Kjeldearkiv:1907-12-09 Brev frå Kleiven til Prestgard: Forskjell mellom sideversjoner

Enno driv eg og les Korrektur paa “I g. D.”; eg er ferdog me 20 Ark men har att 7 hell 8. Forleggjar’n har vorte ihugje te, aa gjeva ho ut heftevis, og de kan hende var likeso greit; saa kan baade han og eg snøggare sjaa, kor laakt de gaar. Enno har Kritikken tagt heilande still, for di 3 Hefte som er utkome by ikje just paa noko nytt. Naar de li’ lenger uti Leiken og Julflomen er Ende, er de Von te einkvar Vestlenningen slær Hugu ne’i Vombe paa meg. Og de ska kanskje hell ikje hardare Dasken te. Korles Bokje “gaar” har eg enno ingor Meining um; ho kom ut paa ei noko ufellin Ti mea’ Nordvestpassagen, Bulls folkelivssk.<ref>Sist utgjeven på dette tidspunktet var forteljinga ''Østerdalskongen'' (1907).</ref> og all denne Julelesnan drog alle Tanke aat seg. Stor Tru paa, at ho vil faa go Avgang har eg ikje – ho er forrstor og forrdyr, maa’ta.

      

      

Kaa eg kjøm te aa taakaa me forr me ivinter veit eg enno ikje; de kan hende eg set meg te og skriv Skildringor fraa Heimegrend i 60-Aarom og freista gje eit dimt Bilæte ’taa Bond’live som de va i di Aarom. De va nettup i Skjifte millom Gomolt og Nytt, den Gongen: nettup da kom den nye Vegen uppigjønom Bygde, Skul-Love fraa 1860 bar te aa bli sett iverk og Lannhandlarann kom me “Kultur” burt i alle Rø’r. Saa de er ikje Emne som vanta meg, me[n] de spørst um eg har “Aand” nokk te aa teikne desse Bilæte og gjeva døm den rette Bak-Grunn aa sjaa døm imot. De fær no vaage se, um saa er.