53
redigeringer
(lenker) |
m (Oversettelse av ordet på tamilsk) |
||
Linje 1: | Linje 1: | ||
'''[[Kozhukkattai]]''' er en [[tamiler|tamilsk]] innbakt rett som tradisjonelt har blitt fylt med revet kokos og jaggery. Den har vanligvis en søt smak. I nyere tid har det oppstått mange forskjellige varianter av kozhukkattai ettersom folk har eksperimentert med ulike typer fyll og mel. Kozhukkattai er derfor en matrett som kommer i mange ulike former og fasonger, og spises både i hverdagen og til høytider<ref>https://www.vegrecipesofindia.com/kozhukattai-recipe/</ref>. Kozhukkattai er en eldgammel matrett og ingen vet helt sikkert når den "oppsto". Enkelte hevder at den har sin opprinnelse blant tamilske håndverkere. Andre hever at den [[Hinduisme|hinduistiske]] guden Ganesha "fant opp" denne retten<ref>https://www.indianhealthyrecipes.com/ellu-kozhukattai-sesame-seeds-modak-recipe/</ref>. | '''[[Kozhukkattai]]''' (tamilsk: கொழுகட்டை) er en [[tamiler|tamilsk]] innbakt rett som tradisjonelt har blitt fylt med revet kokos og jaggery. Den har vanligvis en søt smak. I nyere tid har det oppstått mange forskjellige varianter av kozhukkattai ettersom folk har eksperimentert med ulike typer fyll og mel. Kozhukkattai er derfor en matrett som kommer i mange ulike former og fasonger, og spises både i hverdagen og til høytider<ref>https://www.vegrecipesofindia.com/kozhukattai-recipe/</ref>. Kozhukkattai er en eldgammel matrett og ingen vet helt sikkert når den "oppsto". Enkelte hevder at den har sin opprinnelse blant tamilske håndverkere. Andre hever at den [[Hinduisme|hinduistiske]] guden Ganesha "fant opp" denne retten<ref>https://www.indianhealthyrecipes.com/ellu-kozhukattai-sesame-seeds-modak-recipe/</ref>. | ||
Det er mange ulike tradisjoner tilknyttet kozhukkati. Blant tamilere er det vanlig å spise kozhukkati under høytiden [[Aadipirappu]]. I Østprovinsen av [[Sri Lanka]] er det også vanlig at en mindre versjon av kozhukkatti (kalt: pillai kozhukkattai) blir gitt til gravide kvinner. I Nordprovinsen av Sri Lanka er det vanlig å forsiktig legge en form for kozhukkati på hodet til et spedbarn mens familien ber om at barnet skal på sunne tenner. | Det er mange ulike tradisjoner tilknyttet kozhukkati. Blant tamilere er det vanlig å spise kozhukkati under høytiden [[Aadipirappu]]. I Østprovinsen av [[Sri Lanka]] er det også vanlig at en mindre versjon av kozhukkatti (kalt: pillai kozhukkattai) blir gitt til gravide kvinner. I Nordprovinsen av Sri Lanka er det vanlig å forsiktig legge en form for kozhukkati på hodet til et spedbarn mens familien ber om at barnet skal på sunne tenner. |
redigeringer