Kasus i samiske språk: Forskjell mellom sideversjoner
Hopp til navigering
Hopp til søk
Ingen redigeringsforklaring |
Ingen redigeringsforklaring |
||
| Linje 13: | Linje 13: | ||
! rowspan="4" | grammatiske kasus | ! rowspan="4" | grammatiske kasus | ||
| subjekt | | subjekt | ||
| <!-- Ume -->nominativ | | <!-- Ume -->[[nominativ]] | ||
| <!-- Sør -->nominativ | | <!-- Sør -->nominativ | ||
| <!-- Pite -->nominativ | | <!-- Pite -->nominativ | ||
| Linje 21: | Linje 21: | ||
|- | |- | ||
| objekt | | objekt | ||
| <!-- Sør -->akkusativ | | <!-- Sør -->[[akkusativ]] | ||
| <!-- Ume -->akkusativ | | <!-- Ume -->akkusativ | ||
| <!-- Pite -->akkusativ | | <!-- Pite -->akkusativ | ||
| Linje 29: | Linje 29: | ||
|- | |- | ||
| eigeform | | eigeform | ||
| <!-- Sør -->genitiv | | <!-- Sør -->[[genitiv]] | ||
| <!-- Ume -->genitiv | | <!-- Ume -->genitiv | ||
| <!-- Pite -->genitiv | | <!-- Pite -->genitiv | ||
| Linje 37: | Linje 37: | ||
| delform | | delform | ||
| <!-- Sør --> | | <!-- Sør --> | ||
| <!-- Ume -->partitiv | | <!-- Ume -->[[partitiv]] | ||
| <!-- Pite --> | | <!-- Pite --> | ||
| <!-- Lule --> | | <!-- Lule -->part]]itiv | ||
| <!-- Nord --> | | <!-- Nord --> | ||
| <!-- Skolte -->partitiv | | <!-- Skolte -->partitiv | ||
| Linje 45: | Linje 45: | ||
! rowspan="3" | lokale kasus | ! rowspan="3" | lokale kasus | ||
| tilstad | | tilstad | ||
| <!-- Sør -->illativ | | <!-- Sør -->[[illativ]] | ||
| <!-- Ume -->illativ | | <!-- Ume -->illativ | ||
| <!-- Pite -->illativ | | <!-- Pite -->illativ | ||
| Linje 53: | Linje 53: | ||
|- | |- | ||
| påstad | | påstad | ||
| <!-- Sør -->inessiv | | <!-- Sør -->[[inessiv]] | ||
| <!-- Ume -->inessiv | | <!-- Ume -->inessiv | ||
| <!-- Pite -->inessiv | | <!-- Pite -->inessiv | ||
| <!-- Lule -->inessiv | | <!-- Lule -->inessiv | ||
| rowspan="2" | <!-- Nord -->lokativ | | rowspan="2" | <!-- Nord -->[[lokativ]] | ||
| rowspan="2" | <!-- Skolte -->lokativ | | rowspan="2" | <!-- Skolte -->lokativ | ||
|- | |- | ||
| fråstad | | fråstad | ||
| <!-- Sør -->elativ | | <!-- Sør -->[[elativ]] | ||
| <!-- Ume -->elativ | | <!-- Ume -->elativ | ||
| <!-- Pite -->elativ | | <!-- Pite -->elativ | ||
| Linje 68: | Linje 68: | ||
! rowspan="4" | adverbiale kasus | ! rowspan="4" | adverbiale kasus | ||
| med-kasus | | med-kasus | ||
| <!-- Sør -->komitativ | | <!-- Sør -->[[komitativ]] | ||
| <!-- Ume -->komitativ | | <!-- Ume -->komitativ | ||
| <!-- Pite -->komitativ | | <!-- Pite -->komitativ | ||
| Linje 76: | Linje 76: | ||
|- | |- | ||
| som-kasus | | som-kasus | ||
| <!-- Sør -->essiv | | <!-- Sør -->[[essiv]] | ||
| <!-- Ume -->essiv | | <!-- Ume -->essiv | ||
| <!-- Pite -->essiv | | <!-- Pite -->essiv | ||
| Linje 85: | Linje 85: | ||
| utan-kasus | | utan-kasus | ||
| <!-- Sør --> | | <!-- Sør --> | ||
| <!-- Ume -->abessiv | | <!-- Ume -->[[abessiv]] | ||
| <!-- Pite -->abessiv | | <!-- Pite -->abessiv | ||
| <!-- Lule -->abessiv | | <!-- Lule -->abessiv | ||
| Linje 94: | Linje 94: | ||
| <!-- Sør --> | | <!-- Sør --> | ||
| <!-- Ume --> | | <!-- Ume --> | ||
| <!-- Pite -->prolativ | | <!-- Pite -->[[prolativ]] | ||
| <!-- Lule -->prolativ | | <!-- Lule -->prolativ | ||
| <!-- Nord --> | | <!-- Nord --> | ||
Sideversjonen fra 24. jan. 2014 kl. 11:30
Kasussystemet i samiske språk er formrikt. Antalet kasus ligg stort sett mellom 6 og 10. Morfologisk blir kasusa markert med endingar i kombinasjon med omlyd og/eller stadieveksling.
| kasustype | forklaring | sørsamisk | umesamisk | pitesamisk | lulesamisk | nordsamisk | skoltesamisk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| grammatiske kasus | subjekt | nominativ | nominativ | nominativ | nominativ | nominativ | nominativ |
| objekt | akkusativ | akkusativ | akkusativ | akkusativ | akkusativ/genitiv | akkusativ | |
| eigeform | genitiv | genitiv | genitiv | genitiv | genitiv | ||
| delform | partitiv | part]]itiv | partitiv | ||||
| lokale kasus | tilstad | illativ | illativ | illativ | illativ | illativ | illativ |
| påstad | inessiv | inessiv | inessiv | inessiv | lokativ | lokativ | |
| fråstad | elativ | elativ | elativ | elativ | |||
| adverbiale kasus | med-kasus | komitativ | komitativ | komitativ | komitativ | komitativ | komitativ |
| som-kasus | essiv | essiv | essiv | essiv | essiv | essiv | |
| utan-kasus | abessiv | abessiv | abessiv | abessiv | |||
| via-kasus, -veges-kasus | prolativ | prolativ |
Eintalsendingar
| kasustype | förklaring | kasus | sørsamisk | umesamisk | pitesamisk | lulesamisk | nordsamisk | skoltesamisk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| grammatiske kasus | subjekt | nominativ | gåetie | gåhtie | gåhte | goahte | goahti | mieˊlǩǩ |
| objekt | akkusativ | gåetiem = gåetieb | gådieb = gådiev | gådev | goadev | goađi | mieˊlǩ | |
| eigeform | genitiv | gåetien | gådien | gåde | goade | mieˊlǩ | ||
| delform | partitiv | mieˊlǩǩed | ||||||
| lokale kasus | tilstad | illativ | gåatan | gåhtáje | gåhtáj | goahtáj | goahtai | meâlkka |
| påstad | inessiv | gåetesne | gåedesna | gåden | goaden | goađis | mieˊlǩest | |
| fråstad | elativ | gåeteste | gådesta | gådest = gådes | goades | |||
| adverbiale kasus | med-kasus | komitativ | gåetine = göötine | g?dina | gudijn = gudijna | gådijn | gođiin | mieˊlǩin |
| som-kasus | essiv | gåetine = göötine | gåhtiena | gåhten | goahten | goahtin | mieˊlǩǩen | |
| utan-kasus | abessiv | gådeht, gådehtahka | gådehtahk | abessiv | mieˊlǩtää | |||
| via-kasus, -veges-kasus | prolativ | [*gåhtak] | prolativ |