Hurdal kommune: Forskjell mellom sideversjoner

Navnet uttales tradisjonelt /hu:`daṛṇ/, men i nyere tid brukes også skriftspråkpåvirka varianter som /hu:r`daṛṇ/ og /hu:'rdal/. Bygdenavnet Hurdal er først nevnt i 1346, og fram mot 1400 brukes formene ''Hurdardalr'', ''Urdudalr'' og ''Urdadalr''. I [[Norsk stadnamnleksikon]] skriver [[Jørn Sandnes]] at «ein nok skal rekne med at den rette gammalnorske forma er ''Hurdðardalr'', der førsteleddet er genitiv av eit elvenavn ''Hurð'', som det også er spor etter andre stader i landet». Sandnes mener at dette elvenavnet helst har sammenheng med verbet ''hverfa'', å kverve eller snu. Han mener dette er mer sannsynlig enn at forleddet er substantivet Hurð, som betydde dør i gammalnorsk tid.