323 355
redigeringer
Ingen redigeringsforklaring |
Ingen redigeringsforklaring |
||
(25 mellomliggende versjoner av 4 brukere er ikke vist) | |||
Linje 41: | Linje 41: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Margaret Allen Larsdatter | |[[Margaret Allen Atwater|Margaret Allen Larsdatter]] | ||
|Margaret Larson Atwater | |Margaret Larson Atwater | ||
|1825 | |1825 | ||
Linje 47: | Linje 47: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cornelius Nielsen Hersdal | |[[Cornelius Nielsen Hersdal (1778-1833)|Cornelius Nielsen Hersdal]] | ||
|Cornelius Nelson | |Cornelius Nelson | ||
| | |1778 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Kari Pedersdatter | |[[Caroline Nelson|Kari Pedersdatter]] | ||
|Carrie Nelson | |Carrie Nelson | ||
| | |1789 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Susane Corneliusdatter | |[[Susane Corneliusdatter (f. 1813)|Susane Corneliusdatter]] | ||
|Susan Anne Nelson Lake Lightfoot | |Susan Anne Nelson Lake Lightfoot | ||
| | |1813 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 67: | Linje 67: | ||
|Niels Corneliusen | |Niels Corneliusen | ||
|Nels Houen/Nels Nelson jr. | |Nels Houen/Nels Nelson jr. | ||
| | |1816 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 73: | Linje 73: | ||
|Inger Corneliusdatter | |Inger Corneliusdatter | ||
|Inger M. Nelson Mitchell | |Inger M. Nelson Mitchell | ||
| | |1819 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 79: | Linje 79: | ||
|Martha Karine Corneliusdatter | |Martha Karine Corneliusdatter | ||
|Martha Nelson Fellows | |Martha Nelson Fellows | ||
| | |1823 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Johannes Jacobsen Steine | |[[Johannes Jacobsen Steine(f. 1779)|Johannes Jacobsen Steine]] | ||
|Johanne Steen/Johannes Soledal | |Johanne Steen/Johannes Soledal | ||
| | | | ||
|[[Suldal kommune|Suldal]] | |[[Suldal kommune|Suldal]] | ||
| | | | ||
Linje 101: | Linje 101: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Aanen Toresen Brastad | |[[Aanen Toresen Brastad(1796-1826)|Aanen Toresen Brastad]] | ||
|Oyen Thompson | |Oyen Thompson | ||
| | |1796 | ||
|[[Konsmo kommune|Konsmo]] | |[[Konsmo kommune|Konsmo]] | ||
| | | | ||
Linje 109: | Linje 109: | ||
|Bertha Carine Aadnesdatter | |Bertha Carine Aadnesdatter | ||
|Bertha Caroline Thompson | |Bertha Caroline Thompson | ||
| | |1791 | ||
|[[Klepp kommune|Klepp]] | |[[Klepp kommune|Klepp]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Sarah Tabithe Aanensdatter | |[[Sara Thompson Richey|Sarah Tabithe Aanensdatter]] | ||
|Sarah Thompson Olmstead Richey | |Sarah Thompson Olmstead Richey | ||
| | | | ||
Linje 131: | Linje 131: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Daniel Stensen Rossedal | |[[Daniel Stensen Rossedal(1779-1854)|Daniel Stensen Rossedal]] | ||
|Daniel Rosdail | |Daniel Rosdail | ||
| | |1779 | ||
|[[Jelsa kommune|Jelsa]] | |[[Jelsa kommune|Jelsa]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Britha Johanne Ovesdatter | |[[Britha Johanne Ovesdatter]] | ||
|Bertha Rosdail/Betsy Rosdail | |Bertha Rosdail/Betsy Rosdail | ||
| | |1786 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 145: | Linje 145: | ||
|Elie Danielsdatter | |Elie Danielsdatter | ||
|Ellen Rosdail Cothrien | |Ellen Rosdail Cothrien | ||
| | |1807 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 151: | Linje 151: | ||
|Ove Danielsen | |Ove Danielsen | ||
|Ovee Rosdail | |Ovee Rosdail | ||
| | |1809 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 157: | Linje 157: | ||
|Lars Danielsen | |Lars Danielsen | ||
|Lars Rosdail | |Lars Rosdail | ||
| | |1813 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 163: | Linje 163: | ||
|Johannes Danielsen | |Johannes Danielsen | ||
|John Rosdail | |John Rosdail | ||
| | |1821 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 169: | Linje 169: | ||
|Helga Carine Danielsdatter | |Helga Carine Danielsdatter | ||
|Hulda Rosdail Olson | |Hulda Rosdail Olson | ||
| | |1824 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Tormod Jensen Madland | |[[Tormod Jensen Madland(1778-1826)|Tormod Jensen Madland]] | ||
|Thormod Madland/Thomas Madland | |Thormod Madland/Thomas Madland | ||
| | |1778 | ||
|[[Gjesdal kommune|Gjesdal]] | |[[Gjesdal kommune|Gjesdal]] | ||
|Navnet kan ha vært Malde, en eldre skrivemåte for [[Madla (Stavanger gnr. 38/1)|Madla]]. | |Navnet kan ha vært Malde, en eldre skrivemåte for [[Madla (Stavanger gnr. 38/1)|Madla]]. | ||
Linje 199: | Linje 199: | ||
|Serine Siri Tormodsdatter | |Serine Siri Tormodsdatter | ||
|Serena Madland Anderson | |Serena Madland Anderson | ||
| | |1814 | ||
|[[Bjerkreim kommune|Bjerkreim]] | |[[Bjerkreim kommune|Bjerkreim]] | ||
| | | | ||
Linje 235: | Linje 235: | ||
|Niels Nielsen Hersdal | |Niels Nielsen Hersdal | ||
|Nels Nelson | |Nels Nelson | ||
| | |1800 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 241: | Linje 241: | ||
|Britha Christophersdatter | |Britha Christophersdatter | ||
|Bertha/Betsy Nelson | |Bertha/Betsy Nelson | ||
| | |1805 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Jacob Andersen Slogvik | |[[Jacob Andersen Slogvik(1807-1864)|Jacob Andersen Slogvik]] | ||
|Jacob Anderson | |Jacob Anderson | ||
| | |1807 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 257: | Linje 257: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Henrich Christophersen Hervik | |[[Henry Harwick|Henrich Christophersen Hervik]] | ||
|Henry Harwick | |Henry Harwick | ||
| | | | ||
Linje 275: | Linje 275: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Gudmund Danielsen Haukas | |[[Gudmund Danielsen Haukås (1800–1849)|Gudmund Danielsen Haukas]] | ||
|Gudmund Hougas | |Gudmund Hougas | ||
| | |1800 | ||
|[[Tysvær kommune|Tysvær]] | |[[Tysvær kommune|Tysvær]] | ||
| | | | ||
Linje 311: | Linje 311: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Ole Olsen Hetletveit | |[[Ole Olsen Hetletvedt(1797-1849)|Ole Olsen Hetletveit]] | ||
|Ole Olson | |Ole Olson | ||
| | |1797 | ||
|[[Sjernarøy kommune|Sjernarøy]] | |[[Sjernarøy kommune|Sjernarøy]] | ||
| | | | ||
Linje 329: | Linje 329: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
De fleste kilder nevner at det var 52 utvandrere, men lista omfatter bare 50. En kandidat er [[Andreas Knutsen Stangeland (1799–1848)|Andreas Knutsen Stangeland]] (Andrew Stangeland, 1799–1848).<ref>Haakenstad 2013: 174.</ref> | De fleste kilder nevner at det var 52 utvandrere, men lista omfatter bare 50. En kandidat er [[Andreas Knutsen Stangeland (1799–1848)|Andreas Knutsen Stangeland]] (Andrew Stangeland, 1799–1848).<ref>Haakenstad 2013: 174.</ref> En annen kandidat kan være [[Knut Andersen Slogvik (f. 1797)|Knut Andersen Slogvik]] (født 1797).<ref>Dybdal-Holthe 1990: 25.</ref> | ||
== Fotnoter == | |||
<references /> | |||
== Litteratur og kilder == | == Litteratur og kilder == | ||
* Andersen, Hans G.: ''Emigrasjonsskipet Restauration''. Utg. H.G. Andersen. 2005. {{nb.no|NBN:no-nb_digibok_2011091208032}}. | * Andersen, Hans G.: ''Emigrasjonsskipet Restauration''. Utg. H.G. Andersen. 2005. {{nb.no|NBN:no-nb_digibok_2011091208032}}. | ||
* Anderson, Rasmus B.: ''The first chapter of Norwegian immigration (1821-1840)''. Utg. <R.B. Anderson>. xx#. 1896. {{nb.no|NBN:no-nb_digibok_2009121510003}}. | |||
* Haakenstad, Liv Marit: ''Slektsgranskerens guide til utvandringen 1825-1930''. Utg. Vigmostad Bjørke. 2013. {{nb.no|NBN:no-nb_digibok_2018082748131}}. | * Haakenstad, Liv Marit: ''Slektsgranskerens guide til utvandringen 1825-1930''. Utg. Vigmostad Bjørke. 2013. {{nb.no|NBN:no-nb_digibok_2018082748131}}. | ||
* Mørkhagen, Sverre: ''Farvel Norge''. Utg. Gyldendal. 2009. {{nb.no|NBN:no-nb_digibok_2014021006095}}. | * Mørkhagen, Sverre: ''Farvel Norge''. Utg. Gyldendal. 2009. {{nb.no|NBN:no-nb_digibok_2014021006095}}. | ||
* {{WP-lenke|«Restauration»|nb}}. | * {{WP-lenke|«Restauration»|nb}}. | ||
* Dybdal-Holthe, Nils: ''Gard og ætt. Tysvær sokn'', band 2 av ''Tysvær''. Utg. [[Tysvær kommune]], 1990. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2014052738006?page=231&searchText=%22Restaurationen%22 Digital versjon] [[Nettbiblioteket|Nettbiblioteket.]] | |||
[[Kategori:Fartøy]] | [[Kategori:Fartøy]] | ||
Linje 344: | Linje 349: | ||
[[Kategori:Migrasjon]] | [[Kategori:Migrasjon]] | ||
{{bm}} | {{bm}} | ||
{{ikke koord}} |
redigeringer