Veiledere, Administratorer
114 951
redigeringer
→Grammatikkarbeidet, ordboksarbeidet og rettskrivinga
| Linje 38: | Linje 38: | ||
==== Grammatikkarbeidet, ordboksarbeidet og rettskrivinga ==== | ==== Grammatikkarbeidet, ordboksarbeidet og rettskrivinga ==== | ||
Utetter 2000-åra begynte det å skje mykje med pitesamisk språkarbeid. Ein ordbokskomité kom godt i gang med innsamling av ord i Arjeplogsområdet; [[Joshua Wilbur]] arbeidde med dokumentasjon av pitesamisk med hjelp av lyd- og videoopptak i samband med doktorgradsavhandlinga si, som munna ut i ei avhandling om pitesamisk grammatikk i | Utetter 2000-åra begynte det å skje mykje med pitesamisk språkarbeid. Ein ordbokskomité kom godt i gang med innsamling av ord i Arjeplogsområdet; [[Joshua Wilbur]] arbeidde med dokumentasjon av pitesamisk med hjelp av lyd- og videoopptak i samband med doktorgradsavhandlinga si, som munna ut i ei avhandling om pitesamisk grammatikk i 2013; ortografien vart fastsett i samarbeid mellom Joshua Wilbur og ordbokskomitéen; [[Ann-Charlott Sjaggo]] gav ut ein kontrastiv pite- og lulesamisk grammatikk i 2015; og ordboka vart utgjeven i 2016. Ortografien er føreslegen som offisiell ortografi for pitesamisk og per sommaren 2017 ventar ein på at han skal bli godkjent i Norge og Sverige. Mange i det pitesamiske miljøet er utolmodige og håpar at ortografien blir offisiell i tide for den annonserte plasseringa av samiskspråklige skilt bl.a. i pitesamisk område. | ||
== Fotnotar == | == Fotnotar == | ||