Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Andreas J. Røste til Andreas Johnson Aasen 1886-05-26
Norgesbrev fra Andreas J. Røste til Andreas Johnson Aasen 1886-05-26
| Norgesbrev fra Andreas J. Røste til Andreas Johnson Aasen 1886-05-26 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1886-05-26 |
| Sted: | Nordre Land, Oppland |
| Fra: | Andreas J. Røste |
| Til: | Andreas Johnson Aasen |
| Nr. i samling: | 925 |
| Samling: | P0194, Andrew Johnson (Aasen) papers |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
Røgte den 26 Mai 1886.
A Røste
Her Andreas Aasen!
Da Deres Ven Olaus
Haugner har gjort mig og Din Møder
Kari Aasen den glæde og fornøielse at
besøge os nu sidste gang den 21 Mai. Det
var en meget hyggelig og morsom Person
han forelæste for Din Moder og mig
Din Skrivelse af Februar Maaned
dette Aar hvori vi fik høre at Du og Din
Familie havde hilsen til Dets, hvilket
var en sand glade for hende at høre.
ligesom jeg saa i et Brev til ham ifra
Dig, at Du vilde gjærne at han skulde
besøge Din gamle svage Moder hvilke
var os en sand glæde at gjennem Bre-
vet at se Dem endnu erindrede Din
gamle Moder i Norge, jeg siger gamle
Moder, og det med rette thi hun er nu
86 Aar det er en stor gave af Gud at blive
skjænket saamange Tage og ellers har
hun været skjænket saa at sige alle
Jordelivets Glæder, dog i den senere tid
blandet med Sorger og Bekymringer
tildels saasom ethvert Menneske maa-
nødvendigvis hrave for at komme nærmere
til sin Gud, og maatte Herren skjænke-
hende og enhver af os tilslut en Salig Død.
Kari siger saa ofte til mig "Je er nok gla-
for at Bona mine e i Amerika, før
da vart fortite på haar, dom ha bærre
vørte sittan bortpaa en Tørhaug ter og
vøre fant og opskylluge alt, men nu
har dom da bra, men saa hra dom nok,
fåt lit og arbet mangen Dag utel, saa da
æ nok groft, da motta bærre dom kunde
leva kristelig og bea til Gud om Naade
for sine synder saa va det bra og vandre
sjikkeli saa vi kunne faa det godt naa
efter dette Liv; før dom vo nok no-
"Mangfresttinger dessa guta mine
mama va her. 11
Din Moder siger saa ofte til mig hun synes
det hun er ligesom alene tilbage af sine
Slægtninger, det er berre Du nu ellers er
der ingen, og Du maa have saa mi bry-
saa Du blir vel leit mig u, siger hun til
mig, thi Hendes Broder Arne Røste-
døde nu 25 Januar og 3 Uger derefter Niels.
Aasen, men Hans og Mari Aasen lever
endnu Hans er nu 94 Aar. Du ved nok
at søndre Aasen er delt i forskjellige Dele-
før og nogenlunde hvordan det er, men
nu fra Sommermaal har vi faaet
en Husmand fra Bratrok ifra Som-
mermaal af Han fik jel af sine Sønner
k, som har været i Amerika, og gav 1000 Spd
lo for det som er igjen af Gaarden og at svare
de Føderaadet. Den forrige Bruger har boet
paa Syndsæteren nu i to Aar og Kari har
de selv bekostet sin Opvartning. Hun har
nu været sengeliggende siden i Høst
som hun ikke har været oppe mere end
for at redde op Sengen og da er den
Gyngestol god for hende som Du foræ-
rede hende og Din Fader da Du sidste
gang var i Norge hvilke var vel i 1866.
Nu ifjor fik vi et ualmindeligt daarligt
Aar jeg sendte prøver af Rug Byg og Havrd
af det bedste som voksede i Aasen ifjor
med Olaus til Dig for moroskyld, det
er bare Kreaturføde, saa jeg har maatte
kjøbe lit til Din Moder med Mel nu i
vinter og forskjelligt. Du for være saa mit
og skrive til mig saasnart Du kan og vil-
jeg herved bede om De vilde gjøre vel og
sende mig alle Adresser til Kare Aaren
Børn. Niels Hansen Aasen viste Dem
bestandig udenad hvorfor jeg bad ham
skrive til Eder men nu har vi ingen i
Jeg skal være Kari Aasens lovlige
udnævnte Værge og har allerede været det
en tid, men jeg var smaagnt jeg da Du
sidst var i Norge saa vi har lidet Personligt
Bekjendskab. Naar Du skriver saa fortel
A Røste
mig om hvormange Børn Du har samt
disses Navne og kunde Du vide hvor-
mange Børn og hvad de trette, for
hver af Dine øvrige Søskende ønskede
jeg at vide det. Jeg skulde rigtig ønske
at Din Moder maatte have Portrætter.
af sine Børn og Børnebørn derover
i Amerika, huns ser og hører nogen-
lunde endnu men Hukommelsen.
synes jeg sløves fort dog er det noget
forskjelligt, Hun var saa glad i Olans
hun spurgte mig ofte om ikke Ameri-
kaneren, vor snart maatte komme
hun kaldte ham vor fordi han var saa
trofast til at tale og bry sig med at reise
til Aasen og kunde faa høre saavel ifra
Dig. I derne er herover trange, intet
Korn og lite Poteter og Fodermangel og-
knappe pengetider men det har blevet.
lit rørelse med Losten saa det er eneste
den vei hvorfro der har kommet lit
penge i Bygden dog ere Udsigterne nu
noget lysere for Øiebliket.
Jeg vil spørge Dig blot, synes Du ikke jeg
burde kjøbe en simpel Granitstøtte-
til Gravminde over Dine Forældre
naar Din Moder er Død, thi da er ingen
mere som pynter deres grave og en
træfjæl varer ikke længe, men naar
man kjøbte en Støtte for begge blev den
ikke saa svært kostbar og tillige begges
Navne paa en og samme Støtte, saa
kunde Den senere slægt se deres Grave,
Sig mig Din mening herom.
Olaus Haugner reiser herifra Bygder
2den Pindsedag som er 14 Juni.
Og saa intet vidre denne Gang end-
en flittig Hilsen til Dig med Familie
Venskabeligst
Andreas J. Røste
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
