Thai Pongal: Forskjell mellom sideversjoner

bildejust
(thumb-mal)
(bildejust)
Linje 1: Linje 1:
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{thumb|Første Pongal 2022.JPG|En mor feirer første Thai Pongal i 2022 hos sønnen, som nylig har flyttet til nytt hus i Viken fylke.}}
{{thumb|Første Pongal 2022.JPG|En mor feirer første Thai Pongal i 2022 hos sønnen, som nylig har flyttet til nytt hus i Viken fylke.}}
<noinclude>{{thumb|Annai og TRVS Pongal 2022.jpg|Den 15. januar 2022 feiret Annai Poopathi Tamilsk Kultur Senter og Tamilsk Ressurs og Veiledningssenter Thai Pongal utendørs.|Baheerathy Kumarendiran}}</noinclude>
<noinclude>{{thumb|Pongal or Pongali being cooked in Salem, Tamil Nadu, India.jpg|Tradisjonell keramikkgryte med pongal, som hovedsakelig inneholder ris og melk. Dette er det vanlig å spise på Thai Pongal.}}
{{thumb|Annai og TRVS Pongal 2022.jpg|Den 15. januar 2022 feiret Annai Poopathi Tamilsk Kultur Senter og Tamilsk Ressurs og Veiledningssenter Thai Pongal utendørs.|Baheerathy Kumarendiran}}
</noinclude>
'''[[Thai Pongal]]''' er en form for høsttakkefest, som blir feiret av tamiler over hele verden. I Norge feirer tamilene Thai Pongal med god mat, familiebesøk og kulturelle arrangementer. Feiringen har også fått sin plass i skoler og barnehager i Norge, og mange samles dessuten i templer.<noinclude><ref>Se [[Norsk Hindu Kultursenter]].</ref></noinclude> Høytiden har flere navn, blant annet bøndenes høytidsdag, og blir også sett på som tamilenes nyttår.  </onlyinclude>  
'''[[Thai Pongal]]''' er en form for høsttakkefest, som blir feiret av tamiler over hele verden. I Norge feirer tamilene Thai Pongal med god mat, familiebesøk og kulturelle arrangementer. Feiringen har også fått sin plass i skoler og barnehager i Norge, og mange samles dessuten i templer.<noinclude><ref>Se [[Norsk Hindu Kultursenter]].</ref></noinclude> Høytiden har flere navn, blant annet bøndenes høytidsdag, og blir også sett på som tamilenes nyttår.  </onlyinclude>  


Linje 12: Linje 14:
==Bakgrunn ==
==Bakgrunn ==


Majoriteten av befolkningen på Sri Lanka lever av landbruk. I Thai-måneden er det sesong for innhøsting av avlingene som ble sådd i august. Under festivalen takker bøndene sola og regnet som hadde gjort innhøstingen mulig. Thai Pongal er den første mulige anledningen for å bruke ris fra innhøstningen. Resten av befolkningen takker under festivalen bøndene som dyrker mat til dem.{{thumb|Pongal or Pongali being cooked in Salem, Tamil Nadu, India.jpg|Tradisjonell keramikkgryte med pongal, som hovedsakelig inneholder ris og melk. Dette er det vanlig å spise på Thai Pongal.}}
Majoriteten av befolkningen på Sri Lanka lever av landbruk. I Thai-måneden er det sesong for innhøsting av avlingene som ble sådd i august. Under festivalen takker bøndene sola og regnet som hadde gjort innhøstingen mulig. Thai Pongal er den første mulige anledningen for å bruke ris fra innhøstningen. Resten av befolkningen takker under festivalen bøndene som dyrker mat til dem.


==Pongal-grøt==
==Pongal-grøt==
Linje 28: Linje 30:


==I Norge==
==I Norge==
{{thumb|218333436 1168329503671048 1035788188252371661 n.png|Fra Thai Pongal-arrangement i regi av Annai Poopathi Tamilsk Kultursenter og Tamilsk Ressurs og Veiledningssenter i lokalene til Oslo Kristne Senter i 2019.|Annai Poopathi Tamilsk Kultursenter.}}
For tamiler i Norge regnes Thai Pongal som en av de viktigste høytidene. Her følges ikke ritualene på samme måte, på grunn av praktiske omstendigheter. Ofte er det for eksempel vanskelig å koke ris ute, fordi det gjerne er snø og kaldt i været på denne tiden av året. De som har anledning, koker imidlertid pongalen utendørs ved inngangen til huset.  
For tamiler i Norge regnes Thai Pongal som en av de viktigste høytidene. Her følges ikke ritualene på samme måte, på grunn av praktiske omstendigheter. Ofte er det for eksempel vanskelig å koke ris ute, fordi det gjerne er snø og kaldt i været på denne tiden av året. De som har anledning, koker imidlertid pongalen utendørs ved inngangen til huset.  


Linje 35: Linje 36:
De siste årene har Thai Pongal blitt feiret i regi av [[Annai Poopathi Tamilsk Kultursenter|Annai Poopathi tamilsk kultursenter]] (APTK). Senterets ønsker å formidle kunnskap om hvordan høytiden feires på Sri Lanka. Et av hovedinnslagene er å vise hvordan pongal-grøt tilberedes. I tillegg kommer «[[olavar thatha]]» (bonde-nissen) og gir alle barna godteri. Man får også mulighet til å smake på flere av de tradisjonelle hovedrettene som serveres denne dagen, som [[kadelai]], [[modakam]] og [[vadai]]. Videre pleier dagen å være fylt med dans, sang og skuespill, dels som takk til sola, dels for å forklare meningen med høytiden. Alle elevene ved APTK-skolene deltar på disse arrangementene.  
De siste årene har Thai Pongal blitt feiret i regi av [[Annai Poopathi Tamilsk Kultursenter|Annai Poopathi tamilsk kultursenter]] (APTK). Senterets ønsker å formidle kunnskap om hvordan høytiden feires på Sri Lanka. Et av hovedinnslagene er å vise hvordan pongal-grøt tilberedes. I tillegg kommer «[[olavar thatha]]» (bonde-nissen) og gir alle barna godteri. Man får også mulighet til å smake på flere av de tradisjonelle hovedrettene som serveres denne dagen, som [[kadelai]], [[modakam]] og [[vadai]]. Videre pleier dagen å være fylt med dans, sang og skuespill, dels som takk til sola, dels for å forklare meningen med høytiden. Alle elevene ved APTK-skolene deltar på disse arrangementene.  


Under [[Korona-utbruddet i Norge 2020 (COVID-19)|koronapandemien]] ble folkefesten feiret digitalt og/eller utendørs av tamilske organisasjoner med et begrenset antall gjester. Tamilske familier feiret som vanlig i hjemmene sine med pongalgrøt.  
Under [[Korona-utbruddet i Norge 2020 (COVID-19)|koronapandemien]] ble folkefesten feiret digitalt og/eller utendørs av tamilske organisasjoner med et begrenset antall gjester. Tamilske familier feiret som vanlig i hjemmene sine med pongalgrøt.
 
== Galleri  ==
Fil:218333436 1168329503671048 1035788188252371661 n.png|Fra Thai Pongal-arrangement i regi av Annai Poopathi Tamilsk Kultursenter og Tamilsk Ressurs og Veiledningssenter i lokalene til Oslo Kristne Senter i 2019. Foto: Annai Poopathi Tamilsk Kultursenter.


==Fotnoter==
==Fotnoter==
30 605

redigeringer