Liber Capituli Bergensis: Forskjell mellom sideversjoner

ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
 
Linje 7: Linje 7:


Dagboka har vært kjent siden hans død, men først i [[1858]] ble den utgitt i sin helhet. [[Dokumentasjonsprosjektet]] har publisert en digitalisert utgave.
Dagboka har vært kjent siden hans død, men først i [[1858]] ble den utgitt i sin helhet. [[Dokumentasjonsprosjektet]] har publisert en digitalisert utgave.
== Dagboka som historisk kilde ==
Dagboka er en, i norsk sammenheng, unik kilde til dagliglivet i en by på 1500-tallet. Den forteller om hendelser som ikke har nedfelt seg i andre kilder, som kaster lys over folks hverdag. Samtidig nevnes også de store hendelsene som vi kjenner fra andre kilder, men da ofte med en mer personlig vinkling. Dette gjør oss noe mer i stand til å forstå hvordan en hendelse ble forstått i samtida, og ikke bare konstatere at noe skjedde.
Beyer framstår som en troverdig kilde. Som et barn av sin tid kan han for oss virke naiv og kunnskapsløs, men i dette ligger en mulighet til å se 1500-tallet gjennom datidas forståelse av hvordan verden fungerer.
Teksten har ikke blitt oversatt i sin helhet. Kun ett år er ført på latin, men også den norske teksten kan være vanskelig å trenge gjennom uten en del trening.


==Kilder==
==Kilder==