Kjeldearkiv:Tvist mellom eierne av Berg, Skjøl og Spæren om retten til å drive tømmerhogst i Bergs skog

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk

Kilde: Dokument i privat eie
Avskrift v/Eiker gotisk gruppe - 20. oktober 2005

Innhold:
Kongens forhenværende fogd, Erich Pedersen, som er bosatt på gården Berg, anklager sine naboer på gårdene Skjøl og Spæren for ulovlig hogst i Bergs skog og for at dyrene har beitet ulovlig i Bergs setermark.

Side 1

25de February 1657, den Han
begierede Verbaliteter i denne
Act inddragen og paateigned
at være fremlagt.
Hvilken bemelte act og dom
her indføres og er af eftter-
følgende Forfatning.

Christen Biering Dommer
og Soren Skriver udj Eger Lehn,
Halvor Lunde, Enner Lunde, Lau-
rits Eeg, Syver Mornsnes, Ole Jep-
sen Schara og Peder Kolberig be-
fuldmegtiged udi Baard Kolbergs
lovlige Forfald og Fraværelse
alle edsvorne lavrettes mænd-
der her sammesteds, giøre
vitterlig at Anno 1657 den
25de February holdes alminde-
lig sageting paa Ager for ord-
nede ting stue i bm, overvæ-
rendes Kongel. Maits og Com-
misariens Willum Michelborgs
Foged Erlig og forstandige Mand
Jochum Grott, samt bunde lehns
manden Svend Steenshorn med
Ting almue fleere tilstædeværende.

Side 2

Eftter at denne etterfølgende
sag nestforleeden den 20de
Decembrs 1656 paa Aastæden
Bergs tilliggende Skoug og set-
ter Marck haver væred udi
Rette og da formeedelst nogle
paaskydende og paaberaaben-
de prov og vidnesbyrd af ho-
ved vederparten Hans Schiøl
den ældre til itzige og Først-
kommende almindelige sage-
ting af det Tilfældighed bleven
forfløt og optagen.

Fremstædiget sig nu at-
ter for os udj Rette Ærlig
Velagte og forstandige Mand
Erich Pedersen forrige Kongel.
Maits Foged over Eger lehn
og boesættige paa Berig her
sammesteds, sag søger pa den
eene, hvilcke eftter til
forn fremleverede Rigens
Stevning paa Aastæden be-
melte Berigs underliggende
Skoug og setter Marck under
Dato Aggershuus 21de October
nestpasserede Aar 1656 igien

Side 3

Udj Rette fordret (som ved
stevningen fandtes incitered)
eftterskrevne Hans Schiøl, An-
ders Spæren, Sebiørn og Gudmun
Spæren her i bm boende, Hoved
Vederparter, paa den anden
siide, havendes Dem samt
ligen til at tale formee-
delst skouger Hugst. De sig ulov-
lig udj hans leyemaals Be-
rigs underliggende skoug tilta-
ger, og det paa nogle aars
Tid brugt imod lovlig For-
buds og Freedlysning udi
halve og heele hundretall
af Bielcker og Saugtømmer.
aarligen eenhver af dem
hugged og udførst haver, skau-
gen til største upligt og
forhuggelse hannem udj leng-
den til stor uleilighed og
Mistancke, og for slig ska-
de og eenhvers Bedriftt kun-
de blive søgt, ligesom han
det selv havde ladet giort,
hvad Rett eller forlov enhver

Side 4

Af dem til slig ulovlighed
haver er ham ubeviist,
hælst fordj aldrig skal kunde
beviises, det Schiøl eller Spæ-
ren gaarder haver haftt no-
gen udrast til skouge
paa de stæder, som eenhver af
dem sig tiltager, langt min-
dre nogen Sam-Eyer med Berigs
Eyedeeler, desligeste herforu-
den beretter benevnte Erich
Pederssøn at have Tiltale i
Særdeleshed til fornevnte
Hans Schiøl samt hans Søn
unge Hans Schiøl og Anders
Spæren formeedelst de udi
nestforleden Sommer haver
trætagteligen jndveldet sig
uden nogen begiærende for-
lov udj Berigs underliggen-
de setter, og dermed deres
Fæ og Creature væred udj
Havn og Bed Setter maane-
den over uden nogen set-
ter leyes Betaling, uanseed
de altiid saavelsom deres

'Side 5

Formænd og grender i for-
rige aarringer saadant ha-
ver haftt udj minde først
hos de gode velbaarne Mænd,
som Berig tilforn haver
brugt nemlig Hr Ofve Geede,
Niels Lange, Vinventz Bilt,
Hans Lange og derfor-
uden paa 9 Aars Tiid Erich
Pedersøn haver haftt og brugt
Berig naar nogen af dem
med deres Fæ og Creature
udj samme Setter haver
været, hvad for lov eller
Rett eenhver sig til slig
bedriftt kand have udi
dette aar meere end til-
forn er ham ubeviist,
hvorudover han foraar-
sages eenhver sin hiem-
mels Mand til saadant
at udsøge, helst efterdj
han selv derudover sit
Fæ og Creatur paa andre
stæder over Tre Miil

Side 6
setter at bøde henfore
udjnden alt dette fornevn-
te Erich Pedersen formee-
ner sig paa sit Rette
Leyemaals Eyedeeler af
Dem samtlig stor uret at
tilføyes, og pligtig være,
derfore tilbørligen at
stande til Rette hos Kon-
gelig Mayestæts Ombuds-
Mand eftter Norges lov
og Sagens beskaffenhed, de-
sligeste een og eenhver
Fornevnte Erich Pedersøn
sit leyemaals Eyendeele
og setter Marck Berig
underliggende hereftter
frie og ubehindret la-
der, og ham for dette
unødvendig stevnemaals
Paaførelse tilbørlig kost
og Tæring at erstatte,
samt deres lovlig hiem-
mels Mand til Fornevn-
te ham tilføyede at forskaffe

Side 7

Med videre og ydermee-
re han for Retten agter
at lade fremsette,hvor-
om. Des lejlighed udi Stev-
ningen anbefales forskre-
ne at møde fornævnte
Erich Pedersøn udi rette
paa aastæden Berigs Sæt-
ter vold den 20de Decemb.
førstkommendes for So-
ren skriveren sammesteds
og u-villige lavrettes
Mænd som bunde Lehns-
manden haver at tilnæv-
ne, hvilke forplgt skal
være Dem herom imellem
forsvarligen og endelig
at dømme som ansvar-
ligt,og Da enhver sin
hiemmel til fornevnte
Skoughugst og Setterbete
og ellers alt andet som
De kunde formeene Dem
at have herudinden til
Befrielse i hva Maade
det og være kand, og Da

Side 8

at lide og undgiælde hvis
Rett er, desligeste befales
Ole og Gunner Hals samt
Rasmus Jørgensen Ødegaar-
den som grændser paa
begge Sider af Bergs Set-
ter Mark med Deres paa-
boende gaarders Eyedeeler
og til samme Tiid at mø-
de, om De Derudi kand
have noged at sige, frem-
deles ogsaa befales Er-
lig velagte og forstandi-
ge mand Jochum Grott.
Kongelig Mayestæts Fo-
ged paa Eger, at han paa
kongl. Maiestæts veigne
som Jorddrat til alle
fornevne Gaarder og
detz Eyedeeler, Iligemaa-
de til samme fornevnte
Tiid og Stæd møder be-
melte Sags lejlighed til-
børliug at erfare og Der-
udinden at førrette paa
Kongelig mayestets veigne

Side 9

hvis Nødvendig, lovlig
og forsvarlig kane væ-
re, des lejlighed stevnin-
gen, i Sig selv udviiser.
Dernest og effter blev
af Protestanten og Sag-
søgeren Erich Pedersen frem-
stilled Sit skriftlige for-
sæt og Indlæg under hans
egen haand forfatted, hvil-
ke uforanderligens er med-
førende.

Eftersom ieg høyeligen
haver væred foraarsaged
med een Riigens Stevning
gamle og unge Hans Schiøl
samt Anders Spæren til i
Dag herpaa Berigs Setter-
vold at indstevne efter
samme Stevnings viidere
Anleedning, Da er min
Retfærdige Tiltale til
Dem udi efterfølgende
Maader. 1. fremæsker
ieg her for Retten efter
min Stevnings Tilhold,Deres

Side 10

Lovlig Hiemmels Mænd for
Berigs underliggende Seter
Mark, De udi forleeden
Sommer haver brugt uden
min Minde eller forlov,
heller bøde for landnamb
og Voldsbøder efter loven,
saavel som at stande mig til-
børlig til Rette, for ieg
derover med mit Fæ paa
andre Stæder over Trei Mi-
le maatte bortreyse.
2det at Schiøl og alle Spæren
gaarders Besiddere ogsaa
lovlig beviiser eenhver
for sig, hva Rett De haver
at hugge og bruge du mit
Leyermaals Skoug og Mark.
med Bielker og Saugtøm.
mer meere end udi an-
dre hosliggende Eyedeeler,
formeener De Sig nogen
Ret at have til Skougs
Da beviise sig det lovlig
paa hva Stæd det er, el-

Side 11

Rette efter Dannemænds
kiendelse, ieg formeener
at ingen bør bruge een an-
den Mands Leyermaal, men
eenhver at følge som han-
nem eer Stæd og Fæst og
han giver Skatt og Ret-
tighed af. 3de Tilspørges
gammel Hans Schiøl om
han nu her for Retten ved
høyeste Boger Eed vil eller
sandfærdeligen kand be-
nægte, at han aldrig udi
midlertiid ieg paa kongl.
Mayts. veigne Fogderiet
her paa Eger betiente og
havde min Værelse paa Sem
af mig Da var begiæren-
des, at ieg hannem vilde
bevilge udi Berigs Skoug
udi Sølv grue Aasen eller
ved Setteren nogen Biel-
ker at hugge til sin gaards
Rettighed betaling, og om
ieg icke og af sam-
me Bielker udi Rettighed

Side 12
Bekom. udi lige Tilfæl-
de haver det sig haft baa-
de før og siden med Schiøls
Besiddere / det ieg formee-
ner at denem saaleedes
undertiden noged særlig
af ombuds mændene kun-
de være bevilged udi de
andre Gaarders Eyedeeler
at bruge, Deres Rettig-
hed med at betale og der-
med nu er kommed saavidt,
at De sig det til Daglig
og Iidelig Brug som een
Rett tilotager, hvortil De
dog ingen billig Rett ha-
ver, det ieg formeener,
som noksom kand Erag-
tes derud af, at De all-
tiid haver leyed Sætter bete
af Berigs Besiddere, der-
af kand sluttes, de langt
mindre Rett at have haft
til Skouger hugst paa de
Stæder, hviked ieg formo-
der den Retsindige Dommer

Side 13

Og De medværende Danne-
mænd og Domsmænd noksom
viidere eragter. 4de set-
ter ieg udj Rette og vist for
meener, at de indstevnte Per-
sohner Schiøl og Spærens
besiddere, bør herefter ik-
ke at bruge eller befatte
sig med nogen af Beriges
Eyedeler til hugst eller Fæ-
drift udj nogen maader,
eftersom saadant ikke len-
ger kand skee uden leilen
dingens største skade og eie-
delernes fordervelse, mens
at holde sig paa og ved de-
ders egne Gaarders rette
lutter og lunder. 5te desli-
geste setter ieg udj Rette og
vist formeener, at forskrev-
ne mine Vederparter, bør
mig at igiengive og erstat-
te Kost og Tæring eftter
hosfølgende forteigenløses
indhold eller nu Domnmer og
Dannemænds lovlig skiøn og

Side 14

Kiennesle for dette deres
foraarsagede stevnemaal,
og Dermed paa lt fornevn-
te een endelig Retmæssig
Dom er begierendes, samt
at dette mit korte Indlæg
for Retten maatte læses,
paasdkrives, udj Dommen
Ord fror Ord indføres og
mig igien tilstilles, Ret-
tens bestørkere, Retsin-
dige Dommer og Domsmænd,
saa hermed Gud Allermæg-
tigste troeligen forøn-
sked og befaled.

Actum Berig paa Eger
den 20 Octobr 1656
Erich Pedersøn
E.g.h.d.

Herimod og til stævnin-
gen og sagen at svare
er først nerværende presen-
terit tilstæde udj Retten ind-
stevnte gammel og unge
Hans Schiøl, af bemelte
Hans Schiøl den ældre paa



Originaldokument