Kjeldearkiv:Norgesbrev fra Arnt Tollefsen til Anne, faster 1889-05-24
Norgesbrev fra Arnt Tollefsen til Anne, faster 1889-05-24
| Norgesbrev fra Arnt Tollefsen til Anne, faster 1889-05-24 | |
|---|---|
| |
| Informasjon om brevet | |
| Dato: | 1889-05-24 |
| Sted: | Skien, Telemark |
| Fra: | Arnt Tollefsen |
| Til: | Anne, faster |
| Nr. i samling: | 965 |
| Samling: | P0217, Hans and Ingebret Larson |
| Oppbevaringssted: | NAHA |
| Transkribert av: | Nasjonalbiblioteket via Transkribus |
| Viktig: | Denne artikkelen kan være låst, og kan da bare endres av administratorer. Dersom endringer trengs, vennligst ta dette opp på artikkelens samtaleside eller med en administrator. |
Ikjen 24 mai 1889.
Arist Hr l la laset
AMdrid.
Kjære faster Anne
Jeg skulde vel have skrivet
før da det nu er en tid
siden vi modtog dit kjære
brev som jeg ikke maa glemme at takke
dig for det var os hjertelig
velkomment kan du tro.
Ligeledes de sendte kort og
billeder som var meget vakre
Det ene var jeg oppe hos Lars
gaarden med som jeg skal
hilse fra og takke saa mange
gange for det vakre billede.
Det staar bro til hos ham.
Fader er omtrent det samme
han er meget afmagnl og afkraf-
tet men har ikke nogen videre
smerter. Nu vaaren er kommen-
med og der er meget varmt i
er han ilde i haven og søler
sig. Jeg skal hilse fra faser
og moder og sige mange tak
for koitene og det vakre billede
af fadervor som vi tænkerat
sætte i ramme. Her reiser
mange til Amerika nu i vaar
fra forskjellige kanter af landet
nogle ogsaa herfra Skien.
Mene søskende Anne Inger Halvor
kallever bra. Karl har kjøbt tomt
oppe paa Lie og skal ligesom
Halvor har gjort bygge værksted
udover sommeren, smalerværksted.
saa det gaar bra for dem begge
de har nok at bestille baade
snedkeren og maleren. Jeg for
men det har ikke haft nogen
fast bestilling da det fabrik
hvis kontor jeg var paa standsede
for et nogle maaneder siden,
men haaber snart at skulle
faa en post. Her er nu ikke
saa megen byggening som der
har været, men man bygger da
nogle her og der ligesom der
ogsaa en del ledige tvmter
efter branden. Byen er nu
bleven vakker - en af de hen-
este i landet med rette bilde
gader med pene hvide mur-
stensgaarde paa hver side.
Den rette kirke har man
endnu ikke begyndt paa
og det ser ogsaa sent ud
med den da de i vinter
har bygget en stor midlerti-
dig kirke af træ i udkanter.
af byen paa Marensro i nær-
heden af Falkum, den rummer
over et tusen mennesker.
Jeg skal søge at svare paa det
der spør om. Nils Kjendalen
og Anne lever endnu. Gamle
Nils Kjensalen blever nu svært
gammel har været daarlig i
vinter men er nu bedre
men kan ikke reise til byen
nu. Anne lever bra og er af
og til i byen. De har 8 borni
I jenter og, gut. 4 er gifte af
jenterne 3 i Laurvig og 1 i
nærheden af Kjendalen. Sønnen
Jocob omtrentlig 8 a 29 aar driver
nu gaarden. Thomes Pedersen
søster Gunhild lever og bad
i Thelemarken i Gransherred
i Tenn hvor hendes mand er
skovfaged de har 3 a4 born
Hendes broder Thomes øg kone eredade
for endel aar siden.
Vi har nu feiret den 17 mai
her i byen. Jeg vil sende
Dere nogle aviser der vil Dere
kunne læse hvorledes det gik
til. Her udkommer nu ialt
4 blade her i byen hvoraf
"Fremskredi" udkommer hverdag.
Der staar ogsaa noget om
en paatænkt bro i Parsgrund
som kanske vel intersjere.
Jeg faar slutte for denne gang
Vi hører af dit brev kjære
faster at forbroder Iacob er død.
Det bedrøver os meget.
Ligeledes ser vi at du ikke er
rar med hilsen men vi haaber
der bliver bedrre naar sommeren
kommer. Vi har hoje et varmt
deilig vaarveir nu en stund
saa vaaren er langt fremskreden
I vor have 2 plommethau 1 kerse
bærtro og 1 æbletræ i fuld blomt
saa det er en fryd at se. Hils
til Ole Petter. Hils til Laven i
Dakota fra os. Legledes maa du
ikke glemme at hilse Emma,
Iver og Minna i fra os.
Glem ikke at skrive stroks
til os igjen dersom du kan.
Vær tlsedt hjerteligst helset fra
den broderson
Arn Collefsen
D.S.
Det skal
os al de
gla
fotogerfi.
Skannede brev
Klikk på bildene for å se det i større versjon. Last eventuelt ned til egen maskin for å åpne i bildeprogram, slik at det er lettere å forstørre eller forminske eller bruke andre hjelpemidler i korrekturarbeidet.
