323 359
redigeringer
ingen redigeringsforklaring
(→Navn: Ingen d der i moderne norsk iflg. Bokmålsordboka og Nynorskordboka.) |
Ingen redigeringsforklaring |
||
| (7 mellomliggende versjoner av 3 brukere er ikke vist) | |||
| Linje 5: | Linje 5: | ||
::Etter [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=nord%25fjelsk&begge=S%F8k+i+begge+ordb%F8kene&ordbok=begge&s=n&alfabet=n&renset=j Bokmålsordboka og Nynorskordboka] er det ikke noen ''d'' der: nordafjelsk (bokm./nyn.), nordenfjelsk (bokm.). I egennavn er det selvsagt en annen sak... :) [[Bruker:Olve Utne|Olve Utne]] 8. apr 2008 kl. 21:26 (CEST) | ::Etter [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=nord%25fjelsk&begge=S%F8k+i+begge+ordb%F8kene&ordbok=begge&s=n&alfabet=n&renset=j Bokmålsordboka og Nynorskordboka] er det ikke noen ''d'' der: nordafjelsk (bokm./nyn.), nordenfjelsk (bokm.). I egennavn er det selvsagt en annen sak... :) [[Bruker:Olve Utne|Olve Utne]] 8. apr 2008 kl. 21:26 (CEST) | ||
:::De har sidestilt landområder med brødfjeler? Hva i alle dager er det de driver med? [[Bruker:Siri J|Siri J]] 8. apr 2008 kl. 22:11 (CEST) | |||
:::Det er de danske navnene som er gjengitt, og jeg føler en d har sin plass i dem i dette tilfellet. Jeg oppfatter det i hvert fall som om meningen her var å gjengi historiske navn, og ikke moderne beskrivelser. [[Bruker:Cnyborg|Cnyborg]] 8. apr 2008 kl. 22:56 (CEST) | |||
Stusser ellers på at Vestlandet (t.o.m. enten Nordfjord eller Sunnmøre) regnes med til det nordenfjel(d)ske; er mer vant til ''vestenfjel(d)ske'' der. Mulig at dette er en betegnelse fra nyere tid — den var i alle fall i bruk omkring 1800. Noen som vet mer og har kilder om dette? -- [[Bruker:Olve Utne|Olve Utne]] 8. apr 2008 kl. 23:12 (CEST) | |||
:Så langt jeg husker brukte ikke danskene det begrepet. De har jo litt vanskelig for å forholde seg til fjell. [[Bruker:Cnyborg|Cnyborg]] 8. apr 2008 kl. 23:41 (CEST) <small>Dette minner meg om den kjente sangen «Danskeren»: «Mellem fladmark og eng udmed Havet / der ha'r Danskeren bygget sit Hjem / der han selv haver drukket sin Tuborg / og sat Flasken i Kassen igen…» (fritt etter I. Aasen) [[Bruker:Cnyborg|Cnyborg]] 9. apr 2008 kl. 00:33 (CEST) </small> | |||