<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Skandinaven</id>
	<title>Skandinaven - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Skandinaven"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T02:52:05Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2658890&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aslak Kittelsen på 1. jul. 2025 kl. 12:01</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2658890&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-01T12:01:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 1. jul. 2025 kl. 12:01&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Linje 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historie og grunnleggelse==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historie og grunnleggelse==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{thumb|No-nb digibok 2012052204033 0123 1.jpg|John Anderson (1836–1910), utgiver av &#039;&#039;Skandinaven&#039;&#039; frem til sin død.|&#039;&#039;De Norske Settlementers Historie&#039;&#039; (1909).}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble etablert i Chicago i 1866 av tre norskfødte immigranter: typograf [[John Anderson (1836–1910)|John Anderson]] (født Knut Andersen Saue), journalist [[Knud Langeland (1813–1883)|Knud Langeland]] og forretningsmannen Iver Larsen Bøe (bedre kjent som Iver Lawson).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;Lovoll, Odd: &amp;#039;&amp;#039;John Anderson&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://nbl.snl.no/John_Anderson&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Anderson var en ung utvandrer fra [[Voss herad|Voss]] som hadde arbeidet i avisen &amp;#039;&amp;#039;Chicago Tribune&amp;#039;&amp;#039;, Langeland en pionerredaktør fra [[Samnanger kommune|Samnanger]] med erfaring fra tidligere norsk-amerikanske avisforsøk, og Lawson en eiendomsspekulant i Chicago med røtter i Voss.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble etablert i Chicago i 1866 av tre norskfødte immigranter: typograf [[John Anderson (1836–1910)|John Anderson]] (født Knut Andersen Saue), journalist [[Knud Langeland (1813–1883)|Knud Langeland]] og forretningsmannen Iver Larsen Bøe (bedre kjent som Iver Lawson).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;Lovoll, Odd: &amp;#039;&amp;#039;John Anderson&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://nbl.snl.no/John_Anderson&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Anderson var en ung utvandrer fra [[Voss herad|Voss]] som hadde arbeidet i avisen &amp;#039;&amp;#039;Chicago Tribune&amp;#039;&amp;#039;, Langeland en pionerredaktør fra [[Samnanger kommune|Samnanger]] med erfaring fra tidligere norsk-amerikanske avisforsøk, og Lawson en eiendomsspekulant i Chicago med røtter i Voss.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff::1.12:old-2634620:rev-2658890 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aslak Kittelsen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2634620&amp;oldid=prev</id>
		<title>Simen1995: /* Betydning, opplag og ettervirkning */ link</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2634620&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-27T21:18:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Betydning, opplag og ettervirkning: &lt;/span&gt; link&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 27. mai 2025 kl. 21:18&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;Linje 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Anderson fungerte selv ikke som redaktør, men som utgiver og forretningsleder. Gjennom sin dyktige økonomiske styring og sitt nettverk i både norsk-amerikanske og amerikanske kretser ble Anderson den dominerende skikkelsen bak avisens suksess. Etter noen år ble han også formelt eneutgiver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, ettersom Lawson trakk seg ut og Langeland til sist døde i 1888. Anderson ledet avisen helt frem til sin død i 1910. I 1901 ble han utnevnt til ridder av 1. klasse av [[St. Olavs Orden|St. Olavs orden]] av [[Oscar II|kong Oscar II]] for sitt virke i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, en anerkjennelse av avisens betydning.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Anderson fungerte selv ikke som redaktør, men som utgiver og forretningsleder. Gjennom sin dyktige økonomiske styring og sitt nettverk i både norsk-amerikanske og amerikanske kretser ble Anderson den dominerende skikkelsen bak avisens suksess. Etter noen år ble han også formelt eneutgiver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, ettersom Lawson trakk seg ut og Langeland til sist døde i 1888. Anderson ledet avisen helt frem til sin død i 1910. I 1901 ble han utnevnt til ridder av 1. klasse av [[St. Olavs Orden|St. Olavs orden]] av [[Oscar II|kong Oscar II]] for sitt virke i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, en anerkjennelse av avisens betydning.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;I 1892 ansatte Anderson juristen og pressemannen [[Nicolay A. Grevstad]] som redaktør for &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;Øverland, Orm: &amp;#039;&amp;#039;Nicolay Grevstad&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://nbl.snl.no/Nicolay_Grevstad&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Grevstad hadde bakgrunn som redaktør i Venstre-avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Dagbladet]]&amp;#039;&amp;#039; i Kristiania og som journalist i både norsk- og engelskspråklige aviser i USA. Han flyttet til Chicago og ledet &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; gjennom avisens glansperiode rundt år 1900, da den hadde en daglig utgave, en halvukentlig og en ukentlig utgave, samt en egen «Europa-utgave» beregnet på abonnenter i Norge og Danmark. Under Grevstads ledelse engasjerte avisen seg også i store fellesprosjekter i det norsk-amerikanske samfunnet – blant annet organiserte han landsomfattende innsamlingsaksjoner til støtte for ofrene etter [[Verdalsraset|Verdals-skredet]] i 1893 og [[Titranulykken|Titran-ulykken]] i 1899. I 1906 ble Grevstad utnevnt til ridder av St. Olav for sin innsats, før han i 1911 forlot avisen da USAs president utnevnte ham til minister (ambassadør) i Uruguay og Paraguay.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;I 1892 ansatte Anderson juristen og pressemannen [[Nicolay A. Grevstad]] som redaktør for &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;Øverland, Orm: &amp;#039;&amp;#039;Nicolay Grevstad&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://nbl.snl.no/Nicolay_Grevstad&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Grevstad hadde bakgrunn som redaktør i Venstre-avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Dagbladet]]&amp;#039;&amp;#039; i Kristiania og som journalist i både norsk- og engelskspråklige aviser i USA. Han flyttet til Chicago og ledet &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; gjennom avisens glansperiode rundt år 1900, da den hadde en daglig utgave, en halvukentlig og en ukentlig utgave, samt en egen «Europa-utgave» beregnet på abonnenter i Norge og &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Danmark&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. Under Grevstads ledelse engasjerte avisen seg også i store fellesprosjekter i det norsk-amerikanske samfunnet – blant annet organiserte han landsomfattende innsamlingsaksjoner til støtte for ofrene etter [[Verdalsraset|Verdals-skredet]] i 1893 og [[Titranulykken|Titran-ulykken]] i 1899. I 1906 ble Grevstad utnevnt til ridder av St. Olav for sin innsats, før han i 1911 forlot avisen da USAs president utnevnte ham til minister (ambassadør) i Uruguay og Paraguay.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Etter Grevstads avgang ble [[Hjalmar A. Jensen]] utnevnt til redaktør, etterfulgt av flere andre i de påfølgende årene (inkludert [[Thorvald G. Dahl]] og [[Arne Dybfest]]) – men ingen med samme lange funksjonstid som forgjengerne. Avisen opplevde samtidig en gradvis nedgang i opplag og innflytelse ettersom den norsktalende leserkretsen skrumpet inn utover 1910- og 1920-tallet. I 1931 vendte den nå aldrende Nicolay Grevstad tilbake som sjefredaktør og satt ved roret til sin død i 1940, 88 år gammel. Mot slutten av avisas levetid arbeidet også journalisten [[Reidar Rye Haugan]] i redaksjonen; da &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble nedlagt i 1941 gikk Haugan videre til å etablere sin egen norsk-amerikanske avis i Chicago.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Etter Grevstads avgang ble [[Hjalmar A. Jensen]] utnevnt til redaktør, etterfulgt av flere andre i de påfølgende årene (inkludert [[Thorvald G. Dahl]] og [[Arne Dybfest]]) – men ingen med samme lange funksjonstid som forgjengerne. Avisen opplevde samtidig en gradvis nedgang i opplag og innflytelse ettersom den norsktalende leserkretsen skrumpet inn utover 1910- og 1920-tallet. I 1931 vendte den nå aldrende Nicolay Grevstad tilbake som sjefredaktør og satt ved roret til sin død i 1940, 88 år gammel. Mot slutten av avisas levetid arbeidet også journalisten [[Reidar Rye Haugan]] i redaksjonen; da &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble nedlagt i 1941 gikk Haugan videre til å etablere sin egen norsk-amerikanske avis i Chicago.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Simen1995</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2632413&amp;oldid=prev</id>
		<title>Simen1995: kategori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2632413&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-23T16:47:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;kategori&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 23. mai 2025 kl. 16:47&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l44&quot;&gt;Linje 44:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 44:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Aviser]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Aviser]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:Norsk-amerikanske aviser]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Utvandring til Nord-Amerika]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Utvandring til Nord-Amerika]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Etableringer i 1866]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Etableringer i 1866]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Simen1995</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631572&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: /* Kilder og litteratur */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631572&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-22T09:21:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Kilder og litteratur&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 22. mai 2025 kl. 09:21&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Linje 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kilder og litteratur ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kilder og litteratur ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#&lt;/del&gt;Dalen, Marit: [https://snl.no/Skandinaven_-_avis Skandinaven - avis] i &amp;#039;&amp;#039;Store norske leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Henta 19. mai 2025.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;Dalen, Marit: [https://snl.no/Skandinaven_-_avis Skandinaven - avis] i &amp;#039;&amp;#039;Store norske leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Henta 19. mai 2025.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#&lt;/del&gt;Chicagology - [https://chicagology.com/newspapers/skandinaven/ The Skandinaven]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;Chicagology - [https://chicagology.com/newspapers/skandinaven/ The Skandinaven]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Se også==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Se også==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631148&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aslak Kittelsen på 21. mai 2025 kl. 09:06</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631148&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-21T09:06:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 21. mai 2025 kl. 09:06&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Linje 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Skandinaven avis kontor 1890.jpg|Skandinavens hovedkontor i Chicago ca. 1890.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Skandinaven avis kontor 1890.jpg|Skandinavens hovedkontor i Chicago ca. 1890.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var en norskspråklig avis utgitt i [[Chicago]] i USA fra 1866 til 1941. Den ble grunnlagt av norske immigranter og utviklet seg til å bli den ledende norsk-amerikanske avisen i sin tid. Rundt år 1900 var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; faktisk den største norskspråklige avisen i verden, med et opplag som overgikk selv Norges største avis &amp;#039;&amp;#039;[[Aftenposten]]&amp;#039;&amp;#039;. Avisen spilte en sentral rolle i det norsk-amerikanske immigrantmiljøet som informasjonskilde, debattarena og bindeledd mellom Norge og norskættede i Amerika.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Skandinaven&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var en norskspråklig avis utgitt i [[Chicago]] i USA fra 1866 til 1941. Den ble grunnlagt av norske immigranter og utviklet seg til å bli den ledende norsk-amerikanske avisen i sin tid. Rundt år 1900 var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; faktisk den største norskspråklige avisen i verden, med et opplag som overgikk selv Norges største avis &amp;#039;&amp;#039;[[Aftenposten]]&amp;#039;&amp;#039;. Avisen spilte en sentral rolle i det norsk-amerikanske immigrantmiljøet som informasjonskilde, debattarena og bindeledd mellom Norge og norskættede i Amerika.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aslak Kittelsen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631144&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aslak Kittelsen: Det er ryddigst uten fotnoter i ingressen, og jeg tror faktaopplysningene der er grundig henvist til i teksten ellers!</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631144&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-21T09:03:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Det er ryddigst uten fotnoter i ingressen, og jeg tror faktaopplysningene der er grundig henvist til i teksten ellers!&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 21. mai 2025 kl. 09:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Linje 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Skandinaven avis kontor 1890.jpg|Skandinavens hovedkontor i Chicago ca. 1890.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Skandinaven avis kontor 1890.jpg|Skandinavens hovedkontor i Chicago ca. 1890.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var en norskspråklig avis utgitt i [[Chicago]] i USA fra 1866 til 1941. Den ble grunnlagt av norske immigranter og utviklet seg til å bli den ledende norsk-amerikanske avisen i sin tid.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;Lovoll, Odd: &amp;#039;&amp;#039;John Anderson&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://nbl.snl.no/John_Anderson&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/del&gt;Rundt år 1900 var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; faktisk den største norskspråklige avisen i verden, med et opplag som overgikk selv Norges største avis &amp;#039;&amp;#039;[[Aftenposten]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; &lt;/del&gt;Avisen spilte en sentral rolle i det norsk-amerikanske immigrantmiljøet som informasjonskilde, debattarena og bindeledd mellom Norge og norskættede i Amerika.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var en norskspråklig avis utgitt i [[Chicago]] i USA fra 1866 til 1941. Den ble grunnlagt av norske immigranter og utviklet seg til å bli den ledende norsk-amerikanske avisen i sin tid. Rundt år 1900 var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; faktisk den største norskspråklige avisen i verden, med et opplag som overgikk selv Norges største avis &amp;#039;&amp;#039;[[Aftenposten]]&amp;#039;&amp;#039;. Avisen spilte en sentral rolle i det norsk-amerikanske immigrantmiljøet som informasjonskilde, debattarena og bindeledd mellom Norge og norskættede i Amerika.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historie og grunnleggelse==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historie og grunnleggelse==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble etablert i Chicago i 1866 av tre norskfødte immigranter: typograf [[John Anderson (1836–1910)|John Anderson]] (født Knut Andersen Saue), journalist [[Knud Langeland (1813–1883)|Knud Langeland]] og forretningsmannen Iver Larsen Bøe (bedre kjent som Iver Lawson).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Anderson var en ung utvandrer fra [[Voss herad|Voss]] som hadde arbeidet i avisen &amp;#039;&amp;#039;Chicago Tribune&amp;#039;&amp;#039;, Langeland en pionerredaktør fra [[Samnanger kommune|Samnanger]] med erfaring fra tidligere norsk-amerikanske avisforsøk, og Lawson en eiendomsspekulant i Chicago med røtter i Voss.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble etablert i Chicago i 1866 av tre norskfødte immigranter: typograf [[John Anderson (1836–1910)|John Anderson]] (født Knut Andersen Saue), journalist [[Knud Langeland (1813–1883)|Knud Langeland]] og forretningsmannen Iver Larsen Bøe (bedre kjent som Iver Lawson).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt;Lovoll, Odd: &amp;#039;&amp;#039;John Anderson&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https:&lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/nbl.snl.no/John_Anderson&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&lt;/ins&gt;&amp;gt; Anderson var en ung utvandrer fra [[Voss herad|Voss]] som hadde arbeidet i avisen &amp;#039;&amp;#039;Chicago Tribune&amp;#039;&amp;#039;, Langeland en pionerredaktør fra [[Samnanger kommune|Samnanger]] med erfaring fra tidligere norsk-amerikanske avisforsøk, og Lawson en eiendomsspekulant i Chicago med røtter i Voss.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Før de etablerte &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; hadde Langeland og svoger O. J. Hatlestad drevet det første norskspråklige bladet i USA, &amp;#039;&amp;#039;[[Nordlyset (norsk-amerikansk avis)|Nordlyset]]&amp;#039;&amp;#039; (1847–50), og ukeavisen &amp;#039;&amp;#039;[[Democraten]]&amp;#039;&amp;#039; (1850–51), men disse gikk inn av økonomiske årsaker.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;«Knud Langeland: [https://web.archive.org/web/20110612105847/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume14/vol14_6.htm Pioneer Editor (Arlow W. Andersen Norwegian-American Historical Association. Volume XIV: Page 122)»] via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt; I 1866 så Anderson en ny mulighet: han kjøpte abonnementslisten til den konkursrammede avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Norske-Amerikanerne (Avis)|Norske-Amerikanerne]]&amp;#039;&amp;#039; og lanserte &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; med første nummer datert 1. juni 1866.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Før de etablerte &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; hadde Langeland og svoger O. J. Hatlestad drevet det første norskspråklige bladet i USA, &amp;#039;&amp;#039;[[Nordlyset (norsk-amerikansk avis)|Nordlyset]]&amp;#039;&amp;#039; (1847–50), og ukeavisen &amp;#039;&amp;#039;[[Democraten]]&amp;#039;&amp;#039; (1850–51), men disse gikk inn av økonomiske årsaker.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;«Knud Langeland: [https://web.archive.org/web/20110612105847/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume14/vol14_6.htm Pioneer Editor (Arlow W. Andersen Norwegian-American Historical Association. Volume XIV: Page 122)»] via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt; I 1866 så Anderson en ny mulighet: han kjøpte abonnementslisten til den konkursrammede avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Norske-Amerikanerne (Avis)|Norske-Amerikanerne]]&amp;#039;&amp;#039; og lanserte &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; med første nummer datert 1. juni 1866.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aslak Kittelsen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631143&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aslak Kittelsen: /* Redaktører og eierskap */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631143&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-21T09:01:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Redaktører og eierskap&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 21. mai 2025 kl. 09:01&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;Linje 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Anderson fungerte selv ikke som redaktør, men som utgiver og forretningsleder. Gjennom sin dyktige økonomiske styring og sitt nettverk i både norsk-amerikanske og amerikanske kretser ble Anderson den dominerende skikkelsen bak avisens suksess. Etter noen år ble han også formelt eneutgiver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, ettersom Lawson trakk seg ut og Langeland til sist døde i 1888. Anderson ledet avisen helt frem til sin død i 1910. I 1901 ble han utnevnt til ridder av 1. klasse av [[St. Olavs Orden|St. Olavs orden]] av [[Oscar II|kong Oscar II]] for sitt virke i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, en anerkjennelse av avisens betydning.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Anderson fungerte selv ikke som redaktør, men som utgiver og forretningsleder. Gjennom sin dyktige økonomiske styring og sitt nettverk i både norsk-amerikanske og amerikanske kretser ble Anderson den dominerende skikkelsen bak avisens suksess. Etter noen år ble han også formelt eneutgiver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, ettersom Lawson trakk seg ut og Langeland til sist døde i 1888. Anderson ledet avisen helt frem til sin død i 1910. I 1901 ble han utnevnt til ridder av 1. klasse av [[St. Olavs Orden|St. Olavs orden]] av [[Oscar II|kong Oscar II]] for sitt virke i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, en anerkjennelse av avisens betydning.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;I 1892 ansatte Anderson juristen og pressemannen [[Nicolay A. Grevstad]] som redaktør for &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;Øverland, Orm: &amp;#039;&amp;#039;Nicolay Grevstad&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://nbl.snl.no/Nicolay_Grevstad&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Grevstad hadde bakgrunn som redaktør i Venstre-avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Dagbladet]]&amp;#039;&amp;#039; i Kristiania og som journalist i både norsk- og engelskspråklige aviser i USA. Han flyttet til Chicago og ledet &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; gjennom avisens glansperiode rundt år 1900, da den hadde en daglig utgave, en halvukentlig og en ukentlig utgave, samt en egen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;“Europa&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;utgave” &lt;/del&gt;beregnet på abonnenter i Norge og Danmark. Under Grevstads ledelse engasjerte avisen seg også i store fellesprosjekter i det norsk-amerikanske samfunnet – blant annet organiserte han landsomfattende innsamlingsaksjoner til støtte for ofrene etter [[Verdalsraset|Verdals-skredet]] i 1893 og [[Titranulykken|Titran-ulykken]] i 1899. I 1906 ble Grevstad utnevnt til ridder av St. Olav for sin innsats, før han i 1911 forlot avisen da USAs president utnevnte ham til minister (ambassadør) i Uruguay og Paraguay.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;I 1892 ansatte Anderson juristen og pressemannen [[Nicolay A. Grevstad]] som redaktør for &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;Øverland, Orm: &amp;#039;&amp;#039;Nicolay Grevstad&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://nbl.snl.no/Nicolay_Grevstad&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Grevstad hadde bakgrunn som redaktør i Venstre-avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Dagbladet]]&amp;#039;&amp;#039; i Kristiania og som journalist i både norsk- og engelskspråklige aviser i USA. Han flyttet til Chicago og ledet &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; gjennom avisens glansperiode rundt år 1900, da den hadde en daglig utgave, en halvukentlig og en ukentlig utgave, samt en egen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«Europa&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;utgave» &lt;/ins&gt;beregnet på abonnenter i Norge og Danmark. Under Grevstads ledelse engasjerte avisen seg også i store fellesprosjekter i det norsk-amerikanske samfunnet – blant annet organiserte han landsomfattende innsamlingsaksjoner til støtte for ofrene etter [[Verdalsraset|Verdals-skredet]] i 1893 og [[Titranulykken|Titran-ulykken]] i 1899. I 1906 ble Grevstad utnevnt til ridder av St. Olav for sin innsats, før han i 1911 forlot avisen da USAs president utnevnte ham til minister (ambassadør) i Uruguay og Paraguay.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Etter Grevstads avgang ble [[Hjalmar A. Jensen]] utnevnt til redaktør, etterfulgt av flere andre i de påfølgende årene (inkludert [[Thorvald G. Dahl]] og [[Arne Dybfest]]) – men ingen med samme lange funksjonstid som forgjengerne. Avisen opplevde samtidig en gradvis nedgang i opplag og innflytelse ettersom den norsktalende leserkretsen skrumpet inn utover 1910- og 1920-tallet. I 1931 vendte den nå aldrende Nicolay Grevstad tilbake som sjefredaktør og satt ved roret til sin død i 1940, 88 år gammel. Mot slutten av avisas levetid arbeidet også journalisten [[Reidar Rye Haugan]] i redaksjonen; da &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble nedlagt i 1941 gikk Haugan videre til å etablere sin egen norsk-amerikanske avis i Chicago.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Etter Grevstads avgang ble [[Hjalmar A. Jensen]] utnevnt til redaktør, etterfulgt av flere andre i de påfølgende årene (inkludert [[Thorvald G. Dahl]] og [[Arne Dybfest]]) – men ingen med samme lange funksjonstid som forgjengerne. Avisen opplevde samtidig en gradvis nedgang i opplag og innflytelse ettersom den norsktalende leserkretsen skrumpet inn utover 1910- og 1920-tallet. I 1931 vendte den nå aldrende Nicolay Grevstad tilbake som sjefredaktør og satt ved roret til sin død i 1940, 88 år gammel. Mot slutten av avisas levetid arbeidet også journalisten [[Reidar Rye Haugan]] i redaksjonen; da &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble nedlagt i 1941 gikk Haugan videre til å etablere sin egen norsk-amerikanske avis i Chicago.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;På eiersiden forble avisen knyttet til John Andersons familie og selskap frem til slutten. Victor F. Lawson solgte sin andel i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; tidlig, slik at Anderson fikk full kontroll over selskapet innen 1880-årene.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;På eiersiden forble avisen knyttet til John Andersons familie og selskap frem til slutten. Victor F. Lawson solgte sin andel i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; tidlig, slik at Anderson fikk full kontroll over selskapet innen 1880-årene.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Betydning, opplag og ettervirkning==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Betydning, opplag og ettervirkning==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aslak Kittelsen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631142&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aslak Kittelsen: Litt korr. mm.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2631142&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-21T09:01:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Litt korr. mm.&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 21. mai 2025 kl. 09:01&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Linje 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Skandinaven avis kontor 1890.jpg|Skandinavens hovedkontor i Chicago ca. 1890.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{thumb|Skandinaven avis kontor 1890.jpg|Skandinavens hovedkontor i Chicago ca. 1890.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var en norskspråklig avis utgitt i [[Chicago]] i USA fra 1866 til 1941. Den ble grunnlagt av norske immigranter og utviklet seg til å bli den ledende norsk-amerikanske avisen i sin tid&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;Lovoll, Odd: &amp;#039;&amp;#039;John Anderson&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://nbl.snl.no/John_Anderson&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/del&gt;Rundt år 1900 var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; faktisk den største norskspråklige avisen i verden, med et opplag som overgikk selv Norges største avis [[Aftenposten]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Avisen spilte en sentral rolle i det norsk-amerikanske immigrantmiljøet som informasjonskilde, debattarena og bindeledd mellom Norge og norskættede i Amerika.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; var en norskspråklig avis utgitt i [[Chicago]] i USA fra 1866 til 1941. Den ble grunnlagt av norske immigranter og utviklet seg til å bli den ledende norsk-amerikanske avisen i sin tid&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;Lovoll, Odd: &amp;#039;&amp;#039;John Anderson&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Norsk biografisk leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Hentet 19. mai 2025 fra &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://nbl.snl.no/John_Anderson&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Rundt år 1900 var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; faktisk den største norskspråklige avisen i verden, med et opplag som overgikk selv Norges største avis &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;[[Aftenposten]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Avisen spilte en sentral rolle i det norsk-amerikanske immigrantmiljøet som informasjonskilde, debattarena og bindeledd mellom Norge og norskættede i Amerika.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Linje 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble etablert i Chicago i 1866 av tre norskfødte immigranter: typograf [[John Anderson (1836–1910)|John Anderson]] (født Knut Andersen Saue), journalist [[Knud Langeland (1813–1883)|Knud Langeland]] og forretningsmannen Iver Larsen Bøe (bedre kjent som Iver Lawson).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Anderson var en ung utvandrer fra [[Voss herad|Voss]] som hadde arbeidet i avisen &amp;#039;&amp;#039;Chicago Tribune&amp;#039;&amp;#039;, Langeland en pionerredaktør fra [[Samnanger kommune|Samnanger]] med erfaring fra tidligere norsk-amerikanske avisforsøk, og Lawson en eiendomsspekulant i Chicago med røtter i Voss.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble etablert i Chicago i 1866 av tre norskfødte immigranter: typograf [[John Anderson (1836–1910)|John Anderson]] (født Knut Andersen Saue), journalist [[Knud Langeland (1813–1883)|Knud Langeland]] og forretningsmannen Iver Larsen Bøe (bedre kjent som Iver Lawson).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Anderson var en ung utvandrer fra [[Voss herad|Voss]] som hadde arbeidet i avisen &amp;#039;&amp;#039;Chicago Tribune&amp;#039;&amp;#039;, Langeland en pionerredaktør fra [[Samnanger kommune|Samnanger]] med erfaring fra tidligere norsk-amerikanske avisforsøk, og Lawson en eiendomsspekulant i Chicago med røtter i Voss.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Før &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;etableringen av &lt;/del&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; hadde Langeland og svoger O. J. Hatlestad drevet det første norskspråklige bladet i USA, &amp;#039;&amp;#039;[[Nordlyset (norsk-amerikansk avis)|Nordlyset]]&amp;#039;&amp;#039; (1847–50), og ukeavisen &amp;#039;&amp;#039;[[Democraten]]&amp;#039;&amp;#039; (1850–51), men disse gikk inn av økonomiske årsaker.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;«Knud Langeland: [https://web.archive.org/web/20110612105847/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume14/vol14_6.htm Pioneer Editor (Arlow W. Andersen Norwegian-American Historical Association. Volume XIV: Page 122)»] via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt; I 1866 så Anderson en ny mulighet: han kjøpte abonnementslisten til den konkursrammede avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Norske-Amerikanerne (Avis)|Norske-Amerikanerne]]&amp;#039;&amp;#039; og lanserte &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; med første nummer datert 1. juni 1866.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Før &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de etablerte &lt;/ins&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; hadde Langeland og svoger O. J. Hatlestad drevet det første norskspråklige bladet i USA, &amp;#039;&amp;#039;[[Nordlyset (norsk-amerikansk avis)|Nordlyset]]&amp;#039;&amp;#039; (1847–50), og ukeavisen &amp;#039;&amp;#039;[[Democraten]]&amp;#039;&amp;#039; (1850–51), men disse gikk inn av økonomiske årsaker.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;«Knud Langeland: [https://web.archive.org/web/20110612105847/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume14/vol14_6.htm Pioneer Editor (Arlow W. Andersen Norwegian-American Historical Association. Volume XIV: Page 122)»] via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt; I 1866 så Anderson en ny mulighet: han kjøpte abonnementslisten til den konkursrammede avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Norske-Amerikanerne (Avis)|Norske-Amerikanerne]]&amp;#039;&amp;#039; og lanserte &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; med første nummer datert 1. juni 1866.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Den unge avisen møtte store utfordringer. &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; mistet alt utstyr i den store Chicago-brannen i 1871, men Anderson gjenoppbygde virksomheten kort tid etter. En periode oppstod også intern rivalisering da Langeland og Lawson grunnla en konkurrerende norskspråklig dagsavis kalt &amp;#039;&amp;#039;Amerika&amp;#039;&amp;#039; i 1872. Rivaliseringen ble imidlertid kortvarig – &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; og &amp;#039;&amp;#039;Amerika&amp;#039;&amp;#039; ble slått sammen i 1873 under navnet &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven og Amerika.&amp;#039;&amp;#039; Etter Lawsons død i 1872 overtok sønnen [[Victor F. Lawson]] farens eierandel, men Victor konsentrerte seg snart om sin egen engelskspråklige avis Chicago Daily News, som han senere gjorde til byens største avis. John Anderson ble etter hvert eneinnehaver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; og fortsatte som utgiver i flere tiår.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Den unge avisen møtte store utfordringer. &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; mistet alt utstyr i den store Chicago-brannen i 1871, men Anderson gjenoppbygde virksomheten kort tid etter. En periode oppstod også intern rivalisering da Langeland og Lawson grunnla en konkurrerende norskspråklig dagsavis kalt &amp;#039;&amp;#039;Amerika&amp;#039;&amp;#039; i 1872. Rivaliseringen ble imidlertid kortvarig – &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; og &amp;#039;&amp;#039;Amerika&amp;#039;&amp;#039; ble slått sammen i 1873 under navnet &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven og Amerika.&amp;#039;&amp;#039; Etter Lawsons død i 1872 overtok sønnen [[Victor F. Lawson]] farens eierandel, men Victor konsentrerte seg snart om sin egen engelskspråklige avis Chicago Daily News, som han senere gjorde til byens største avis. John Anderson ble etter hvert eneinnehaver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; og fortsatte som utgiver i flere tiår.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Under Andersons ledelse vokste &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; fra en liten ukeavis til en stordrift. I 1870-årene startet avisen et eget magasinbilag med fortellinger og poesi, og fra slutten av 1870-årene økte utgivelsesfrekvensen. Mot slutten av 1800-tallet utkom &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; to ganger ukentlig i en nasjonal utgave, og i tillegg ble det utgitt en dagsavis med egen søndagsutgave for lesere i Chicago-området. Den kontinuerlige fremgangen gjorde at Anderson i 1890 kunne omdanne virksomheten til et aksjeselskap under navnet John Anderson Publishing Company. Rundt århundreskiftet 1900 nådde avisen sitt høydepunkt i utbredelse – den var da blitt den største norskspråklige avisen noen sinne, med et opplag som langt overgikk selv Aftenposten i [[Oslo|Kristiania]]. Dette vitner om at immigrantpressen appellerte til langt bredere lag av folket enn avisene i Norge, og &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; fikk en grunnleggende samfunnsbyggende funksjon i emigrantmiljøet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Under Andersons ledelse vokste &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; fra en liten ukeavis til en stordrift. I 1870-årene startet avisen et eget magasinbilag med fortellinger og poesi, og fra slutten av 1870-årene økte utgivelsesfrekvensen. Mot slutten av 1800-tallet utkom &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; to ganger ukentlig i en nasjonal utgave, og i tillegg ble det utgitt en dagsavis med egen søndagsutgave for lesere i Chicago-området. Den kontinuerlige fremgangen gjorde at Anderson i 1890 kunne omdanne virksomheten til et aksjeselskap under navnet John Anderson Publishing Company. Rundt århundreskiftet 1900 nådde avisen sitt høydepunkt i utbredelse – den var da blitt den største norskspråklige avisen noen sinne, med et opplag som langt overgikk selv &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;Aftenposten&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039; &lt;/ins&gt;i [[Oslo|Kristiania]]. Dette vitner om at immigrantpressen appellerte til langt bredere lag av folket enn avisene i Norge, og &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; fikk en grunnleggende samfunnsbyggende funksjon i emigrantmiljøet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Redaktører og eierskap==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Redaktører og eierskap==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Knud Langeland var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;s første redaktør og ledet avisen fra oppstarten i 1866 og frem til 1881, dog med et avbrudd i første halvdel av 1870-årene.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; Da Langeland fratrådte midlertidig i perioden 1872–1875 for å drive konkurrenten &amp;#039;&amp;#039;Amerika&amp;#039;&amp;#039;, fungerte Svein Nilsson som redaktør i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; frem til Langeland kom tilbake i 1875. Langeland, en tidligere lærer, politiker og &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lutheraner &lt;/del&gt;på lekmannsbasis, satte sitt preg på avisen gjennom sin uavhengige tenkning og sterke samfunnsengasjement. Hans lederskap ble anerkjent blant norske, svenske og danske immigranter i samtiden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Knud Langeland var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;s første redaktør og ledet avisen fra oppstarten i 1866 og frem til 1881, dog med et avbrudd i første halvdel av 1870-årene.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; Da Langeland fratrådte midlertidig i perioden 1872–1875 for å drive konkurrenten &amp;#039;&amp;#039;Amerika&amp;#039;&amp;#039;, fungerte Svein Nilsson som redaktør i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; frem til Langeland kom tilbake i 1875. Langeland, en tidligere lærer, politiker og &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lutheraner &lt;/ins&gt;på lekmannsbasis, satte sitt preg på avisen gjennom sin uavhengige tenkning og sterke samfunnsengasjement. Hans lederskap ble anerkjent blant norske, svenske og danske immigranter i samtiden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Anderson fungerte selv ikke som redaktør, men som utgiver og forretningsleder. Gjennom sin dyktige økonomiske styring og sitt nettverk i både norsk-amerikanske og amerikanske kretser ble Anderson den dominerende skikkelsen bak avisens suksess. Etter noen år ble han også formelt eneutgiver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, ettersom Lawson trakk seg ut og Langeland til sist døde i 1888. Anderson ledet avisen helt frem til sin død i 1910. I 1901 ble han utnevnt til ridder av 1. klasse av [[St. Olavs Orden|St. Olavs orden]] av [[Oscar II|kong Oscar II]] for sitt virke i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, en anerkjennelse av avisens betydning.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Anderson fungerte selv ikke som redaktør, men som utgiver og forretningsleder. Gjennom sin dyktige økonomiske styring og sitt nettverk i både norsk-amerikanske og amerikanske kretser ble Anderson den dominerende skikkelsen bak avisens suksess. Etter noen år ble han også formelt eneutgiver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, ettersom Lawson trakk seg ut og Langeland til sist døde i 1888. Anderson ledet avisen helt frem til sin død i 1910. I 1901 ble han utnevnt til ridder av 1. klasse av [[St. Olavs Orden|St. Olavs orden]] av [[Oscar II|kong Oscar II]] for sitt virke i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, en anerkjennelse av avisens betydning.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l48&quot;&gt;Linje 48:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 48:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Opphør i 1941]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Opphør i 1941]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Illinois]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Illinois]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:F-merkingsforslag]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{bm}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{bm}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:F1]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aslak Kittelsen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2630816&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 20. mai 2025 kl. 12:45</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2630816&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-20T12:45:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 20. mai 2025 kl. 12:45&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Linje 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historie og grunnleggelse==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historie og grunnleggelse==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble etablert i Chicago i 1866 av tre norskfødte immigranter: typograf &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/del&gt;[[John Anderson (1836–1910)|John Anderson]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;/del&gt;(født Knut Andersen Saue), journalist &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/del&gt;[[Knud Langeland (1813–1883)|Knud Langeland]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;/del&gt;og forretningsmannen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/del&gt;Iver Larsen Bøe&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;/del&gt;(bedre kjent som Iver Lawson).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Anderson var en ung utvandrer fra [[Voss herad|Voss]] som hadde arbeidet i avisen &amp;#039;&amp;#039;Chicago Tribune&amp;#039;&amp;#039;, Langeland en pionerredaktør fra [[Samnanger kommune|Samnanger]] med erfaring fra tidligere norsk-amerikanske avisforsøk, og Lawson en eiendomsspekulant i Chicago med røtter i Voss.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; ble etablert i Chicago i 1866 av tre norskfødte immigranter: typograf [[John Anderson (1836–1910)|John Anderson]] (født Knut Andersen Saue), journalist [[Knud Langeland (1813–1883)|Knud Langeland]] og forretningsmannen Iver Larsen Bøe (bedre kjent som Iver Lawson).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Anderson var en ung utvandrer fra [[Voss herad|Voss]] som hadde arbeidet i avisen &amp;#039;&amp;#039;Chicago Tribune&amp;#039;&amp;#039;, Langeland en pionerredaktør fra [[Samnanger kommune|Samnanger]] med erfaring fra tidligere norsk-amerikanske avisforsøk, og Lawson en eiendomsspekulant i Chicago med røtter i Voss.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Før etableringen av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; hadde Langeland og svoger O. J. Hatlestad drevet det første norskspråklige bladet i USA, &amp;#039;&amp;#039;[[Nordlyset (norsk-amerikansk avis)|Nordlyset]]&amp;#039;&amp;#039; (1847–50), og ukeavisen &amp;#039;&amp;#039;[[Democraten]]&amp;#039;&amp;#039; (1850–51), men disse gikk inn av økonomiske årsaker.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;«Knud Langeland: [https://web.archive.org/web/20110612105847/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume14/vol14_6.htm Pioneer Editor (Arlow W. Andersen Norwegian-American Historical Association. Volume XIV: Page 122)»] via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt; I 1866 så Anderson en ny mulighet: han kjøpte abonnementslisten til den konkursrammede avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Norske-Amerikanerne (Avis)|Norske-Amerikanerne]]&amp;#039;&amp;#039; og lanserte &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; med første nummer datert 1. juni 1866.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Før etableringen av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; hadde Langeland og svoger O. J. Hatlestad drevet det første norskspråklige bladet i USA, &amp;#039;&amp;#039;[[Nordlyset (norsk-amerikansk avis)|Nordlyset]]&amp;#039;&amp;#039; (1847–50), og ukeavisen &amp;#039;&amp;#039;[[Democraten]]&amp;#039;&amp;#039; (1850–51), men disse gikk inn av økonomiske årsaker.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;«Knud Langeland: [https://web.archive.org/web/20110612105847/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume14/vol14_6.htm Pioneer Editor (Arlow W. Andersen Norwegian-American Historical Association. Volume XIV: Page 122)»] via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt; I 1866 så Anderson en ny mulighet: han kjøpte abonnementslisten til den konkursrammede avisen &amp;#039;&amp;#039;[[Norske-Amerikanerne (Avis)|Norske-Amerikanerne]]&amp;#039;&amp;#039; og lanserte &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; med første nummer datert 1. juni 1866.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot;&gt;Linje 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Redaktører og eierskap==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Redaktører og eierskap==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Knud Langeland var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;s første redaktør og ledet avisen fra oppstarten i 1866 og frem til 1881, dog med et avbrudd i første halvdel av 1870-årene.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; Da Langeland fratrådte midlertidig i perioden 1872–1875 for å drive konkurrenten &amp;#039;&amp;#039;Amerika&amp;#039;&amp;#039;, fungerte &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/del&gt;Svein Nilsson&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;/del&gt;som redaktør i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; frem til Langeland kom tilbake i 1875. Langeland, en tidligere lærer, politiker og Lutheraner på lekmannsbasis, satte sitt preg på avisen gjennom sin uavhengige tenkning og sterke samfunnsengasjement. Hans lederskap ble anerkjent blant norske, svenske og danske immigranter i samtiden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Knud Langeland var &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;s første redaktør og ledet avisen fra oppstarten i 1866 og frem til 1881, dog med et avbrudd i første halvdel av 1870-årene.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; Da Langeland fratrådte midlertidig i perioden 1872–1875 for å drive konkurrenten &amp;#039;&amp;#039;Amerika&amp;#039;&amp;#039;, fungerte Svein Nilsson som redaktør i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039; frem til Langeland kom tilbake i 1875. Langeland, en tidligere lærer, politiker og Lutheraner på lekmannsbasis, satte sitt preg på avisen gjennom sin uavhengige tenkning og sterke samfunnsengasjement. Hans lederskap ble anerkjent blant norske, svenske og danske immigranter i samtiden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Anderson fungerte selv ikke som redaktør, men som utgiver og forretningsleder. Gjennom sin dyktige økonomiske styring og sitt nettverk i både norsk-amerikanske og amerikanske kretser ble Anderson den dominerende skikkelsen bak avisens suksess. Etter noen år ble han også formelt eneutgiver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, ettersom Lawson trakk seg ut og Langeland til sist døde i 1888. Anderson ledet avisen helt frem til sin død i 1910. I 1901 ble han utnevnt til ridder av 1. klasse av [[St. Olavs Orden|St. Olavs orden]] av [[Oscar II|kong Oscar II]] for sitt virke i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, en anerkjennelse av avisens betydning.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Anderson fungerte selv ikke som redaktør, men som utgiver og forretningsleder. Gjennom sin dyktige økonomiske styring og sitt nettverk i både norsk-amerikanske og amerikanske kretser ble Anderson den dominerende skikkelsen bak avisens suksess. Etter noen år ble han også formelt eneutgiver av &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, ettersom Lawson trakk seg ut og Langeland til sist døde i 1888. Anderson ledet avisen helt frem til sin død i 1910. I 1901 ble han utnevnt til ridder av 1. klasse av [[St. Olavs Orden|St. Olavs orden]] av [[Oscar II|kong Oscar II]] for sitt virke i &amp;#039;&amp;#039;Skandinaven&amp;#039;&amp;#039;, en anerkjennelse av avisens betydning.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;Linje 30:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 30:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Andersons &amp;#039;&amp;#039;Publishing Company&amp;#039;&amp;#039; fortsatte driften etter hans død, med hans nære medarbeidere i styret, frem til avisen ble solgt/avviklet i 1941.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Andersons &amp;#039;&amp;#039;Publishing Company&amp;#039;&amp;#039; fortsatte driften etter hans død, med hans nære medarbeidere i styret, frem til avisen ble solgt/avviklet i 1941.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Da Skandinaven avviklet, etablerte Reidar Rye Haugan den Chicago-baserte, norskspråklige avisen Viking, hvor han både var redaktør og utgiver. I 1958 overtok Chicago-journalisten [[Bertram Jensenius (1898–1976)]] Viking, ga den navnet [[Vinland (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Avis&lt;/del&gt;)|Vinland]] og utga den frem til sin død i 1976.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://web.archive.org/web/20080808112558/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume28/vol28_02.htm Skandinaven and the John Anderson Publishing Company]&amp;#039;&amp;#039; (Hansen, Jean Skogerboe. Norwegian-American studies, Volume 28, p. 35. Norwegian-American Historic Association) via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Da Skandinaven avviklet, etablerte Reidar Rye Haugan den Chicago-baserte, norskspråklige avisen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;Viking&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;, hvor han både var redaktør og utgiver. I 1958 overtok Chicago-journalisten [[Bertram Jensenius (1898–1976)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Bertram Jensenius&lt;/ins&gt;]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;Viking&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;, ga den navnet &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/ins&gt;[[Vinland (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;avis&lt;/ins&gt;)|Vinland]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039; &lt;/ins&gt;og utga den frem til sin død i 1976.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://web.archive.org/web/20080808112558/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume28/vol28_02.htm Skandinaven and the John Anderson Publishing Company]&amp;#039;&amp;#039; (Hansen, Jean Skogerboe. Norwegian-American studies, Volume 28, p. 35. Norwegian-American Historic Association) via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Referanser==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Referanser==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff::1.12:old-2630814:rev-2630816 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2630814&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 20. mai 2025 kl. 12:44</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Skandinaven&amp;diff=2630814&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-20T12:44:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 20. mai 2025 kl. 12:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;Linje 32:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Da Skandinaven avviklet, etablerte Reidar Rye Haugan den Chicago-baserte, norskspråklige avisen Viking, hvor han både var redaktør og utgiver. I 1958 overtok Chicago-journalisten [[Bertram Jensenius (1898–1976)]] Viking, ga den navnet [[Vinland (Avis)|Vinland]] og utga den frem til sin død i 1976.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://web.archive.org/web/20080808112558/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume28/vol28_02.htm Skandinaven and the John Anderson Publishing Company]&amp;#039;&amp;#039; (Hansen, Jean Skogerboe. Norwegian-American studies, Volume 28, p. 35. Norwegian-American Historic Association) via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Da Skandinaven avviklet, etablerte Reidar Rye Haugan den Chicago-baserte, norskspråklige avisen Viking, hvor han både var redaktør og utgiver. I 1958 overtok Chicago-journalisten [[Bertram Jensenius (1898–1976)]] Viking, ga den navnet [[Vinland (Avis)|Vinland]] og utga den frem til sin død i 1976.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://web.archive.org/web/20080808112558/http://www.naha.stolaf.edu/pubs/nas/volume28/vol28_02.htm Skandinaven and the John Anderson Publishing Company]&amp;#039;&amp;#039; (Hansen, Jean Skogerboe. Norwegian-American studies, Volume 28, p. 35. Norwegian-American Historic Association) via archive.org&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kilder og litteratur{{bm}} &lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Referanser&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#Dalen, Marit: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/del&gt;Skandinaven - avis&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039; &lt;/del&gt;i &amp;#039;&amp;#039;Store norske leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Henta 19. mai 2025 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;frå &amp;lt;nowiki&amp;gt;https://snl&lt;/del&gt;.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;no/Skandinaven_-_avis&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Kilder og litteratur ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#Dalen, Marit: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://snl.no/Skandinaven_-_avis &lt;/ins&gt;Skandinaven - avis&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;] &lt;/ins&gt;i &amp;#039;&amp;#039;Store norske leksikon&amp;#039;&amp;#039; på snl.no. Henta 19. mai 2025.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#Chicagology - [https://chicagology.com/newspapers/skandinaven/ The Skandinaven]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#Chicagology - [https://chicagology.com/newspapers/skandinaven/ The Skandinaven]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Se også==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* {{avis-nb|Skandinaven|Skandinaven}}.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Aviser]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Aviser]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
</feed>