Veiledere, Administratorer
114 951
redigeringer
ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring |
|||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
'''[[BidumBágo]]''' er ein ordboksapp med omsetjingar frå [[pitesamisk]] til [[bokmål]], [[nynorsk]], [[svensk]], [[engelsk]] og [[tysk]]. Per juni [[2020]] har siste versjon av appen 4800 oppslagsord. Ordboksgrunnlaget er hittil i hovudsak Halász' ordbok frå 1896, [[Just Knud Qvigstad|Qvigstads]] ordboksmanuskript frå ca. 1928 og stadnamnbok frå 1938, [[Israel Ruong|Ruongs]] doktorgradsavhandling frå [[1943]] og Wilburs ordbok frå [[2016]]. | '''[[BidumBágo]]''' er ein ordboksapp med omsetjingar frå [[pitesamisk]] til [[bokmål]], [[nynorsk]], [[svensk]], [[engelsk]] og [[tysk]] samt reversregister frå desse fem språka til pitesamisk. Per juni [[2020]] har siste versjon av appen 4800 oppslagsord. Ordboksgrunnlaget er hittil i hovudsak [[Halász Ignácz|Halász']] ordbok frå 1896, [[Just Knud Qvigstad|Qvigstads]] ordboksmanuskript frå ca. 1928 og stadnamnbok frå 1938, [[Israel Ruong|Ruongs]] doktorgradsavhandling frå [[1943]] og [[Joshua Wilbur|Wilburs]] ordbok frå [[2016]]. | ||
Prosjektet BidumBágo vart starta i 2017 av Olve Utne i samarbeid med [[Joshua Wilbur]] og [[Peter Steggo]]. | Prosjektet BidumBágo vart starta i 2017 av Olve Utne i samarbeid med [[Joshua Wilbur]] og [[Peter Steggo]]. | ||