Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Peder Jensen til Halvor Pedersen Næssund 1845-07-01

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Den utskrivbare versjonen støttes ikke lenger eller har rendringsfeil. Oppdater eventuelle bokmerker i nettleseren din og bruk nettleserens standard utskriftsfunksjon i stedet.
Norgesbrev fra Peder Jensen til Halvor Pedersen Næssund 1845-07-01
Konvolutt US philatelic 1925.jpg
Informasjon om brevet
Dato: 1845-07–01
Fra sted: Telemark, Kragerø
Fra: Peder Jensen
Til: Halvor Pedersen Næssund
Til sted: USA, Wisconsin, Milwaukee
Nr. i samling: 1746
Samling: Norgesbrev
Oppbevaringssted: Øyvind T. Gulliksen
Tagger: Familieforhold, Alderdom, kår, Emigrasjon
Viktig: Denne artikkelen kan kun endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator.

Kjære søn.-

Dit brev af 6.d may forrige aar modtaget hvoraf jeg seer Du lever vel og finder Dig mere fornøiet nu end i førstningen Du kom til America.- Jeg har endvidere hørt af een der er hjem kommen at Du og kone og børn levede med hilsen. Jeg har tilforn tilskrevet Dig; men da jeg ikke veed om Du har modtaget brevet, saa tilmeldes Dig herved samme igjen nemlig, at din moder ved døden afgik den 7.d april 1844. Jeg er nu saaledes allene i min høie alderdom og det kan Du troe er tungt for mig. Bertel har giftet sig med en bergbryders datter paa Langøe.- Jeg har nu maatte skiftet og dele med Bertel hvorved han har faaet Stavnæs og jeg er saaledes flyttet til Kirkeholmen igjen hvor jeg nu boer og har jeg taget Thorine at styre hus for mig; imidlertid min gode Haldor jeg nødes vel paa grund af min høie alder snarligen at give op og see at give mig ind til een af dine sødskende enten til Thomas Jens eller Knud og sandsynligviis bliver det Thomas. Saaledes bliver det vel Thomas som bliver [den som] faaer Kirkeholmen med tiden ved min død efter mig.-

Naar Du nu igjen maatte tilskrive mig da meld mig hvorledes Du lever hvad Du sysselssætter Dig med, hvorledes det gaaer med din jordvei, om Du har været heldig med dit kjøb af jord og hellers alt hvad Du kan troe kan fornøie mig, endvidere hvor stor din familie er, hvorledes I alle lever, om Du finder Du har gjort ret i at flytte til America.-

Bertel taler ogsaa meget om at reise til America; men jeg synes virkeligen det er galt; thi han er ikke allene bleven eier af Stavnæs frit og frelst; men endog har faaet omtrent 400 Spd apparte saa jeg synes at han kan have det godt nok med saa meget her i Landet ogsaa og har han saaledes tilstrækkeligt nok at leve her af.

Tiderne ere her omtrent som da Du forlod os men imidlertid slaaer folk sig igjennem med tarvelighed.-

Nu gaaer begge Henrik Biørns [?] skibe til New York med folk. Preciosa med omtrent 90 pasagerer og Æolis[?] med omtrent 130 og iblandt disse mennesker er en heel deel herfra omegnen saa Du vil finde mange derimellem, som Du og din kone kjender.

Lev nu vel min gode søn, hils din kone og børn fra mig.

Din hengivne fader Peder Jensen

Dette brev sendes Dig med Peder Nilsen og Sigri som nu reiser, og som Du veed boede paa Kirkeholmen. Du vil saaledes ved dem nærmere faae vide alt.</ps>

Med annen skrift: Jeg sender Dig ogsaa herved min hilsen til Dig Halvor.- Albert Biørn