Byråkrater, checkuser, editaccount, Grensesnittadministratorer, staff, Sidefjernere, Administratorer
30 620
redigeringer
→Forfatterskap: litt ekstra
(litt utvidet) |
(→Forfatterskap: litt ekstra) |
||
| Linje 7: | Linje 7: | ||
Skjønsberg var engasjert både i forskning på og formidling av litteratur. Særlig var hun sentral i oppbyggingen av barnelitteratur som forskningsfelt i Norge. Magistergradsavhandlingen hennes fra 1953 handlet om barnelitteraturens framvekst i det 18. århundre. Som stipendiat fulgte hun opp temaet gjennom licentiatgradsavhandlingen ''Kjønnsroller, miljø og sosial lagdeling i barnelitteraturen'' (1972). I Skjønsbergs forskning går ofte barnelitteratur og kvinnesak hånd i hånd. | Skjønsberg var engasjert både i forskning på og formidling av litteratur. Særlig var hun sentral i oppbyggingen av barnelitteratur som forskningsfelt i Norge. Magistergradsavhandlingen hennes fra 1953 handlet om barnelitteraturens framvekst i det 18. århundre. Som stipendiat fulgte hun opp temaet gjennom licentiatgradsavhandlingen ''Kjønnsroller, miljø og sosial lagdeling i barnelitteraturen'' (1972). I Skjønsbergs forskning går ofte barnelitteratur og kvinnesak hånd i hånd. | ||
Fra 1958 til 1959 var hun lektor ved University of Chicago. En periode var hun også lektor ved [[Berles skole]], før hun i 1968 ble ansatt ved [[Statens bibliotekhøgskole]], der hun var lektor og senere førsteamanuensis til hun gikk av med pensjon i 1994. | |||
== Forfatterskap == | == Forfatterskap == | ||
Kari | Kari Skjønsberg fikk sin første skjønnlitterære tekst på trykk som femtenåring (1941). Siden skrev og oversatte hun en rekke skjønnlitterære bøker både for barn og voksne. På 1940-tallet dramatiserte hun flere av oversettelsene sine som hørespill for NRK Barnetimen. | ||
Hun skrev under en rekke psevdonymer, blant annet Kari, Kas Berg, KaS, KS, K.S.B., Frøken og Kari Skjønsberg Bolin. | Hun skrev under en rekke psevdonymer, blant annet Kari, Kas Berg, KaS, KS, K.S.B., Frøken og Kari Skjønsberg Bolin. | ||
| Linje 36: | Linje 36: | ||
== Priser == | == Priser == | ||
* 1998: [[Bastianprisen]] for oversettelsen av ''Katten som sa nei'' av Lloyd Alexanders. | * 1998: [[Bastianprisen]] for barne- og ungdomslitteratur for oversettelsen av ''Katten som sa nei'' av Lloyd Alexanders. | ||
== Kilder == | == Kilder == | ||
* {{WP-lenke|Kari Skjønsberg|nb}} | * {{WP-lenke|Kari Skjønsberg|nb}}, besøkt 11. januar 2022 | ||
* {{SNL-artikkel|https://snl.no/Kari_Skj%C3%B8nsberg|Kari Skjønsberg}} | * {{SNL-artikkel|https://snl.no/Kari_Skj%C3%B8nsberg|Kari Skjønsberg}}, besøkt 11. januar 2022 | ||
* Bjørkøy, Aasta Marie Bjorvand: ''[https://www.oversetterleksikon.no/2021/04/01/kari-skjonsberg-1926-2003/ Kari Skjønsberg, 1926-2003]'' i Norsk oversetterleksikon, besøkt 11. januar 2022 | |||
* Spangen, Inger Cathrine: [https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008071704098 ''Barnelitteratur og kvinnesak – eller omvendt : Kari Skjønsberg 1926-1996'']. Oslo, Høgskolen i Oslo, Avdeling for journalistikk, bibliotek- og informasjonsfag, 1996. ISBN 8257900516. | * Spangen, Inger Cathrine: [https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008071704098 ''Barnelitteratur og kvinnesak – eller omvendt : Kari Skjønsberg 1926-1996'']. Oslo, Høgskolen i Oslo, Avdeling for journalistikk, bibliotek- og informasjonsfag, 1996. ISBN 8257900516. | ||