97
redigeringer
m
ingen redigeringsforklaring
(sette inn bilete) |
mIngen redigeringsforklaring |
||
| Linje 22: | Linje 22: | ||
Med stønad frå [[Norsk kulturråd]] og 9 fylkeskommuner er det laga ei digital utgåve av Norske Gaardnavne, slik at vi no kan søkje i ''Norske Gaardnavne'' på nettet. Førsteamanuensis Tom Schmidt ved Seksjon for navnegransking, [[Universitetet i Oslo]], har hatt det faglege ansvaret for den digitale utgåva. | Med stønad frå [[Norsk kulturråd]] og 9 fylkeskommuner er det laga ei digital utgåve av Norske Gaardnavne, slik at vi no kan søkje i ''Norske Gaardnavne'' på nettet. Førsteamanuensis Tom Schmidt ved Seksjon for navnegransking, [[Universitetet i Oslo]], har hatt det faglege ansvaret for den digitale utgåva. | ||
===Bruk av namneverket=== | ===Bruk av namneverket=== | ||
I Noreg er ''Norske Gaardnavne'' er eitt av nokså få nasjonale standardverk. I 18 band er nær alle dei om lag 50.000 gardsnamna i landet vårt tolka og drøfta på ymse vis. Verket tar òg opp namna på [[sokn]] og [[herad]] slik dei var ved førre hundreårsskifte. | I Noreg er ''Norske Gaardnavne'' er eitt av nokså få nasjonale standardverk. I 18 band er nær alle dei om lag 50.000 gardsnamna i landet vårt tolka og drøfta på ymse vis. Verket tar òg opp namna på [[sokn]] og [[herad]] slik dei var ved førre hundreårsskifte. | ||
[[Fil:Øvstebø.jpg|høgre|mini|400px|Om gnr 24 i [[Vangen]] sokn i [[Aurland]], Nordre Bergenhus, skreiv Rygh og Kjær: «[[Østerbø]]. Kaldes ''au'rdalen.'' - Vrdall NRJ. III 404. 1563. 1603. Ourdall 1563. Østebøe 1667. 1723. <small>Efter den opg. Udtale er det ældre Navn *Aurdalr. Se forøvrigt under Herredsnavnet og jfr. frg. GN. Det synes rimeligt, at det senere Navn egentlig er at forstaa som *Øvstebø (*Øfstibær), den øverste Gaard (jfr. GN. 22); Øvste- kan i ældre Tids Skrivemaade sammenblandes med Øst-, Øster-.</small>» - Foto ca 1900.]] | |||
Serien ''Norske Gaardnavne'' er blitt ståande som standardverket for skriving og tyding av stadnamn i Noreg. Det tyder ikkje at alle namna er tolka rett. Men i seinare tolkingar er det ofte vist til tolkinga i O. Rygh. | Serien ''Norske Gaardnavne'' er blitt ståande som standardverket for skriving og tyding av stadnamn i Noreg. Det tyder ikkje at alle namna er tolka rett. Men i seinare tolkingar er det ofte vist til tolkinga i O. Rygh. | ||
| Linje 56: | Linje 55: | ||
Andre etterlatne arbeid etter Oluf Rygh var | Andre etterlatne arbeid etter Oluf Rygh var | ||
* Gamle Personnavne i norske Stedsnavne (utgjeve 1901) | * ''Gamle Personnavne i norske Stedsnavne'' (utgjeve 1901) | ||
* Norske Elvenavne (utgjeve ved Karl Ditlev Rygh 1904) | * ''Norske Elvenavne'' (utgjeve ved Karl Ditlev Rygh 1904) | ||
== Lenkjer ut == | == Lenkjer ut == | ||
* [http://www.dokpro.uio.no/rygh_ng/rygh_felt.html Søk i O. Rygh: Norske Gaardnavne] | * [http://www.dokpro.uio.no/rygh_ng/rygh_felt.html Søk i O. Rygh: Norske Gaardnavne] | ||
[[kategori:norske stadnamn]] | [[kategori:norske stadnamn]] | ||