Christian Julius Schou (1854–1909): Forskjell mellom sideversjoner