Kjeldearkiv:Skifte etter Goro Amundsdatter på Nordre Holte i 1751

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk

Kilde: Skifteprotokoll, 1751-1753, s. 47b-50b

Avskrift v/Eiker gotisk gruppe - 24. mars 2022


Innhold:
Skifte avholdt på gården Nordre HolteEiker 21. august 1751 etter avdøde Gorud Amundsdatter. Arvingene var Goruds ektemann, Søren Erichsen Holte, samt deres fire barn - Erich, Anne, Amund og Live - alle med faren som verge. Etter at gjeld og utgitene ved skifteforretningen var dekket, hadde boet en nettoformue på 147 riksdaler. 1 ort og 8 skilling. I lensmann Ole Høylands fravær ble skifteforretningen administrert av Bjørn Westby og de to lagrettesmennene Niels Lie og Richardt Lie.


_________________________________________________________________________________________________________________Fol.47b

Anno 1751 den 21 Augustij
blev SkifteRetten betient
paa gaarden Nordre Holte
udi Ristved Fierding i Eger
Prestegield ved mig saa og
paa lensmandens Ole Høy=
=lands veigne og udi hans
lovlige forfald Biørn West=
=bye og de 2nde eedsvorne lov=
=Rettes mænd Niels Lie og
Richardt Lie til een Arve=

_________________________________________________________________________________________________________________Fol.48a


=SkifteForretnings behandling eftter afgne Gorrud AmundsDatter,
som der boede og Døde , og var hustroe til den Dannemand Søren Erich=
=sen Holte, som nu indfant sig nerværende og anmelte, at af deres
ægteskab er 2 sønner og 2 døtre. Den ældste Søn Erich Sørensen 3,5 aar
gammel, den anden søn Amund Sørensen ungefahr af 5 Maaneders
alder. Den ældste Daatter Anne SørensDatter 7 aar og den 2den og yng=
=ste Daatter ved Nafn Live SørensdDatter omtrent 5 Maaneder af alder
og Tvilling barn med den forbemelte ÿngste Søn. For disse umÿndige
deres Fader beskikkes følgelig Loven til værge. De Sterfboe ved=
=hørige Løsøre Midler som forhen med Lensmanden og de bemelte
2de Lovrettes mænd er antagent og Vurderet, bliver her at anfø=
=re og bestaar ud eftter skreven, Saasom Jernfang, 1 stor gryde
Taxered for 1 rd 2 ort, 1 flad Ditto 3 ort, en mindre ditto 1 ort 8 sh, 1 mindre ditto
16 sh, 1 brødtacke 3 ort, 1 strÿge jern med bolter 1 ort 12 sh, 1 hug øxe1 ort, 1 ditto
for 16 sh, 1 hammer og tang 8 sh, 2de grev 16 sh, 1 Ploug med behør 3 ort,
1 harv med 33 jerntender 1rd 2 ort, 3 jern vair 12 sh, 1 kiørelencke med 6 len=
=cKer udi 12 sh, 1 ArbeidsSæle med bag sæle 1 ort 8 sh, Træbohave 1 Langt
bord med bordstohl og skammel 2 ort, 1 madskab uden laas 2 ort, 1 lidet Roskab
uden laas for 1 ort 8 sh, Træbohave, 1 langt bord med bordstohl og skam=
=mel 2 ort, 1 madskab uden laas 2 ort, 1 lidet Roskab uden laas for 1 ort 8 sh,
1 gammel Slabenck 12 sh, 1 Træstohl 16 sh, 1 Brødkurv 8 sh, 1 sort kiste
med laas og Hængsler 1 rd 2 ort, 1 ditto ringere med laas og Hæng=
=sler 1 rd 1 ort, 1 gammel ditto uden laas 1 ort, 1 meel holck med laag 2 ort
1 ditto uden laag 1 ort 12 sh, 2 ditto bølger paa Stabbured for 1 ort 8 sh, 1 Bryggerkar
16 sh, 1 gammelt frøe Kar 8 sh, 1 holck for 8 sh, 1 maal qvarter 8 sh, 1 øl=
=Tønde 1 ort, 1 Vandsaa 6 sh, 1 ølTrægt 4 sh, 1 Sørpebøtte 8 sh, 1 vand=
=bøtte 4 sh, 3 Melche Span 16 sh, 8 melcke Fader 1 ort, 1 Knatroug
12 sh, 1 Melketrouv 4 sh, 8 TræTallerkener 8 sh, 1 Slibesten med
Jernaas 12 sh, 1 gammel Høeslæde 1 ort, 1 Vede Slæde 8 sh, 2 Møge Slæder
16 sh, 1 gammelt Kar 8 sh, Sæng og linklæder, 1 gammel uld-sængklede
1ort, 2de Skindfeller 2 ort 16 sh, 1 Bygkorns Dug gammel 1 ort, 1 stri Dug 5 alen
lang 3 ort 12 sh, 1 gammel Strielagen 12 sh, 1 stri HaandKlæde 12 sh
Steentøy, 5 brune steenfade10 sh, 1 steenTallerken 4 sh, 1 vit
og blank ølKrus 16 sh, 1 Ditto uden laag 6 sh, Qvinde gangklæder, 1 bloh
stoffes Skiørt 1 rd, 1 ditto rødt 1 Rd, 1 rutestoffes trøye 1 ort 16 sh, 1 Rød og
hvid Kartums Trøye 1 ort 8 sh, 1 gammel stoffes Kaabe 2 ort, Creature
1 blak Hæst 12 aar gammel 8 rd, 1 hvid koe Miølin kaldet 5 rd, 1 sort sidet
Kollede ditto skoute kaldet 4 rd, 1 rødsidet kollede ditto guldros kaldet 4 rd,
1 ditto rød draapled Lockros
kaldet 4rd, en sort sidet qvie 3 rd, 5 Souver og 2 lam 2 rd 2 ort
viidere løsøre sagde Enckemanden, at boed ej var tilhør=
=rig, ligesom hand og forklarede, at det ingen tilstaaen=
=de Gield haver heller ikke reede penge, men belangen=
=de den af hans beboende gaard Holte, der er halv dee=
=len af Gaarden Nørdre Holte neml.: den vesterlige Part
og er en Ødegaard, skyldende med Byxel og herlig=
=hed 6 lispund, og 3 Reemaal Tunge, da tilkiendegav hand

_________________________________________________________________________________________________________________Fol.48b

at dette Sterfboe tilkommer samme. Hvilken gaard han=
=nem Arvlig er tilfalden eftter hans Forældre Erich Olsen Holte
og Anne GulbrandsDatter, hvorom hand indgav en Skiftte Contract
oprettet imellem hans Fader og halv Sødskinde udi Aaret 1736 d-:
30 October, som viiser, at denne gaard Væstre Holte er Arvelig=
=elig - tilstaaed ham og hans eneste, fuld Søster Ingri ErichsDatter,
men som hun ved døden afgik førend meerbemeldte Deres Fader
Der da saaledes tilkom hendes Eftterladenskab, saa er Comparen=
=ten eftter hans Død Bleven som eneste arving, tillige eene Ei=
=ere til gaarden, og til oplysning om hvad samme gaard
har Kosted, anviste han det skiøde, hans Sal: Fader var for meer=
=melte gaard meddelt at den Danne Mand Søren Olsen Borge dat=
=teret 19de October 1726, og Tinglyst den 4de November Samme aar, hvilket
Skiøde oplyser at Kiøbe Summen var 255 rd, de han erbyder Sig at
blive for gaarden ansvarlig, enskjønt deri værende Tiid icke er
saa meget værd, hvilcket hand formoder, at saavel lovrettet som
hans Sviger Fader Amund Ristved, samt hans 2de Svigerbrødre Gullik
og Peder Ristved, som alle nu tilstæde, vil med ham tilstaae, siden
De alle vel er bekient om gaardens beleilighed og Tilstand, dog
er dette Tilbud med saadant vilkaar, at eftter de hans børn alle
ere smaae og Deres opdragelse vil medføre anseelige bekostninger,
at ham da forlods af boed maae tilstaaes til Deres opdragelse
70 rd, som og at han maa blive uden Renters ansvar av hvis
Dem Arvelig Kunde tilfalde i samme gaarde Penge. Den forbe=
melte af Enckemanden fremleverede Skiftte Contract bliver da her
at indtage, og er af eftter læsende bemeld. No1 CXtus 1736 for en halv rigsdaler no 4337-
Jeg Ole Erichsen boende paa Gaarden Eeg beliggende udi Eger Præstegiæld
og jeg Jacob Erichsen boende paa en gaard under Qvam kaldet udi Svenne
Annex under Flesberg Præstegiæld i Nummedahl kiendes og herved Vitter=
=lig giør, at som vores Kiære Fader Erich Olsen boende paa Gaarden væstre
Holte udi Eger Præstegiæld haver for at forekomme, at i Tiiden og eftter
hans død ingen Disputte imellem os og hans øvrige barn, da han udi sit
sidtse ægteskab med sin nu levende hustroe Anne GulbrandsDatter, haver avled
neml.: en Søn og en Daatter, skulde forefalde enten om seelve arven
eftter ham eller angaaende den af ham beboende gaard Væstre Holtes
besiddelse, giort os det Faderlige og mindelige tilbud at ville i le=
=vende live see os fornøyed og udbetalt for vores arfe Rett eftter
ham saavel i løsøre som faste godset paa det vi ingen slags
pretention eftter hans Død skulde have til hans eftterlatte boe siden
vi og allerede forhen have bekommet fyldest betaling af velermel=
=te vores Kiære Fader for vores møderne Arv følgelig det af os der=
=for til ham udgivne brev og beviis av 26de November 1725, og meer=
=vel bemelte vores kiære Fader nu saadant sitt mindelige tilbud, fuld=
=byrdet og eftterkommet haver, i det hand haver betalt til enhver
af os for vores Arve berettigelse eftter han reede penge 25 rd
som til sammen er 50 rd hvilket er alt hvis vii er bleven
omforeenede hvorfore siden vores Kiære Fader saaledes haver os
til vores fornøyelse udbetalt for vores Arvelod og Ret eftter
ham, saa Kiender vi os og vore Arvinger ingen ÿdermeere Pretention
at have til hans boes Midler nu eller naar han ved Døden
maatte afgaa. Men det alt være sig Løsøre, tilstaaende gield og
Jordegods at følge hans hustrue Anne GulbransDatter som vores

_________________________________________________________________________________________________________________Fol.49a


Stifmoder, og de tvende børn han med hende auvled haver af os og
vore arvinger i alle maader u-bemenet, hvorimod vi og blive uden an=
=svar for nogen omkostning eller byrde til vores gamle faders underhold=
=ning og pleÿe, hans øvrige Levetiid, eÿ heller til hans begravelsesbe=
=kostning, men saadant at paaligge vore halvsødskinde nemlig vor halv=
=broder Søren Erichsøn og halvsøster Ingri ErichsDatter, imod at vi Træder
som oven anført – til det fulde boes skifte og Deeling Sig imellem. Til be=
=kræftelse paa alt foranførte have vi ej alene selv dette vores du=
=stedde Brev underskrevet og forseiglet, men til ydermerebestyr=
=ckelse vorder det og til vitterlighed underbekræftet af de tvende Dan=
=nemænd Christopher Holte og Povel Holte Datum Vestre Holte paa Eger dend 30te Octbr 1736
Tydelig læst og Tinglÿst udi hr. Lieutenant Claus Winters huus ved Hougs:
Til almindelig høst Sage Ting som holtes den 2den November 1736; udi Ting=
=bogen Extraheret paa Folis 202, samt udi den dertil anordnede
Protocol ord for ord indført. Testerer G: Falch – De her ved Skif=
=tet overværende LovRettes mænd som og Enckemandens SvigerFader
Amund Ristved og de forbemte hans tvende Sønner Gullich og Peder Rist=
=ved sagde at de maa tilstaa, at gaarden Dyreboe er betalt med de
255 rd den er indkiøbt for af Søren Erichsens Fader, og hvorhos berørte A=
=mund Ristved og Sønner Erklerede, at de i betragtning af de mange smaae
Børn Enckemanden haver, icke kand modsige at hand ioe billig boet
nÿde til deres opdragelse de paastaaende 70 rd, og desuden være fri for
Renters svarelse af deres Arvemidler. Ellers sagde saavel de som Encke=
=manden paa Tilspørgende af skifteForvalterne, at de intet ÿderme=
=ere ved til boeds indtegt. Her bliver da at anteigne til indtegtens
Summariske bereigning. 1 hvis sterfboeds Løsøre Midler eftter derpaa
sadte Taxt, er følgelig denne forretnings udviisende her forhen bedrag=
=gende til Nemlig ----------------------- - 51 rd - 3 ort - 22 sh
Dernest hvad Enckemanden Søren Holte har tilstaaed at blive boed
ansvarlig for Sterfboe gaarden Nordre Holte som eftter der i saa
fald passered er ……………………………………… - 225 rd
Saaledes er da boeds Indtægt i alt den Summa ………………… - 306 rd - 3 ort - 22 sh
Enckemanden anmeldte at Hans Larsen Mÿhre boende ved Hougsund paa
Eger tilkommer eftter Tinglÿst Pante Forskrivelse - 50 rd
hvilcke og Enckemandens SvigerFader Amund Ristved til=
=stod saa at forholde sig. Ligesom og nu blev forklaret
at av denne Summa indestaar et Aars Rente Som er …………………….. - 2 rd - 2 ort
Tilsammen som forbemelte Hans Larsen Mÿhre her i boed til =
=kommer …….. - 52 rd - 2 ort
Peder Ristvedt som nerværende anmeldte, at han i dette
Sterfboed har at fordre, det og Enckemand tilstod riktig at være ………… - 11 Rd
Videre bortskÿldig Giæld sagde Enckemanden at boed ei
er med behæfttet. Ellers bliver hertil udgift at anteigne,
Som Enckemanden er som forhen meldt tilstaaet til
hans Smaa og til deres spede Tvillingbørns opdragelse - 70 rd
Enckemanden anmte at han fordrer til Vederlag mod hans
afdøde hustroes begravelses bekostning, hvilcke hans sviger=
=Fader Amund Ristved og de meerforbemte hans 2de Sviger=
=brødre gestendigede ………………………………………………………………. - 16 rd
Ydermere blev ei forestilled allene Enckemanden forlan=
=gede skiftets Slutning, som og af Skiftte Forvalteren blev
Tydelig læst og Tinglÿst udi hr. Lieutenant Claus Winters huus ved Hougs:
Til almindelig høst Sage Ting som holtes den 2den November 1736; udi Ting=
=bogen Extraheret paa Folis 202, samt udi den dertil anordnede
Protocol  ord for ord indført.  Testener G: Falch – De her ved Skif=
=tet overværende LovRettes mænd som og Enckemandens SvigerFader
Amund Ristved og de forbemte hans tvende Sønner Gullich og Peder Rist=
=ved sagde at de maa tilstaa, at gaarden Dyreboe er betalt med de
255 rd den er indkiøbt for af Søren Erichsens Fader, og hvorhos berørte A=
=mund Ristved og Sønner Erklerede, at de i betragtning af de mange smaae
Børn Enckemanden haver,  icke kand modsige at hand ioe billig boet
nÿde til deres opdragelse de paastaaende 70 rd, og desuden være fri for
Renters svarelse af deres Arvemidler. Ellers sagde saavel de som Encke=
=manden paa Tilspørgende af skifteForvalterne, at de intet ÿderme=
=ere ved til boeds indtegt.  Her bliver da at anteigne til indtegtens
Summariske bereigning.  1 hvis sterfboeds Løsøre Midler eftter derpaa
sadte Taxt, er følgelig denne forretnings udviisende her forhen bedreg=
=gende til Nemlig -------------------------------------- - 51 rd - 3 ort - 22 sh
Dernest hvad Enckemanden Søren Holte har tilstaaed at blive boed
ansvarlig for Sterfboe gaarden Nordre Holte som eftter det i saa
fald passered er …………………………………………………………………… - 225 rd
Saaledes er da boeds Indtægt i alt den Summa …………………. - 306 rd - 3 ort - 22 sh
Enckemanden anmeldte at Hans Larsen Mÿhre boende ved Hougsund paa
Eger tilkommer eftter Tinglÿst Pante Forskrivelse - 50 rd:
hvilcke og Enckemandens SvigerFader Amund Ristved til=
=stod saa at forholde sig.  Ligesaa og nu blev forklaret
at av denne Summa indestaar et Aars Rente Som er  …………………….. - 2 rd - 2 ort
Tilsammen som forbemelte Hans Larsen Mÿhre her i boed til …….. - 52 rd - 2 ort
Peder Ristved som nerværende anmeldte, at han i dette
Sterfboed har at fordre, det og Enckemand tilstod riktig at
være ………………………………………………………………………………………..….. - 11 Rd
Videre bortskÿldig Giæld sagde Enckemanden at boed ei
er  med  behæfttet.  Ellers bliver hertil udgift at anteigne,
Som Enckemanden er som forhen meldt tilstaaet til
hans  Smaa saa og til deres spede Tvillingbørns opdragelse = - 70 rd
Enckemanden anmte at han fordrer til Vederlaug mod hans
afdøde hustroes begravelses bekostning, hvilcke hans sviger=
=Fader Amund Ristved og de meerforbemte hans 2de Sviger=
=brødre gestendigede (?) ……………………………………………………………….  - 16 rd
Ydermere blev ei forestilled allene Enckemanden forlan=
=gede skiftets Slutning, som og af Skiftte Forvalteren blev

_________________________________________________________________________________________________________________Fol.49b


Indvilliged. Thi bliver hernest dette Skifttes bekaastning at anfø=
=re. Et ark Stemplet papir til denne Skiftte Act no 1 - 1 rd
Fogden tilkommer for vurderings mændernes udnævnelse - 16 sh
For Skiftte Forretningens beskrivelse med viidere derved
fulgte umage og Reises bekostning anføres følgelig Loven
og de i saa fald Allernaadigst forordninger .......................... - 4 rd - 2 ort

For denne Skiftte Act at Tinglÿse for saavit det derudi|| || ||

anførte Jordegods angaar i tilhold af Forordningen af 19de

Augustÿ 1735-- --- --- --- || ||- 2 ort ||- 16 sh

Skiftte Forvalternes Terminer tillegges paa dette Skiftte i med=
=hold af Lovens 1 te bog 23 Capitels 27 Articel----- --- - 1rd
Lehnsmanden Ole Høÿland tilkommer for sin umage ved
Registreringen som og for Skeede Møede paa hans veigne ved Skift=
=tet samt for berammelse Tiidens Vedbørlige bekientgiørelse – - 2 ort - 16 sh
De 2de Mænd ved Registreringen og Skiftted oververende LovRettes
Mænd for denne umage------ ---- - - - ------ - 2 ort - 16 sh
Dette Sterfboes bortskÿldige gield og udgiftts poster bedrager
sig da i alt til den Summa -- - - - --------- - - - - - - 158 rd - 16 sh
Hvilket et hundrede halvtressindstiuge og Otte Rixdaler Sex=
=ten Skilling kommer til afgang fra Indtægten hvis beløb eftter
Forretningens udviisende herforan er 306 rd 3 ort 22 sh, og bliver
da igien 148 rd 3 ort 6 sh, hvoraf Agershuus Stiftts Tugthuus tilbereg=
=nes i andledning af en allernaadigst Resolution af 2den Novembr
1742, en proCentum som er 1 rd 1ort 22 sh, og naar samme afgaar, er
til beholdning som falder til deeling imellem Enckemanden
og hans børn 147 rd 1 ort 8 sh --. Hvoraf – Enckemanden tilkommer
den halve Deel Neml: ------ ----------- ----- - 73 rd - 2 ort - 16 sh
Og som hand ingen broderlod har paastaaed, tilfalder den øv=
=rige halve deel hans børn, hvoraf bliver for enhver av de
2de sønner ----- ----- - - - ---- ----- - - -- - 24 rd - 2 ort - 5 1/3 sh
og for enhver af de 2de Døttre -------------- - 12 rd - 1 ort - 2 2/3 sh
hvornest skeer udleg i følgende maade. ---- Hans Larsen Mÿhre
boende ved Hougsund paa Eger, tilkommer her i boed som forretnin=
=gen her forhen udviser --------- ----- --- - 52 rd - 2 ort
Udlagt, udi de 255 rd Som Enckemanden Søren Erichsen Holte
har antaget at blive ansvarlig for Sterfboe Gaarden Nørdre
Holte annammes hos ham ------ --- - - - ----- - - 52 rd - 2 ort
Peder Amundsen Ristved for sine i dette boe tilkom=
=mende 11 rd: udlagt hos Enckemanden Søren Erichsen
af de 255 rd som er bleven ansvarlig for Sterfboe gaar=
=dden Nørdre Holte ----- ---- ------ --- - --- - 11 rd
Enckemanden er som Forretningen her tilforn
giver oplysning om, bliver tilstaaed til hans Smaa og
tildeles Speede Tvilling børns opdragelse 70 rd udlagt,
Annamer hos sig selv udi de 255 rd hand for Sterfboegaar=
den Nørdre Holte ere bleven ansvarlig ----------------- - ----- - 70 rd
Herforinden er og Enckemanden tilstaaed til Ve=
=derlaug imod hands afdøde hustroes begravelses bekost=
=ning 16rd: udlagt , 1 stor høÿ grÿde --- - 1 ort - 2 sh
1 ditto grÿde flad ----- ---- --- --- -------------- - 3 sh
1 mindre ditto ----------------------- - - - 1 ort - 8 sh
1 ditto mindre ----------------------- - 16 sh

_________________________________________________________________________________________________________________Fol.50a

1 Brødtacke ------------------------ - 3 ort
1 strygejern med bolter - 1 ort - 12 sh
1 hug øxe -------------- 1 ort
1 ditto-------------- ------ - 16 sh
1 hammer og tang -------- - - 8 sh
2de grev ---------- - - - - 16 sh
1 pour med behør ------ - 3 ort
1 harv med 33 Jerntænder udi - 1 rd - - 12 sh
3 jern Veir ---------------- - 12 sh
1 brød kurv ------------- - - ---- --- - 8 sh
1 hvid koe Miolin kaldet - 5 rd
1 sort sidet kollede ditto Skoute
kaldet -------- ---- ---- - 4 rd
• Sum - 16 rd.
Et arck Stemplet papir (?)
til dette Skiftte brev no 7
til 1rd, udlagt, 2de Søn =
=er med ?am ------ - 1 rd
Fogden tilkommer for Vu=
=derings Mændenes udenf???
16sh ,udlagt ,1 Træstoel
for ------------------ --- - 16 sh
For Skiftte Forretningens
Beskrivelse med viidner
der med fulgte umage og
Reisers bekostning 4rd: 2 ort
Udlagt, 1 rød droplede Koe
lockeros kaldet for ---- --- - 4 rd
1 Souv …… …….. ….. - 2 ort
_________ _________
-4 rd - 2 ort
For denne Skiftte Act at
Tinglÿse, for saavit det
derudi ommelte Jorde=
=gods angaar i tilhold af den
allernaadigste Forordning
Af 19 Augustÿ 1735 = - 2 ort - 16 sh
Skiftte forvalterens Tie=
=ner Tillegges paa dette
Skiftte i medhold af lo=
=vens 1ste bogs 23 Cap: 27 - 1 rd
________
- 1 rd - 2 ort - 16 sh
Udlagt, 2de sønner for ----- - 1 rd
og udi en Sort Siddet qvie
Taxeret for 3 rd: til ------- ---- - 2 ort - 16 sh
Sum - 1 rd - 2 ort - 16 sh
Lensmanden Ole Høÿland
tilkommer som forhen
melt ----- --- - ------------ - 2 ort - 16 sh
De 2 lauRettes Mænd ------ - 2 ort - 16 sh
------- ---- - 1 rd - 1 ort - 8 sh
Udlagt ude en sort
Sidet qvie Wurderet
For 3de til ------------------- - 1 rd - 1 ort - 8 sh
Aggerhuus Stiftts Tugt=
=huus er som foranført
Tilberegnet af dette boes
Beholdning 1 pro Centum med - 1 rd - 1 ort - 22 sh
udlagt, udi de
3rd den her bemelte
Sort siddede qvie er Vur=
=deret for til ---- ---- - 1 rd
1 kiørelencke med blencker - 12 sh
1 gammel Kiste uden laas - 1 ort
5 brune Steenfade - 10 sh
-------------------- --- Sum - 1 rd - 1 ort - 22 sh
Enckemandens halve
Deel af de beholden boes Mid=
=ler er eftter den her for=
=anførte Repartitions udvii=
=sende bedragende til - 73 rd - 2 ort - 16 sh
Udlagt, 1 arbeids Sæhle med
Bogsæhle for ------ - 1 ort - 8 sh
-
og skammel --------- ---- - - 2 ort –
1 Madskab med laas ---- - - 2 ort –
1 lidet Roe skab uden laas - 1 ort - 8 sh
1 gammel slabenc - 12 sh
1 sort Kiste med laas og hæng=
=sler ------ - 1 rd - 2 ort –
1 ditto ringere med laas og
Hængsler ----------- - 1 rd - 1 ort
1 Meelholck med laag ------- - - 2 ort –
1 ditto uden laag -------- - - 1 ort - 12 sh
2de bøler paa Staburet ------ - - 1 ort - 8 sh
1 Brygger kar ---- --- ----- - - 16 sh
1 gammelt frøe kar --- ------- - - 8 sh
1 Holk ------- -------- -.. ……. – - 8 sh
1 Maalqvarter -------- ---------- - - 8 sh
1 øltønde ---------- -------- - - 1 ort
1 Vandsaae ----------------- - - 6 sh
1 Øltrægt -------------------- - - 4 sh
2 Sørpebøtter ------------- - - 8 sh
1 Vandbøtte------ ---- ----- - - 4 sh
3 melke Spand ------- ----- --- - - 16 sh
8 Melckefader --- ----- ……… - - 1 ort
1 Keetrouv (?) ----------- - - 12 sh
1 Melcketruv ------------------ - - 4 sh
8 Træ Tallerckner------- --------------- - - 8 sh
1 Slibesten med jernaas for -------- - - 12 sh
1 gammel høe Slæde ------ ------ - - 1 ort-
1 Vede slæde --------------- - - - 8 sh
2 Møge Slæder ------- ------ --- - - 16 sh
1 gammelt kar ………….. - - 8 sh
1 gammel ul Senge Klæde --------- ----- - 1 ort
2de Skindfeller --------- ------ -- - 2 ort - 16 sh
1 bÿg Corns dug -------- --- --- - - 1 ort
1 strie Dug 5 alen lang ----- ---------- - - 3 ort - 12 sh

_________________________________________________________________________________________________________________Fol.50b


1 gammel Strielagen ---------- -------- - - 12 sh
1 Strie Haandklæde ----------------- - - 12 sh
1 Steen Tallerken -------------- - - - 4 sh
1 ølkruus ----------------------------- - - 16 sh
1 ditto uden laag ------------------ - - 6 sh
1 blot Stoffers Skiørt ----------------- - 1 rd
1 ditto Rødt ---------------------- -------- - 1 rd
1 rød stoffes Trøye --------------- - - 1 ort - 16 sh
rød og vid Kertune Trøye---------- - - 1 ort - 8 sh
1 gammel Stoffes Kaabe ----------- - - 2 ort
1 black Hæst 12 aar gammel ---------------- - 8 rd
1 røe Siddet kolled koe Gul=
=roes kaldet …………………. …………………… …… - 4 rd
Og udi de 255 rd: som
Nemlig Enckemanden
har tilstaaed at blive an=
=svarlig for Sterfboe
Gaarden Nørdre Holte
Annammer hand hos sig
selv …………………………… ……………………… - 47 rd - 3 ort - 8 sh
Sum - 73 rd - 2 ort - 16 s
__________ __________ __________
Den ældste søn Erich Sørensen til=
=falder i dette boe udi Moderen
arv følgelig den han forhen an=
=teignede Rapartitions udvisende
…………… - 24 rd - 2 ort - 5 1/3sh
den anden Søn Amund
Sørensen ligesaa - - 24 rd - 2 ort - 5 1/3 sh
den ældste Daatter Ane
SørensDaatter -- - 12 rd - 1 ort - 2 2/3 sh
og den anden og ÿngste Datter
Live SørensDatter iligemaade -- - 12 rd - 1 ort - 2 2/3 sh
Tilsammen ----------- - 73 rd - - 2 ort - 16 sh
Udlagt hos Deres Fader
Søren Erichsen af de 255 rd
han eftter egen Tilstaaelse
er bleven ansvarlig for
Sterfboe Gaarden Nørdre Holte har disse umyndige forestaa=
ende deres Moderne Arv der for dem samtlige, som meldt bedra=
=gen til ---------------- ---- - 73 rd - 2 ort - 16 sh
Og da ham ej allene er tilstaaed til samme hans umÿndige børns
og deels af dem udi Spæde alder 70 rd: ere endog at vær uden
Rentes andsvar af deres Arvemidler saalenge deres frem=
=dragelse er ham til bÿrde og bekostning og de icke kand er=
=nehre sig selv, saa vil det saa meget mere paaligge ham
at drage af faderlig omsorg for dem og for alle Ting icke
lade dem Sauvne Christsommelig underviisning (?) til deres
saavel aandelige som timelige velfærds befordring, og udi
øvrige at paasee deres Tarv i alle Maader, Saaledes som
det en Værge eftter Loven tilkommer. Og da intet ÿder=
mere viides ved denne Skiftte Forretning at i agt tage, er
samme herved Sluttet.



Originaldokument


Digitalarkivet:Eiker, Modum og Sigdal sorenskriveri, SAKO/A-123/H/Hb/Hba/L0011: Skifteprotokoll, 1751-1753, s. 47b-48a