Jåss: Forskjell mellom sideversjoner
Hopp til navigering
Hopp til søk
Ingen redigeringsforklaring |
|||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
{{under arbeid}} | {{under arbeid}} | ||
<onlyinclude>'''[[Jåss]]''' ({{n.}}) (‘tullprat’), ein '''jås'''('''s''')'''e''' (‘nokon som fer med tullprat/tullfakter’), '''jås'''('''s''')'''ut'''/'''jås'''('''s''')'''ug''' ({{adj.}}) og '''jås'''('''s''')'''e''' ({{v.}}) er ord som er utbreidd i det meste av [[Nord-Noreg]], og i mindre grad i [[Midt-Noreg]], der det er dokumentert søraust til [[Ålen]] og sørvest til [[Tustna]]. Ordet har parallell i [[sørsamisk]], der vi finn adjektivet '''jåasoeh''', '''jåasa'''('''h'''), ''pred.'' '''jåasan''' ‘dum, tåpelig’, substantivet '''jåase''' ‘en som er dum, dumrian’ og verbet '''jåasaridh''' (‘vera dum’). </onlyinclude> | <onlyinclude>'''[[Jåss]]''' ({{n.}}) (‘tullprat’), ein '''jås'''('''s''')'''e''' (‘nokon som fer med tullprat/tullfakter’), '''jås'''('''s''')'''ut'''/'''jås'''('''s''')'''ug''' ({{adj.}}) og '''jås'''('''s''')'''e''' ({{v.}}) er ord som er utbreidd i det meste av [[Nord-Noreg]], og i mindre grad i [[Midt-Noreg]], der det er dokumentert søraust til [[Ålen]] og sørvest til [[Tustna]]. I tillegg finst '''jase''' ({{m.}}/{{v.}}) i same tyding i [[Sande kommune (Møre og Romsdal)|Sande kommune]] på [[Sunnmøre]]. Ordet har parallell i [[sørsamisk]], der vi finn adjektivet '''jåasoeh''', '''jåasa'''('''h'''), ''pred.'' '''jåasan''' ‘dum, tåpelig’, substantivet '''jåase''' ‘en som er dum, dumrian’ og verbet '''jåasaridh''' (‘vera dum’). </onlyinclude> | ||
== Ordgeografi == | == Ordgeografi == | ||
Sideversjonen fra 1. feb. 2013 kl. 14:10
Arbeid pågår: Vennligst ikke rediger artikkelen mens arbeidet pågår. Se redigeringshistorikken for detaljer.
Det har trolig ikke vært gjort noen endringer på artikkelen den siste uka. I så fall kan denne markeringa fjernes, men sjekk redigeringshistorikken og eventuelt diskusjonssida først.
Det har trolig ikke vært gjort noen endringer på artikkelen den siste uka. I så fall kan denne markeringa fjernes, men sjekk redigeringshistorikken og eventuelt diskusjonssida først.
Jåss (Mal:N.) (‘tullprat’), ein jås(s)e (‘nokon som fer med tullprat/tullfakter’), jås(s)ut/jås(s)ug (Mal:Adj.) og jås(s)e (Mal:V.) er ord som er utbreidd i det meste av Nord-Noreg, og i mindre grad i Midt-Noreg, der det er dokumentert søraust til Ålen og sørvest til Tustna. I tillegg finst jase (Mal:M./Mal:V.) i same tyding i Sande kommune på Sunnmøre. Ordet har parallell i sørsamisk, der vi finn adjektivet jåasoeh, jåasa(h), pred. jåasan ‘dum, tåpelig’, substantivet jåase ‘en som er dum, dumrian’ og verbet jåasaridh (‘vera dum’).