Skuohpá: Forskjell mellom sideversjoner
Hopp til navigering
Hopp til søk
Ingen redigeringsforklaring |
m (Teksterstatting – «[[Kategori:s» til «[[Kategori:S») |
||
| (11 mellomliggende versjoner av 3 brukere er ikke vist) | |||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
<onlyinclude>{{thumb|C07601 skuohpa.jpg|Skuohpá|Olve Utne}} | <onlyinclude>{{thumb|C07601 skuohpa.jpg|Skuohpá|Olve Utne}} | ||
Ein '''[[skuohpá]]''' ( | Ein '''[[skuohpá]]''' ([[lulesamisk]]/[[pitesamisk]]), òg kalla ''barkskrape'' eller ''skavjarn'' på [[norsk]], er eit U-forma jarn med egg fremst og treskaft, gjerne Y-forma, attom. Skuohpáen blir bruka til å skava bark av [[selje]] med. Seljebarken kan da kokast i vatn og brukast til [[barking]] av [[rein]]skinn. </onlyinclude> | ||
[[ | [[Eilert Sundt]] beskrive slike skavjern i [[Om husfliden i Norge]], under navnet "Skavl" og "Skjøve": | ||
[[ | {{sitat|Oppe i Senjen, Finmarkens amt, så jeg for første gang en «skavl», det redskab, som man der må bruge så flittig om våren, når der er bu-nød på færde, når høet er sluppet op og det gjælder om at holde livet i kreaturene med alskens surrogater: da «skaver» man, d.e. man snitter barken af kviste og grene, ja tykke stammer, som ere hugne og hjemførte til det brug, og dette «skav» få kreaturene at æde.<ref>[http://www.rhd.uit.no/sundt/bind8/eilert_sundt_bd8.html Om husfliden i Norge]</ref>}} | ||
[[ | |||
[[ | ==Referanser== | ||
[[ | <references/> | ||
{{ | |||
[[Kategori:Samisk kunst og handverk]] | |||
[[Kategori:Rein og reindrift]] | |||
[[Kategori:Redskaper]] | |||
[[Kategori:Husflid]] | |||
{{nn}} | |||
Nåværende revisjon fra 26. nov. 2023 kl. 03:05
Ein skuohpá (lulesamisk/pitesamisk), òg kalla barkskrape eller skavjarn på norsk, er eit U-forma jarn med egg fremst og treskaft, gjerne Y-forma, attom. Skuohpáen blir bruka til å skava bark av selje med. Seljebarken kan da kokast i vatn og brukast til barking av reinskinn.
Eilert Sundt beskrive slike skavjern i Om husfliden i Norge, under navnet "Skavl" og "Skjøve":
| Oppe i Senjen, Finmarkens amt, så jeg for første gang en «skavl», det redskab, som man der må bruge så flittig om våren, når der er bu-nød på færde, når høet er sluppet op og det gjælder om at holde livet i kreaturene med alskens surrogater: da «skaver» man, d.e. man snitter barken af kviste og grene, ja tykke stammer, som ere hugne og hjemførte til det brug, og dette «skav» få kreaturene at æde.[1] | ||