Veiledere, Administratorer, Skribenter
102 371
redigeringer
m
ingen redigeringsforklaring
mIngen redigeringsforklaring |
mIngen redigeringsforklaring |
||
| Linje 13: | Linje 13: | ||
I mai 1905 emigrerte Hovelsen til USA, hvor han først slo seg ned i Chicago, og fra 1913 i byen Steamboat Springs i Colorado. Her ble han en av skisportens pionerer, kjent som både ''Karl Howelsen'' og ''Carl Howelsen'', og med tilnavn som ''The Flying Norseman''. Hovelsen holdt skioppvisninger, og ga opplæring i langrennsteknikk og skihopping. | I mai 1905 emigrerte Hovelsen til USA, hvor han først slo seg ned i Chicago, og fra 1913 i byen Steamboat Springs i Colorado. Her ble han en av skisportens pionerer, kjent som både ''Karl Howelsen'' og ''Carl Howelsen'', og med tilnavn som ''The Flying Norseman''. Hovelsen holdt skioppvisninger, og ga opplæring i langrennsteknikk og skihopping. | ||
I 1914 fikk han bygget et skihopp i Steamboat Springs og han etablerte en årlig skifestival. Skibakken i Steamboat Springs fikk navnet Howelsen Hill i 1917, og har siden hatt dette navnet. | I 1914 fikk han bygget et skihopp i Steamboat Springs og han etablerte en årlig skifestival. Skibakken i Steamboat Springs fikk navnet ''Howelsen Hill'' i 1917, og har siden hatt dette navnet. | ||
Hovelsen dro hjem til Norge høsten 1921. Her bosatte han seg på [[Høybråten (strøk)|Høybråten]] i det daværende Aker, nå Oslo. | Hovelsen dro hjem til Norge høsten 1921. Her bosatte han seg på [[Høybråten (strøk)|Høybråten]] i det daværende Aker, nå Oslo. | ||
== Ettermæle == | == Ettermæle == | ||
I Steamboat Springs i Colorado, ved Howelsen Place, ble det i 2009 avduket en bronsestatue av Karl Hovelsen i full størrelse. På en plakett på statuen betegnes han som | I Steamboat Springs i Colorado, ved Howelsen Place, ble det i 2009 avduket en bronsestatue av Karl Hovelsen i full størrelse. På en plakett på statuen betegnes han som ''The father of skiing in Colorado''. Sønnen Leif var til stede under avdukingen. | ||
Karl Hovelsen er gravlagt på [[Høybråten kirkegård]] i Oslo sammen med kona og sønnen. | Karl Hovelsen er gravlagt på [[Høybråten kirkegård]] i Oslo sammen med kona og sønnen. | ||