Eikermålet
Eikermålet eller Eiker-dialekten følger en linje hvor en stor del av innbyggerne bruker og snakker nokså konsekvent med delt infinitiv i verb (å komma, å flyge), har -ær i ubestemt flertall og -ane i bestemt flertall av hankjønnsord (hestær, ongær; ongane, guttane, lærerane, høyvennerane) og -ere, -est i gradbøying av adjektiv. En del intetkjønnsord har bøyning som hankjønnsord i standard bokmål, som et hus - huset - huser - husene. Jamvekt i substantiv ser vi for eksempel i æin slea, en dråpa. Trykket havner gjerne på første stavelse i likhet med andre dialekter på Østlandet og mange andre steder i landet. Dialekta har tjukk l i begge varianter (fra l etter posisjon og norrøn rð).
Vanlige ord i området inkluderer nektingsadverbet itte.
Kilder
- Dialekta på Øvre Eiker
- «Talemålet på Eiker» på bloggen Eikerbygda
- «Dialekta som forsvant» av Nina Kristiansen på Forskning.no