Det hender så mangt på Hovedøen: Forskjell mellom sideversjoner
m (Mbakkel2 flyttet siden Hovedøen (sang) til Det hender så mangt på Hovedøen: Det er usikkert hva som er den korrekte tittelen. Jeg velger den lengste tittelen, fordi den er oppgitt på Kari Diesens 78-plate fra 1957. Senere utgivelser nøyer...) |
mIngen redigeringsforklaring |
||
Linje 1: | Linje 1: | ||
'''«[[ | '''«[[Det hender så mangt på Hovedøen]]»''' er en slager med melodi av danske Willy Kierulf og tekst av Vilhelm Dybwad. Kari Diesens mor, Signe Heide-Steen, sang den for henne da hun var liten. Kari Diesen med Arild Andresens orkester spilte den inn i 1957. Det var den første norske ekko-innspillingen (Refrenget har ekko på Diesens stemme). Den ble utgitt som B-siden til Diesens versjon av landeplagen «Tango for to». Sangen ble raskt så populær at den ble gjenutgitt som A-side på platen His Master's Voice AL 6054 med Sverre Bævres «I min ungdoms vår» på den andre siden. | ||
Diesen gjorde to nyinnspillinger av den: Versjonen til Kari Diesen med Roy Hellvins orkester ble utgitt på LP-platen ''Det hender så mangt'' (Philips 6327 019) i 1979. Versjonen til Kari Diesen med Frank Cooks orkester ble utgitt på den doble LP-platen ''Jeg har mitt hjerte i Oslo – Toner fra Tigerstaden'' (Talent TLS 6001). | Diesen gjorde to nyinnspillinger av den: Versjonen til Kari Diesen med Roy Hellvins orkester ble utgitt på LP-platen ''Det hender så mangt'' (Philips 6327 019) i 1979. Versjonen til Kari Diesen med Frank Cooks orkester ble utgitt på den doble LP-platen ''Jeg har mitt hjerte i Oslo – Toner fra Tigerstaden'' (Talent TLS 6001). |
Sideversjonen fra 15. mai 2014 kl. 11:03
«Det hender så mangt på Hovedøen» er en slager med melodi av danske Willy Kierulf og tekst av Vilhelm Dybwad. Kari Diesens mor, Signe Heide-Steen, sang den for henne da hun var liten. Kari Diesen med Arild Andresens orkester spilte den inn i 1957. Det var den første norske ekko-innspillingen (Refrenget har ekko på Diesens stemme). Den ble utgitt som B-siden til Diesens versjon av landeplagen «Tango for to». Sangen ble raskt så populær at den ble gjenutgitt som A-side på platen His Master's Voice AL 6054 med Sverre Bævres «I min ungdoms vår» på den andre siden.
Diesen gjorde to nyinnspillinger av den: Versjonen til Kari Diesen med Roy Hellvins orkester ble utgitt på LP-platen Det hender så mangt (Philips 6327 019) i 1979. Versjonen til Kari Diesen med Frank Cooks orkester ble utgitt på den doble LP-platen Jeg har mitt hjerte i Oslo – Toner fra Tigerstaden (Talent TLS 6001).
Andre versjoner
- Inger Lise Rypdal – Utgitt på singlen RCA NA 1381 i 1971.
- Lars Lillo Stenberg – Sett fra en manns perspektiv. Utgitt på CD-platen Oslo (Sonet 159 380-2) i 2000.
På TV
- Kari Diesen fremførte den under et filminnslag på NRK fjernsyn i begynnelsen av 1960-tallet. Arvid Nilssen var Johan.[1]
- Kari Simonsen fremførte den på Fjeldboden Friluftsteater i et TV-program i 1971. Johan (spilt av Rolf Just Nilsen) kom med sure kommentarer under fremførelsen, og det endte med «krangel» for åpen scene.
- Brede Bøe fremførte «Hovedøen», som Hilde Lyrån korrigerte slik at den passet dagens ungdom.