Honoria Dietrichson (1863–1934): Forskjell mellom sideversjoner

mellomlagrer bedre
(→‎Yrkes- og privatliv: mellomlagrer)
(mellomlagrer bedre)
Linje 21: Linje 21:
I 1915 flytta Mimi nok en gang inn, og det gjorde også en sektretær L. H. Brustad. Disse tre ble boende sammen I alle fall fram til 1923. Selv om det var tre personer i husholdninga, framgår det av dagbøkene etter mora til Honoria at dette var Honorias og Mimis husholdning. Det framgår også av dagbøkene at Honorias foreldre hadde vanskelig for å svelge samboerskapet. Dagbøkene fra 1915 mangler, og sannsynligvis er det der konflikten mellom Honoria og foreldrene hennes er beskrevet. Det er mulig at Honoria selv tok dem ut før foreldrenes arkiv ble levert til nasjonalbiblioteket. Etter Lorentz Dietrichsons død ser Mathilde ut til å gradvis ha forsont seg med datteras samboerskap. På Honorias 54-årsdag i 1917, like etter at Lorentz Dietrichson døde, kan vi lese at mora:
I 1915 flytta Mimi nok en gang inn, og det gjorde også en sektretær L. H. Brustad. Disse tre ble boende sammen I alle fall fram til 1923. Selv om det var tre personer i husholdninga, framgår det av dagbøkene etter mora til Honoria at dette var Honorias og Mimis husholdning. Det framgår også av dagbøkene at Honorias foreldre hadde vanskelig for å svelge samboerskapet. Dagbøkene fra 1915 mangler, og sannsynligvis er det der konflikten mellom Honoria og foreldrene hennes er beskrevet. Det er mulig at Honoria selv tok dem ut før foreldrenes arkiv ble levert til nasjonalbiblioteket. Etter Lorentz Dietrichsons død ser Mathilde ut til å gradvis ha forsont seg med datteras samboerskap. På Honorias 54-årsdag i 1917, like etter at Lorentz Dietrichson døde, kan vi lese at mora:


{{blockquote|"efter Ordre" dro innom søstra si "forat tage hende med til sen Eftermiddags-the hos Kei hvor jeg ike har været indenfor Døren siden hendes Fælles husholdning med Fr. Hjordahl Olsen begyndte. Gik med stor Ulyst, men vilde ikke være strid når Barnet vel vilde have mig med i sit Bebursdagslag - og nu har jeg jo ikke [[Lorentz Dietrichson|L.]] at tage Hensyn til i hele det Virvar."}}  
<blockquote>"efter Ordre" dro innom søstra si "forat tage hende med til sen Eftermiddags-the hos Kei hvor jeg ike har været indenfor Døren siden hendes Fælles husholdning med Fr. Hjordahl Olsen begyndte. Gik med stor Ulyst, men vilde ikke være strid når Barnet vel vilde have mig med i sit Bebursdagslag - og nu har jeg jo ikke [[Lorentz Dietrichson|L.]] at tage Hensyn til i hele det Virvar."<ref>Mathilde Dietrichsons dagbok 1916-1918. {{bokhylla|NBN:no-nb_digimanus_330502}}</ref></blockquote>


Etter dette begynte Mathilde igjen å besøke dattera ibland, og den store ulyst som hun beskrev i forbindelse med bursdagsselskapet nevnes ikke igjen senere. Julekvelden 1917 feira Mathilde Dietrichson "hos Kei hvor der var hyggeligt arrangeret med lidet hjemmelavet Juletre og mange fornøyelige Juleklapper. Kei Fulgte mig helt hjem til mit tomme Hus, den utrættelige Unge." og første juledag samme år var også "Kei med sin Husfelle" invitert til å feire første juledag i Mathilde Dietrichsons hus.     
Etter dette begynte Mathilde igjen å besøke dattera ibland, og den store ulyst som hun beskrev i forbindelse med bursdagsselskapet nevnes ikke igjen senere. Julekvelden 1917 feira Mathilde Dietrichson "hos Kei hvor der var hyggeligt arrangeret med lidet hjemmelavet Juletre og mange fornøyelige Juleklapper. Kei Fulgte mig helt hjem til mit tomme Hus, den utrættelige Unge." og første juledag samme år var også "Kei med sin Husfelle" invitert til å feire første juledag i Mathilde Dietrichsons hus.