Samtale:Norges monarker: Forskjell mellom sideversjoner
Hopp til navigering
Hopp til søk
Ingen redigeringsforklaring |
(→Rydding: Svein Tjugeskjegg) |
||
Linje 3: | Linje 3: | ||
Et annet spørsmål er, hva er rett - "Svein Tveskjegg" eller "Svein Tjugeskjegg" - begge er i bruk. [[Bruker:Siri J|Siri J]] 4. aug 2008 kl. 11:06 (CEST) | Et annet spørsmål er, hva er rett - "Svein Tveskjegg" eller "Svein Tjugeskjegg" - begge er i bruk. [[Bruker:Siri J|Siri J]] 4. aug 2008 kl. 11:06 (CEST) | ||
: Tilnavnene på kongene har en tendens til å staves ulikt på de forskjellige nordiske språkene, alt etter tradisjon og rettskrivning, vil jeg tro. I Aschehougs norgeshistorie fra 90-tallet er det brukt ''Tjugeskjegg'', og jeg synes vi kan gå for det. Jeg tror ''Tveskjegg'' er en dansk variant, jfr at jeg har funnet ''Tveskägg'' i et svensk oppslagsverk. På engelsk heter han vel ''Forkbeard''? En parallell: ''Olav den hellige'' (bokmål) kontra ''Olav den heilage'' (nynorsk). --[[Bruker:Kristian Hunskaar|Kristian Hunskaar]] 7. aug 2008 kl. 12:40 (CEST) | |||
== Midt-Norge 1658–1660 == | == Midt-Norge 1658–1660 == | ||
Karl X Gustav av Sverige bør vel inn her som regent over [[Trøndelag]], inkl. [[Nordmøre]], og [[Romsdal]]. -- [[Bruker:Olve Utne|Olve Utne]] 4. aug 2008 kl. 11:51 (CEST) | Karl X Gustav av Sverige bør vel inn her som regent over [[Trøndelag]], inkl. [[Nordmøre]], og [[Romsdal]]. -- [[Bruker:Olve Utne|Olve Utne]] 4. aug 2008 kl. 11:51 (CEST) |
Sideversjonen fra 7. aug. 2008 kl. 10:40
Rydding
Det er variasjon i hvordan kongeartikler navngis og lenkes, dypere gjennomgang er nødvendig. Jeg går over suksesjonsboksene nå, men i artikler vil flere omdirigeringer og/eller lenkerettinger trengs.
Et annet spørsmål er, hva er rett - "Svein Tveskjegg" eller "Svein Tjugeskjegg" - begge er i bruk. Siri Johannessen (Siri J) 4. aug 2008 kl. 11:06 (CEST)
- Tilnavnene på kongene har en tendens til å staves ulikt på de forskjellige nordiske språkene, alt etter tradisjon og rettskrivning, vil jeg tro. I Aschehougs norgeshistorie fra 90-tallet er det brukt Tjugeskjegg, og jeg synes vi kan gå for det. Jeg tror Tveskjegg er en dansk variant, jfr at jeg har funnet Tveskägg i et svensk oppslagsverk. På engelsk heter han vel Forkbeard? En parallell: Olav den hellige (bokmål) kontra Olav den heilage (nynorsk). --Kristian Hunskaar 7. aug 2008 kl. 12:40 (CEST)
Midt-Norge 1658–1660
Karl X Gustav av Sverige bør vel inn her som regent over Trøndelag, inkl. Nordmøre, og Romsdal. -- Olve Utne 4. aug 2008 kl. 11:51 (CEST)