<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Valborgsmesse</id>
	<title>Valborgsmesse - Sideversjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Valborgsmesse"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Valborgsmesse&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T03:19:14Z</updated>
	<subtitle>Versjonshistorikk for denne siden på wikien</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Valborgsmesse&amp;diff=2408650&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg på 7. aug. 2024 kl. 12:08</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Valborgsmesse&amp;diff=2408650&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-07T12:08:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre sideversjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Sideversjonen fra 7. aug. 2024 kl. 12:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Valborgmesse&lt;/del&gt;]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er en kirkelig fest for Valburga av Heidenheim, som ble feira 1. mai. Mens festen har vært viktig i en rekke land, og har sammenfalt med vårfester knytta til 1. mai, ble den ikke markert i noen særlig grad i Norge i [[middelalderen]] med unntak av noen skikker på Sørvestlandet. I eldre kilder kan den være omtalt som &amp;#039;&amp;#039;gauksmesse&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;Philippi Jacobi dag&amp;#039;&amp;#039;. Valburga, også kjent som Valborg, Walpurgis og andre former, var opprinnelig fra [[England]], men ble nonne og etter hvert [[abbedisse]] i dagens [[Tyskland]].  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Valborgsmesse&lt;/ins&gt;]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er en kirkelig fest for Valburga av Heidenheim, som ble feira 1. mai. Mens festen har vært viktig i en rekke land, og har sammenfalt med vårfester knytta til 1. mai, ble den ikke markert i noen særlig grad i Norge i [[middelalderen]] med unntak av noen skikker på Sørvestlandet. I eldre kilder kan den være omtalt som &amp;#039;&amp;#039;gauksmesse&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;Philippi Jacobi dag&amp;#039;&amp;#039;. Valburga, også kjent som Valborg, Walpurgis og andre former, var opprinnelig fra [[England]], men ble nonne og etter hvert [[abbedisse]] i dagens [[Tyskland]].  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;I Sverige har tradisjoner rundt valborgsmesse stått betydelig sterkere enn i Norge. Vårfesten på kvelden 30. april og natt til 1. mai kalles &amp;#039;&amp;#039;Valborgsafton&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;Valborgsmässafton&amp;#039;&amp;#039;. Den kalles også &amp;#039;&amp;#039;Valborgnatten&amp;#039;&amp;#039;, på tysk &amp;#039;&amp;#039;Walpurgisnacht&amp;#039;&amp;#039;. Helgenkulten omkring henne ble aldri stor i Sverige; man kjenner bare ett kapell i landet som var via til henne. Det sto i Hultarp, inntil danskene brant det ned i 1612. Et nytt kapell med hennes navn ble reist i 1948. Det som er viktigere er den tradisjonelle vårfesten, med store fester, bålbrenning og mye mat og drikke, og som nok har mer røtter i førkristne tradisjoner enn i helgenfeiring. Slik sett kan man si at vi har noe liknende i Norge, ettersom [[Russefeiring|russen]] jo pleier å feste grundig natt til 1. mai. Men tradisjonen med bålbrenning er i Norge langt sterkere knytta til [[Sankthans]] enn til Valborgsmesse.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;I Sverige har tradisjoner rundt valborgsmesse stått betydelig sterkere enn i Norge. Vårfesten på kvelden 30. april og natt til 1. mai kalles &amp;#039;&amp;#039;Valborgsafton&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;Valborgsmässafton&amp;#039;&amp;#039;. Den kalles også &amp;#039;&amp;#039;Valborgnatten&amp;#039;&amp;#039;, på tysk &amp;#039;&amp;#039;Walpurgisnacht&amp;#039;&amp;#039;. Helgenkulten omkring henne ble aldri stor i Sverige; man kjenner bare ett kapell i landet som var via til henne. Det sto i Hultarp, inntil danskene brant det ned i 1612. Et nytt kapell med hennes navn ble reist i 1948. Det som er viktigere er den tradisjonelle vårfesten, med store fester, bålbrenning og mye mat og drikke, og som nok har mer røtter i førkristne tradisjoner enn i helgenfeiring. Slik sett kan man si at vi har noe liknende i Norge, ettersom [[Russefeiring|russen]] jo pleier å feste grundig natt til 1. mai. Men tradisjonen med bålbrenning er i Norge langt sterkere knytta til [[Sankthans]] enn til Valborgsmesse.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff::1.12:old-2408649:rev-2408650 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Valborgsmesse&amp;diff=2408649&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cnyborg: Ny side: &#039;&#039;&#039;Valborgmesse&#039;&#039;&#039; er en kirkelig fest for Valburga av Heidenheim, som ble feira 1. mai. Mens festen har vært viktig i en rekke land, og har sammenfalt med vårfester knytta til 1. mai, ble den ikke markert i noen særlig grad i Norge i middelalderen med unntak av noen skikker på Sørvestlandet. I eldre kilder kan den være omtalt som &#039;&#039;gauksmesse&#039;&#039; eller &#039;&#039;Philippi Jacobi dag&#039;&#039;. Valburga, også kjent som Valborg, Walpurgis og andre former, var opprinnelig fra England…</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lokalhistoriewiki.no/index.php?title=Valborgsmesse&amp;diff=2408649&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-07T12:07:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ny side: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Valborgmesse&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Valborgmesse (siden finnes ikke)&quot;&gt;Valborgmesse&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er en kirkelig fest for Valburga av Heidenheim, som ble feira 1. mai. Mens festen har vært viktig i en rekke land, og har sammenfalt med vårfester knytta til 1. mai, ble den ikke markert i noen særlig grad i Norge i &lt;a href=&quot;/wiki/Middelalderen&quot; title=&quot;Middelalderen&quot;&gt;middelalderen&lt;/a&gt; med unntak av noen skikker på Sørvestlandet. I eldre kilder kan den være omtalt som &amp;#039;&amp;#039;gauksmesse&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;Philippi Jacobi dag&amp;#039;&amp;#039;. Valburga, også kjent som Valborg, Walpurgis og andre former, var opprinnelig fra &lt;a href=&quot;/wiki/England&quot; title=&quot;England&quot;&gt;England&lt;/a&gt;…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Valborgmesse]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; er en kirkelig fest for Valburga av Heidenheim, som ble feira 1. mai. Mens festen har vært viktig i en rekke land, og har sammenfalt med vårfester knytta til 1. mai, ble den ikke markert i noen særlig grad i Norge i [[middelalderen]] med unntak av noen skikker på Sørvestlandet. I eldre kilder kan den være omtalt som &amp;#039;&amp;#039;gauksmesse&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;Philippi Jacobi dag&amp;#039;&amp;#039;. Valburga, også kjent som Valborg, Walpurgis og andre former, var opprinnelig fra [[England]], men ble nonne og etter hvert [[abbedisse]] i dagens [[Tyskland]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I Sverige har tradisjoner rundt valborgsmesse stått betydelig sterkere enn i Norge. Vårfesten på kvelden 30. april og natt til 1. mai kalles &amp;#039;&amp;#039;Valborgsafton&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;Valborgsmässafton&amp;#039;&amp;#039;. Den kalles også &amp;#039;&amp;#039;Valborgnatten&amp;#039;&amp;#039;, på tysk &amp;#039;&amp;#039;Walpurgisnacht&amp;#039;&amp;#039;. Helgenkulten omkring henne ble aldri stor i Sverige; man kjenner bare ett kapell i landet som var via til henne. Det sto i Hultarp, inntil danskene brant det ned i 1612. Et nytt kapell med hennes navn ble reist i 1948. Det som er viktigere er den tradisjonelle vårfesten, med store fester, bålbrenning og mye mat og drikke, og som nok har mer røtter i førkristne tradisjoner enn i helgenfeiring. Slik sett kan man si at vi har noe liknende i Norge, ettersom [[Russefeiring|russen]] jo pleier å feste grundig natt til 1. mai. Men tradisjonen med bålbrenning er i Norge langt sterkere knytta til [[Sankthans]] enn til Valborgsmesse. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kilder og litteratur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Leksikon:Valborgsmesse|Valborgsmesse]] i &amp;#039;&amp;#039;Norsk historisk leksikon&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* {{WP-lenke|Valborgsnatten|nb}}.&lt;br /&gt;
* [https://www.katolsk.no/biografier/historisk/walburga Den hellige Valburga av Heidenheim (~710-779)], katolsk.no.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bm}}&lt;br /&gt;
[[Kategori:Kristne høgtider og merkedager]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Merkedager i mai]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cnyborg</name></author>
	</entry>
</feed>