Särrgajávvre: Forskjell mellom sideversjoner
Hopp til navigering
Hopp til søk
Ingen redigeringsforklaring |
m (Teksterstatting – «[[Kategori:p» til «[[Kategori:P») |
||
| (8 mellomliggende revisjoner av samme bruker vises ikke) | |||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
'''[[ | '''[[Särrgajávvre]]''' ([[pitesamisk]]), normert til [[lulesamisk]] ''Sierkkajávrre'' og til ''Risvatnet'' på norsk, er eit vatn i [[Saltdal kommune]] i [[Salten]]. Namnet kjem av [[pitesamisk]] ''säđđga'' (''[[genitiv]]'' ''sieđga''), sørleg dialekt ''särrga'', som tyder ‘[[vier]]’ (''Salix lapponum'' el. ''Salix glauca''), og ''jávvre'', som tyder ‘vatn’, ‘innsjø’. Vatnet har tilrenning frå [[Dårrojåhkå]] (Doarroelva) og avrenning til [[Särrgajåhkå]]. | ||
=== Skrivemåtar === | === Skrivemåtar === | ||
* Sær’ga-jaw’rē ({{Qvigstad 1938}}) | * Sær’ga-jaw’rē ({{Qvigstad 1938}}) | ||
[[ | [[Kategori:Saltdal kommune]] | ||
[[ | [[Kategori:Innsjøer og vatn]] | ||
[[ | [[Kategori:Pitesamisk historie og kultur]] | ||
{{nn}} | {{nn}} | ||
Nåværende revisjon fra 26. nov. 2023 kl. 11:49
Särrgajávvre (pitesamisk), normert til lulesamisk Sierkkajávrre og til Risvatnet på norsk, er eit vatn i Saltdal kommune i Salten. Namnet kjem av pitesamisk säđđga (genitiv sieđga), sørleg dialekt särrga, som tyder ‘vier’ (Salix lapponum el. Salix glauca), og jávvre, som tyder ‘vatn’, ‘innsjø’. Vatnet har tilrenning frå Dårrojåhkå (Doarroelva) og avrenning til Särrgajåhkå.
Skrivemåtar
- Sær’ga-jaw’rē (Qvigstad, J.: De lappiske stedsnavn i Finnmark og Nordland fylker. Oslo : Instituttet for sammenlignende kulturforskning; Aschehoug, 1938.)