323 357
redigeringer
Ingen redigeringsforklaring |
Ingen redigeringsforklaring |
||
(17 mellomliggende versjoner av 3 brukere er ikke vist) | |||
Linje 1: | Linje 1: | ||
<onlyinclude>{{thumb|Samiska forvaltningsomradet SWE-Map Combo2007CountyBorders.png|Kart over Sverige med kommunane innanfor Förvaltningsområdet för samiska språket innteikna i gult.}} | <onlyinclude>{{thumb|Samiska forvaltningsomradet SWE-Map Combo2007CountyBorders.png|Kart over Sverige med kommunane innanfor Förvaltningsområdet för samiska språket innteikna i gult.}} | ||
'''[[Förvaltningsområdet för samiska språket]]''' | '''[[Förvaltningsområdet för samiska språket]]''' i [[Sverige]] er ei gruppe av kommunar der [[samiske språk]]brukarar har rett til å bruke språket sitt i visse samanhengar. Dette inkluderer [[førskule]], [[eldreomsorg]] og kontakt med kommune og stat. Det finst derimot ikkje nokon rett til samisk som førstespråk og opplæringsspråk i grunnskulen i Sverige. Förvaltningsområdet för samiska språket inkluderer alle svenske kommunar som grensar til Noreg mellom [[Trysil kommune|Trysil]] i [[Hedmark]] og [[Storfjord kommune|Storfjord]] i [[Troms]]. I tillegg er innlandskommunane [[Östersund]], [[Dorotea kommun|Dorotea]], [[Lycksele]], [[Malå]] og [[Arvidsjaur]] så vel som kystkommunen [[Umeå]] inkludert. </onlyinclude> | ||
== Kommuneoversyn == | |||
(Merk at [[nordsamisk]] blir bruka i tillegg til det historisk lokale språket mange stader.) | |||
{| | {| | ||
|- | |||
! [[svensk]] | ! [[svensk]] | ||
! [[sørsamisk]] | ! [[sørsamisk]] | ||
Linje 10: | Linje 13: | ||
! [[nordsamisk]] | ! [[nordsamisk]] | ||
! län | ! län | ||
! trad. språk | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Älvdalen]] | | <!-- sve -->[[Älvdalen]] | ||
| <!-- åar -->[[Älvdaelien tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Älvdaelien tjïelte|Älvdaelie]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 18: | Linje 22: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Dalarnas län]] | | <!-- län -->[[Dalarnas län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Härjedalen]] | | <!-- sve -->[[Härjedalen]] | ||
| <!-- åar -->[[Herjedaelien tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Herjedaelien tjïelte|Herjedaelie]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 26: | Linje 31: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Jämtlands län]] | | <!-- län -->[[Jämtlands län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Bergs kommun|Berg]] | | <!-- sve -->[[Bergs kommun|Berg]] | ||
| <!-- åar -->[[Bïerjen tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Bïerjen tjïelte|Bïerje]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 34: | Linje 40: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Jämtlands län]] | | <!-- län -->[[Jämtlands län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Östersund]] | | <!-- sve -->[[Östersund]] | ||
| <!-- åar -->[[Staaren tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Staaren tjïelte|Staare]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 42: | Linje 49: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Jämtlands län]] | | <!-- län -->[[Jämtlands län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Åre kommun]] | | <!-- sve -->[[Åre kommun|Åre]] | ||
| <!-- åar -->[[Ååren tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Ååren tjïelte|Ååre]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 50: | Linje 58: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Jämtlands län]] | | <!-- län -->[[Jämtlands län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Krokom]] | | <!-- sve -->[[Krokoms kommun|Krokom]] | ||
| <!-- åar -->[[Krokomen tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Krokomen tjïelte|Krokom]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 58: | Linje 67: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Jämtlands län]] | | <!-- län -->[[Jämtlands län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Strömsund]] | | <!-- sve -->[[Strömsunds kommun|Strömsund]] | ||
| <!-- åar -->[[Straejmien tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Straejmien tjïelte|Straejmie]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 66: | Linje 76: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Jämtlands län]] | | <!-- län -->[[Jämtlands län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Dorotea kommun|Dorotea]] | | <!-- sve -->[[Dorotea kommun|Dorotea]] | ||
| <!-- åar -->[[Döörten tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Döörten tjïelte|Döörte]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 74: | Linje 85: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Västerbottens län]] | | <!-- län -->[[Västerbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Vilhelmina kommun|Vilhelmina]] | | <!-- sve -->[[Vilhelmina kommun|Vilhelmina]] | ||
| <!-- åar -->[[Vualtjeren tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Vualtjeren tjïelte|Vualtjere]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 82: | Linje 94: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Västerbottens län]] | | <!-- län -->[[Västerbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Lycksele]] | | <!-- sve -->[[Lycksele]] | ||
| <!-- åar -->[[Liksjoen tjïelte]] | | <!-- åar -->[[Liksjoen tjïelte|Liksjoe]] | ||
| <!-- ubm -->Likssjuo | | <!-- ubm -->Likssjuo | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
Linje 90: | Linje 103: | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Västerbottens län]] | | <!-- län -->[[Västerbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[sørsamisk]]/[[umesamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Ume]] | | <!-- sve -->[[Ume]] | ||
| <!-- åar --> | | <!-- åar -->[[Upmejen tjïelte|Upmeje]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm -->Ubmeje | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
| <!-- jul --> | | <!-- jul --> | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Västerbottens län]] | | <!-- län -->[[Västerbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[umesamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Storuman]] | | <!-- sve -->[[Storumans kommun|Storuman]] | ||
| <!-- åar --> | | <!-- åar -->[[Luspien tjïelte|Luspie]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm -->Lusspie | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
| <!-- jul --> | | <!-- jul --> | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Västerbottens län]] | | <!-- län -->[[Västerbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[umesamisk]]/[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Sorsele]] | | <!-- sve -->[[Sorsele]] | ||
| <!-- åar --> | | <!-- åar -->[[Suarsan tjïelte|Suarsa]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm -->Suarssá | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
| <!-- jul --> | | <!-- jul --> | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Västerbottens län]] | | <!-- län -->[[Västerbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[umesamisk]]/[[sørsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Malå]] | | <!-- sve -->[[Malå]] | ||
| <!-- åar --> | | <!-- åar -->[[Maalegen tjïelte|Maalege]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm -->Máláge | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
| <!-- jul --> | | <!-- jul --> | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav --> | ||
| <!-- län -->[[Västerbottens län]] | | <!-- län -->[[Västerbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[umesamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Arvidsjaur]] | | <!-- sve -->[[Arvidsjaur]] | ||
| <!-- åar --> | | <!-- åar -->[[Aerviesjaevrien tjïelte|Aerviesjaevrie]] | ||
| <!-- ubm -->[[Árviesjávrrie]] | | <!-- ubm -->[[Árviesjávrrie]] | ||
| <!-- bid -->Árvesjávvre | | <!-- bid -->Árvesjávvre | ||
| <!-- jul --> | | <!-- jul -->Árvesjávrre | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav -->Árvesjávri | ||
| <!-- län -->[[Norrbottens län]] | | <!-- län -->[[Norrbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[umesamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Arjeplog]] | | <!-- sve -->[[Arjeplog]] | ||
| <!-- åar --> | | <!-- åar -->[[Aarjepluevien tjïelte|Aarjepluevie]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm -->Árjiepluövvie | ||
| <!-- bid -->[[Árjepluovve]] | | <!-- bid -->[[Árjepluovve]] | ||
| <!-- jul --> | | <!-- jul -->Árjepluovve | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav -->Árjepluovvi | ||
| <!-- län -->[[Norrbottens län]] | | <!-- län -->[[Norrbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[umesamisk]]/[[pitesamisk]]/[[lulesamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Jokkmokk]] | | <!-- sve -->[[Jokkmokk]] | ||
| <!-- åar --> | | <!-- åar -->[[Johkemehkien tjïelte|Johkemehkie]] | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
| <!-- jul -->[[Jåhkåmåhkke]] | | <!-- jul -->[[Jåhkåmåhkke]] | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav -->Johkamohkki | ||
| <!-- län -->[[Norrbottens län]] | | <!-- län -->[[Norrbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[lulesamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Gällivare]] | | <!-- sve -->[[Gällivare]] | ||
Linje 151: | Linje 172: | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
| <!-- jul --> | | <!-- jul -->Jiellevárre = Váhtjer | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav -->Jiellevárri = Váhčir | ||
| <!-- län -->[[Norrbottens län]] | | <!-- län -->[[Norrbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[lulesamisk]]/[[nordsamisk]] | |||
|- | |- | ||
| <!-- sve -->[[Kiruna]] | | <!-- sve -->[[Kiruna]] | ||
Linje 159: | Linje 181: | ||
| <!-- ubm --> | | <!-- ubm --> | ||
| <!-- bid --> | | <!-- bid --> | ||
| <!-- jul --> | | <!-- jul -->Gierun | ||
| <!-- dav --> | | <!-- dav -->Giron | ||
| <!-- län -->[[Norrbottens län]] | | <!-- län -->[[Norrbottens län]] | ||
| <!-- spr -->[[nordsamisk]] | |||
|} | |} | ||
[[ | == Kjelder og litteratur== | ||
[[ | * [https://www.isof.se/nationella-minoritetssprak/din-ratt-till-nationella-minoritetssprak/forvaltningsomraden Institutet för språk och fokminnen]. | ||
[[ | |||
[[ | [[Kategori:Förvaltningsområdet för samiska språket]] | ||
[[ | [[Kategori:Samisk historie og kultur]] | ||
[[Kategori:Samiske språk]] | |||
[[Kategori:Sverige]] | |||
[[Kategori:Urfolk og nasjonale minoriteter]] | |||
{{f1}} | {{f1}} | ||
{{nn}} |
redigeringer