Nedertysk: Forskjell mellom sideversjoner

Fra lokalhistoriewiki.no
Hopp til navigering Hopp til søk
(Ny side: '''Nedertysk''', også kalt ''lavtysk'' eller ''plattysk'' (''Platt(düütsch)'' eller ''Nedderdüütsch'') er et germansk språk som fortsatt tales i noen områder i [[Tyskland|Nord-Tyskla...)
 
(kilde, {{bm}})
 
(3 mellomliggende versjoner av 3 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
{{thumb|Nedertyskens utbredelse etter 1945.png|Dagens utbredelsesområde av de typologiske nederlandske (i rødt) og nedertyske dialekter (gult og brunlig).}}
'''Nedertysk''', også kalt ''lavtysk'' eller ''plattysk'' (''Platt(düütsch)'' eller ''Nedderdüütsch'') er et germansk språk som fortsatt tales i noen områder i [[Tyskland|Nord-Tyskland]] og [[Nederland]]. Det skiller seg fra ''høytysk'', som vi i dag gjerne kaller bare [[tysk]].  
'''Nedertysk''', også kalt ''lavtysk'' eller ''plattysk'' (''Platt(düütsch)'' eller ''Nedderdüütsch'') er et germansk språk som fortsatt tales i noen områder i [[Tyskland|Nord-Tyskland]] og [[Nederland]]. Det skiller seg fra ''høytysk'', som vi i dag gjerne kaller bare [[tysk]].  


En tidlig form av nedertysk, [[middelnedertysk]], ble [[lingua franca]] i Østersjøområdet i [[Hansaforbundet|hansatiden]]. Dermed fikk språket gjennom sjøfart og handel, og gjennom hansaens tilstedeværelse i [[Bergen]], stor påvirkning på det norske språket. Denne påvirkningen fortsatte da nedertysk tok over som rådende språkform i området på [[1500-tallet]].  
En tidlig form av nedertysk, [[middelnedertysk]], ble [[lingua franca]] i Østersjøområdet i [[Hansaforbundet|hansatiden]]. Dermed fikk språket gjennom sjøfart og handel, og gjennom hansaens tilstedeværelse i [[Bergen]], stor påvirkning på det norske språket. Denne påvirkningen fortsatte da nedertysk tok over som rådende språkform i området på [[1500-tallet]].  


[[Kategori:Språk]]
== Kilder og litteratur ==
 
*{{SNL-artikkel|https://snl.no/nedertysk|Nedertysk}}
 
{{ikke koord}}
[[Kategori:Enkeltspråk]]
[[Kategori:Tyskland]]
[[Kategori:Nederland]]
{{bm}}

Nåværende revisjon fra 25. sep. 2023 kl. 12:21

Dagens utbredelsesområde av de typologiske nederlandske (i rødt) og nedertyske dialekter (gult og brunlig).

Nedertysk, også kalt lavtysk eller plattysk (Platt(düütsch) eller Nedderdüütsch) er et germansk språk som fortsatt tales i noen områder i Nord-Tyskland og Nederland. Det skiller seg fra høytysk, som vi i dag gjerne kaller bare tysk.

En tidlig form av nedertysk, middelnedertysk, ble lingua franca i Østersjøområdet i hansatiden. Dermed fikk språket gjennom sjøfart og handel, og gjennom hansaens tilstedeværelse i Bergen, stor påvirkning på det norske språket. Denne påvirkningen fortsatte da nedertysk tok over som rådende språkform i området på 1500-tallet.

Kilder og litteratur