Pitesamisk: Forskjell mellom sideversjoner

Linje 72: Linje 72:


==== Omlyd i norsk pitesamisk ====
==== Omlyd i norsk pitesamisk ====
I [[Just Knud Qvigstad|Qvigstads]] oversiktsverk ''De lappiske stedsnavn i Finnmark og Nordland fylker'' (Oslo 1938) finn vi blant anna formene ''Fiewsajaw’rē'' (nov. ''Fievsajávrre''/''Botnvatnet'') ved [[Rognan]]; og det underliggjande gardsnamnet ''Fiæw’sa'' ([[stadieveksling|stadium III]]) ved øverenden av dette vatnet. Tilsvarande har Qvigstad ''Dælbma'' (st. III; Kartverket: ''Dælmma / Tverråfjellet'' i Beiarn) og den avleidde forma ''Dielmanjunnē'' på same staden. I desse namna — både frå Saltdal og frå Beiarn — har Qvigstad registrert veksling mellom ''æ'' i sterkt stadium (st. III) og ''ie'' i svakt stadium.
I [[Just Knud Qvigstad|Qvigstads]] oversiktsverk ''De lappiske stedsnavn i Finnmark og Nordland fylker'' (Oslo 1938) finn vi blant anna formene ''Fiewsajaw’rē'' (nov. ''Fievsajávrre''/''Botnvatnet'') ved [[Rognan]]; og det underliggjande gardsnamnet ''Fæw’sa'' ([[stadieveksling|stadium III]]) ved øverenden av dette vatnet. Tilsvarande har Qvigstad ''Dælbma'' (st. III; Kartverket: ''Dælmma / Tverråfjellet'' i Beiarn) og den avleidde forma ''Dielmanjunnē'' på same staden. I desse namna — både frå Saltdal og frå Beiarn — har Qvigstad registrert veksling mellom ''æ'' i sterkt stadium (st. III) og ''ie'' i svakt stadium.


== Morfologi ==
== Morfologi ==
Veiledere, Administratorer
114 951

redigeringer