Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Jacob Madland til Hans Hjalmar Madland 1916-06-18

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Norgesbrev fra Jacob Madland til Hans Hjalmar Madland 1916-06-18
Konvolutt US philatelic 1925.jpg
Informasjon om brevet
Dato: 1916–06–18
Fra sted: Vest-Agder, Lyngdal
Fra: Jacob Madland
Til: Hans Hjalmar Madland
Til sted: USA
Nr. i samling: 773
Samling: Norgesbrev
Oppbevaringssted: Herman T. Madland
Viktig: Denne artikkelen kan kun endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator.

Kjære Søn Hjalmar!

To brever har vi modtat fra dig. Ser af det sidste at det ikke blev Norges reis i Sommer. Det var leit men der er jo ikke noget at sige, det er vist ikke hyggeligt at reise nu i denne fæle krigens tid. Det glæder os dog at dere lever vel, det gjør vi ogsaa, vaar Gud er god.

Sen og kold vaar har vi haft i aar, og koldt er det fremdeles. Regn har vi haft i overflod, her teiner til et godt aar om vi fik noget mere varme saa vilde det erstatte noget paa den sene vaar. Det er Gud som staar for styret. Maate denne grusomme krig snart være slut.

Nylig har det vært Sø slag i Norsøen, man siger at Lig flyder i massevis efter slaget. Aldrig har vel krig vært ført Paa Jorden og i Luften og paa Vandet og under Vandet.

Vi driver for tiden med at flette Bark. Sofie tjener hus Haakon. Thorleif skal være hus Martine der vest et par Maaner i Høstningen. Han skal begynde første Juli, han skal have 12 kr. moneden.Haral skal være hjemme, kanske han kommer til at gaa bort lidt i dagløn vis han faar tid.

Skal hilse fra Haakon, di reiste i gaar til Thorland i besøg, fra Peder og Regine skal vi ogsaa hilse, fra Peder og Regine skal vi ogsaa hilse, Peder er noksaa rast i Sommer, fra Biktjorn skal vi hilse og sige fra Trine at det var leit at du ikke kom hjem i sommer.

Jeg ved ikke at jeg har noget interesandt at skrive, jeg faar la dette være nok for denne gang, vær alle hilset fra dine Foreldre og Søskende.

Jacob Madland