Veiledere, Administratorer
173 321
redigeringer
ingen redigeringsforklaring
(Ny side: Nilen i Høvåg er et område i sundet mellom Kalvøya i Høvåg og Furøya i Høvåg. Området ligger like øst for Blindleia. Navnet er relativt nytt og folkelig, kansk…) |
Ingen redigeringsforklaring |
||
| (8 mellomliggende versjoner av 3 brukere er ikke vist) | |||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
[[Nilen i Høvåg]] er et område i sundet mellom [[Kalvøya i Høvåg]] og [[Furøya i Høvåg]]. Området ligger like øst for [[Blindleia]]. Navnet er relativt nytt og folkelig, kanskje oppstått som en parallell til vassdraget med samme navn i Afrika. Nilen i Høvåg er et vakkert natur- og hytteområde og brukes mye av båtturister. | [[Fil:Høvåg mv rekt.kart 1940 - utsnittkalvøysund.jpg|miniatyr|Kartutsnitt 1940 - Furøen og Kalvøen. (Rektangelkart 1940, Kartverket)]] | ||
'''[[Nilen i Høvåg|Nilen]]''' er et område i sundet mellom [[Kalvøya i Høvåg|Kalvøya]] og [[Furøya i Høvåg|Furøya]] i [[Høvåg kommune|Høvåg]]. Området ligger like øst for [[Blindleia]]. Navnet er relativt nytt og folkelig, kanskje oppstått som en parallell til vassdraget med samme navn i Afrika. Nilen i Høvåg er et vakkert natur- og hytteområde og brukes mye av båtturister. | |||
== Opphavet til navnet == | |||
"Nilen" er neppe det opprinnelige navnet på området. På et utskiftingskart over Furøya og Kalvøya fra 1863 benevnes sundet '''Kalvösunder'''. | |||
Det kjennes to - kanskje sammenfallende - omtaler av opphavet til begrepet "Nilen" her: | |||
<blockquote> | |||
'''Håkon Lilleholt''': "En informant har fortalt at en slektning tok navnet Nilen i bruk en gang i mellomkrigstida etter at han kom heim fra langfart."<ref>Håkon Lilleholt, facebookkommentar 13/7/2022</ref> | |||
'''Torgeir Vinje''': "Nilen-navnet var i bruk da vi kjøpte tomt på Kalvøya i 1960. Opphavet kjenner jeg ikke. En av datidens hytteeiere på Furøya (i svingen ved Sømmingsholmen/«Susannaholmen») med langreist utenlandsk kone var åpenbart også velkjent med navnet. Han omtalte seg selv: «Jeg er Nilsen i Nilen, og min kone er fra Egypt».<ref>Torgeir Vinje, facebookkommentar 13/7/2022</ref> | |||
</blockquote> | |||
'''Odd Fredriksen''': "... Anfeldt P., som døde i 1971 nevnte aldri Nilen, bare Kalvøysund. Han var tomteeier både på Furøya og Kalvøya. Vil anta at det er et navn som hytte/båtturister har funnet på."<ref>Odd Fredriksen, facebookkommentar 17/7/2022</ref> | |||
== Referanser == | |||
<references /> | |||
[[Kategori:Lillesand kommune]] | [[Kategori:Lillesand kommune]] | ||
[[Kategori:Høvåg]] | [[Kategori:Høvåg]] | ||
[[Kategori:Stedsnavn]] | [[Kategori:Stedsnavn]] | ||
{{bm}} | |||