Johan Thorsen (1843–1886): Forskjell mellom sideversjoner