Samtale:Peter Christian Aronsen Lunde: Forskjell mellom sideversjoner

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk
(Peter er blitt til Peder - men hvorfor?)
 
Ingen redigeringsforklaring
Linje 2: Linje 2:


Jeg ser at i kilden til artikkelen om Aronsen-Lunde, så står hans døpenavn - Peter, men i teksten til nærværende artikkel benyttes konsekvent Peder. Hva er forklaringa på det? - Enda merkeligere blir dette etter som også folketellinga fra 1910 benytter døpenavnet Peter. --[[Bruker:Gunnar E. Kristiansen|Gunnar E. Kristiansen]] ([[Brukerdiskusjon:Gunnar E. Kristiansen|diskusjon]]) 30. nov 2013 kl. 16:54 (CET)
Jeg ser at i kilden til artikkelen om Aronsen-Lunde, så står hans døpenavn - Peter, men i teksten til nærværende artikkel benyttes konsekvent Peder. Hva er forklaringa på det? - Enda merkeligere blir dette etter som også folketellinga fra 1910 benytter døpenavnet Peter. --[[Bruker:Gunnar E. Kristiansen|Gunnar E. Kristiansen]] ([[Brukerdiskusjon:Gunnar E. Kristiansen|diskusjon]]) 30. nov 2013 kl. 16:54 (CET)
:Forklaringa har jeg ikke, men ser at også i Bygdeboka het han Peter. Han skrev jo konsekvent P. Chr., som kan betyr Christian eller Christofer. I bygda kalt de ham bare Aronsen Lunde eller Aronsen-Lunde. jeg skal sjekke med min lokale kilde.  [[Bruker:Gunnar Reppen|Gunnar Reppen]] ([[Brukerdiskusjon:Gunnar Reppen|diskusjon]]) 30. nov 2013 kl. 17:20 (CET)

Sideversjonen fra 30. nov. 2013 kl. 16:20

Peder vs Peter

Jeg ser at i kilden til artikkelen om Aronsen-Lunde, så står hans døpenavn - Peter, men i teksten til nærværende artikkel benyttes konsekvent Peder. Hva er forklaringa på det? - Enda merkeligere blir dette etter som også folketellinga fra 1910 benytter døpenavnet Peter. --Gunnar E. Kristiansen (diskusjon) 30. nov 2013 kl. 16:54 (CET)

Forklaringa har jeg ikke, men ser at også i Bygdeboka het han Peter. Han skrev jo konsekvent P. Chr., som kan betyr Christian eller Christofer. I bygda kalt de ham bare Aronsen Lunde eller Aronsen-Lunde. jeg skal sjekke med min lokale kilde. Gunnar Reppen (diskusjon) 30. nov 2013 kl. 17:20 (CET)