Elisabeth Zahl (1815–1905): Forskjell mellom sideversjoner