av [[Isak Saba]] i [[1906]], er blant dei gjennomgåande trekka.		Koss dagen blir markert varierer frå plass til plass, men flagging, festmåltid og synging av den samiske nasjonalsongen «[[Sámi soga lávlla]]», skriven av [[Isak Saba]] i [[1906]], er blant dei gjennomgåande trekka.

			== Kjelder og litteratur ==

			* {{WP-lenke\|Samenes nasjonaldag\|nb}}.

	[[Kategori:Samisk historie og kultur]]		[[Kategori:Samisk historie og kultur]]

Olve Utne: Teksterstatting – «[[Kategori:s» til «[[Kategori:S»

2023-11-26T03:08:19Z

Teksterstatting – «[[Kategori:s» til «[[Kategori:S»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 26. nov. 2023 kl. 03:08
Linje 7:		Linje 7:
	Koss dagen blir markert varierer frå plass til plass, men flagging, festmåltid og synging av den samiske nasjonalsongen «[[Sámi soga lávlla]]», skriven av [[Isak Saba]] i [[1906]], er blant dei gjennomgåande trekka.		Koss dagen blir markert varierer frå plass til plass, men flagging, festmåltid og synging av den samiske nasjonalsongen «[[Sámi soga lávlla]]», skriven av [[Isak Saba]] i [[1906]], er blant dei gjennomgåande trekka.

	[[Kategori:~~samisk~~ historie og kultur]]		[[Kategori:Samisk historie og kultur]]
	[[Kategori:Etableringer i 1992]]		[[Kategori:Etableringer i 1992]]
	[[Kategori:Etableringer i 1993]]		[[Kategori:Etableringer i 1993]]

Olve Utne: Teksterstatting – «[[Kategori:e» til «[[Kategori:E»

2023-11-24T14:00:44Z

Teksterstatting – «[[Kategori:e» til «[[Kategori:E»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 24. nov. 2023 kl. 14:00
Linje 8:		Linje 8:

	[[Kategori:samisk historie og kultur]]		[[Kategori:samisk historie og kultur]]
	[[Kategori:~~etableringer~~ i 1992]]		[[Kategori:Etableringer i 1992]]
	[[Kategori:~~etableringer~~ i 1993]]		[[Kategori:Etableringer i 1993]]
	[[Kategori:~~etableringer~~ i 2004]]		[[Kategori:Etableringer i 2004]]
	{{F1}}		{{F1}}
	{{nn}}		{{nn}}

Olve Utne: Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»

2023-11-19T16:04:26Z

Teksterstatting – «[[kategori:» til «[[Kategori:»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 19. nov. 2023 kl. 16:04
Linje 7:		Linje 7:
	Koss dagen blir markert varierer frå plass til plass, men flagging, festmåltid og synging av den samiske nasjonalsongen «[[Sámi soga lávlla]]», skriven av [[Isak Saba]] i [[1906]], er blant dei gjennomgåande trekka.		Koss dagen blir markert varierer frå plass til plass, men flagging, festmåltid og synging av den samiske nasjonalsongen «[[Sámi soga lávlla]]», skriven av [[Isak Saba]] i [[1906]], er blant dei gjennomgåande trekka.

	[[~~kategori~~:samisk historie og kultur]]		[[Kategori:samisk historie og kultur]]
	[[~~kategori~~:etableringer i 1992]]		[[Kategori:etableringer i 1992]]
	[[~~kategori~~:etableringer i 1993]]		[[Kategori:etableringer i 1993]]
	[[~~kategori~~:etableringer i 2004]]		[[Kategori:etableringer i 2004]]
	{{F1}}		{{F1}}
	{{nn}}		{{nn}}

Olve Utne: Teksterstatting – «{{nordsam.}}» til «nordsamisk»

2022-12-01T20:41:29Z

Teksterstatting – «{{nordsam.}}» til «nordsamisk»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. des. 2022 kl. 20:41
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>{{thumb\|Same slavgga.png\|[[Det samiske flagget]].}}		<onlyinclude>{{thumb\|Same slavgga.png\|[[Det samiske flagget]].}}
	'''[[Sámi álbmotbeaivi]]''' (~~{{nordsam.}}~~), '''Sámij álmmukbiejvve''' ([[lulesamisk]]), '''Sämij älbmukbäjjve''' ([[pitesamisk]]) eller '''Saemie åålmegebiejjie''' ([[sørsamisk]]), offisielt omsett som ''den samiske nasjonaldagen'' men òg omtala som ''samefolket sin dag'' og ''samefolkdagen'', fell på den [[6. februar]] og markerer årsdagen for det første samlande møtet for fleire ulike samiske organisasjonar i [[Metodistkyrkja i Trondheim\|Metodistkyrkja]] i [[Trondheim kommune\|Trondheim]] tysdagen den [[6. februar]] [[1917]]. [[Elsa Laula Renberg]] stod for både idéen og gjennomføringa, og møtet samla over 100 kvinner og menn frå sør- til nordsamiske miljø i såvel [[Noreg]] som [[Sverige]]. </onlyinclude>		'''[[Sámi álbmotbeaivi]]''' ([[nordsamisk]]), '''Sámij álmmukbiejvve''' ([[lulesamisk]]), '''Sämij älbmukbäjjve''' ([[pitesamisk]]) eller '''Saemie åålmegebiejjie''' ([[sørsamisk]]), offisielt omsett som ''den samiske nasjonaldagen'' men òg omtala som ''samefolket sin dag'' og ''samefolkdagen'', fell på den [[6. februar]] og markerer årsdagen for det første samlande møtet for fleire ulike samiske organisasjonar i [[Metodistkyrkja i Trondheim\|Metodistkyrkja]] i [[Trondheim kommune\|Trondheim]] tysdagen den [[6. februar]] [[1917]]. [[Elsa Laula Renberg]] stod for både idéen og gjennomføringa, og møtet samla over 100 kvinner og menn frå sør- til nordsamiske miljø i såvel [[Noreg]] som [[Sverige]]. </onlyinclude>

	<onlyinclude>På [[den 15. samiske konferansen]] i [[Helsingfors]] i [[1992]] vedtok [[Samerådet]] at dagen skulle markerast som ''“sámi álbmobeaivi”'' for alle samar — i [[Norge]], [[Sverige]], [[Finland]] og [[Russland]]. Den første offisielle feiringa fann stad laurdagen den 6. februar [[1993]]. </onlyinclude> I [[Noreg]] blei dagen vedteken som offisiell flaggdag i [[2003]] og markert frå og med fredagen 6. februar 2004. Loven inneber at alle offentlige bygg er pålagt å heise [[det norske flagget]], og i tillegg er det valfritt om ein vil heise [[det samiske flagget]].		<onlyinclude>På [[den 15. samiske konferansen]] i [[Helsingfors]] i [[1992]] vedtok [[Samerådet]] at dagen skulle markerast som ''“sámi álbmobeaivi”'' for alle samar — i [[Norge]], [[Sverige]], [[Finland]] og [[Russland]]. Den første offisielle feiringa fann stad laurdagen den 6. februar [[1993]]. </onlyinclude> I [[Noreg]] blei dagen vedteken som offisiell flaggdag i [[2003]] og markert frå og med fredagen 6. februar 2004. Loven inneber at alle offentlige bygg er pålagt å heise [[det norske flagget]], og i tillegg er det valfritt om ein vil heise [[det samiske flagget]].

Olve Utne: Teksterstatting – «{{sørsam.}}» til «sørsamisk»

2022-12-01T20:07:50Z

Teksterstatting – «{{sørsam.}}» til «sørsamisk»

← Eldre sideversjon		Sideversjonen fra 1. des. 2022 kl. 20:07
Linje 1:		Linje 1:
	<onlyinclude>{{thumb\|Same slavgga.png\|[[Det samiske flagget]].}}		<onlyinclude>{{thumb\|Same slavgga.png\|[[Det samiske flagget]].}}
	'''[[Sámi álbmotbeaivi]]''' ({{nordsam.}}), '''Sámij álmmukbiejvve''' ([[lulesamisk]]), '''Sämij älbmukbäjjve''' ([[pitesamisk]]) eller '''Saemie åålmegebiejjie''' (~~{{sørsam.}}~~), offisielt omsett som ''den samiske nasjonaldagen'' men òg omtala som ''samefolket sin dag'' og ''samefolkdagen'', fell på den [[6. februar]] og markerer årsdagen for det første samlande møtet for fleire ulike samiske organisasjonar i [[Metodistkyrkja i Trondheim\|Metodistkyrkja]] i [[Trondheim kommune\|Trondheim]] tysdagen den [[6. februar]] [[1917]]. [[Elsa Laula Renberg]] stod for både idéen og gjennomføringa, og møtet samla over 100 kvinner og menn frå sør- til nordsamiske miljø i såvel [[Noreg]] som [[Sverige]]. </onlyinclude>		'''[[Sámi álbmotbeaivi]]''' ({{nordsam.}}), '''Sámij álmmukbiejvve''' ([[lulesamisk]]), '''Sämij älbmukbäjjve''' ([[pitesamisk]]) eller '''Saemie åålmegebiejjie''' ([[sørsamisk]]), offisielt omsett som ''den samiske nasjonaldagen'' men òg omtala som ''samefolket sin dag'' og ''samefolkdagen'', fell på den [[6. februar]] og markerer årsdagen for det første samlande møtet for fleire ulike samiske organisasjonar i [[Metodistkyrkja i Trondheim\|Metodistkyrkja]] i [[Trondheim kommune\|Trondheim]] tysdagen den [[6. februar]] [[1917]]. [[Elsa Laula Renberg]] stod for både idéen og gjennomføringa, og møtet samla over 100 kvinner og menn frå sør- til nordsamiske miljø i såvel [[Noreg]] som [[Sverige]]. </onlyinclude>

	<onlyinclude>På [[den 15. samiske konferansen]] i [[Helsingfors]] i [[1992]] vedtok [[Samerådet]] at dagen skulle markerast som ''“sámi álbmobeaivi”'' for alle samar — i [[Norge]], [[Sverige]], [[Finland]] og [[Russland]]. Den første offisielle feiringa fann stad laurdagen den 6. februar [[1993]]. </onlyinclude> I [[Noreg]] blei dagen vedteken som offisiell flaggdag i [[2003]] og markert frå og med fredagen 6. februar 2004. Loven inneber at alle offentlige bygg er pålagt å heise [[det norske flagget]], og i tillegg er det valfritt om ein vil heise [[det samiske flagget]].		<onlyinclude>På [[den 15. samiske konferansen]] i [[Helsingfors]] i [[1992]] vedtok [[Samerådet]] at dagen skulle markerast som ''“sámi álbmobeaivi”'' for alle samar — i [[Norge]], [[Sverige]], [[Finland]] og [[Russland]]. Den første offisielle feiringa fann stad laurdagen den 6. februar [[1993]]. </onlyinclude> I [[Noreg]] blei dagen vedteken som offisiell flaggdag i [[2003]] og markert frå og med fredagen 6. februar 2004. Loven inneber at alle offentlige bygg er pålagt å heise [[det norske flagget]], og i tillegg er det valfritt om ein vil heise [[det samiske flagget]].